《九章》屈原全文及翻译

是的，小伙伴们，你们没有看出错，是“英雄辈出”，而不是“英雄倍出”，小编并没有写错哦。

说起屈原，小编的脑海中不禁游荡起“亦余心之所善兮，虽九死其尤未悔”的诗句，而这正是来自于当年上学时所背诵的、出自屈原的佳作《离骚》。

相信各位小伙伴们都应该认识“屈原”这号人物，为什么呢？毕竟端午节你们吃的粽子应该不少吧？虽说“赛龙舟”可能没有玩过，但至少看见过吧？

说了这么多，小编真正想说的是，在历史的长河中，英雄人物不少，而且历朝历代层出不穷、屡见不鲜，比如说南宋时期的将领岳飞，他背刻“精忠报国”，虽说最后遭遇 秦桧 等人的诬陷，被捕入狱，并以莫须有的谋反罪名被杀害，但究其本身而言，还是非常爱国的英雄。

那为什么屈原能留下“爱国诗人”的名声，甚至人们以“端午节”来纪念他呢？

屈原的一生

屈平（约公元前339年~约公元前278年）是中国文学史上伟大的爱国诗人，字原，通常称为屈原，是战国末期楚国人，楚武王熊通之子屈瑕的后代。他创立了“楚辞”这种文体，也开创了“香草美人”的传统，他的代表作有《离骚》、《九章》、《九歌》、《天问》等，其中作品《离骚》可谓是中国最长的抒情诗。

早年的屈原颇受当时的国君「楚怀王」的信任，官任左徒、三闾大夫，经常与楚怀王等一众大臣商议国事，并参与当时国家法律的制定。在屈原等一干人等的共同努力下，楚国的国力日渐增强。

但是屈原的悲惨人生也就此拉开了序幕，由于屈原本身的性格十分耿直，主张举贤任能、改革政治、联齐抗秦，所以受到当时其他大臣的谗言和排挤，因此屈原与楚怀王之间日渐疏远。

公元前305年，楚怀王欲与秦国定下「黄棘之盟」，而屈原对此十分反对，最后楚国还是彻底投入了秦国的怀抱，而屈原亦被楚怀王逐出郢都，流亡汉北。

在流放期间，屈原深感心中苦闷，却又苦于无处排解，于是开始文学创作，希望能在作品中寄予他对楚国的眷恋和为民报国的热情，因为其作品文词华丽、比喻新奇、寓意深刻，所以成为了中国文化史上一颗璀璨的明珠。

公元前278年，秦国的秦国大将白起挥兵南下，攻破了楚国都城「郢都」，屈原听到此消息之后，绝望和悲愤之情油然而生，于是跳下了汨罗江。

感触

不知道小伙伴们在浅析了屈原的一生之后，有什么感触？

比如说，因为得知国破家亡而投江自尽，这算是爱国的表现吗？真正的爱国不应该是在国家和民族大义之前，顽强拼搏、英勇奋斗吗？或者说这种因为国家灭亡，而选择逃避和自杀的行径，算是「懦夫」的行为吗？

觉得是的？其实不是的。

在屈原去世后，他的作品《离骚》对中国人民产生了重要影响，后世文人无不对屈原推崇致敬，究其原因，归功于对屈原砥砺不懈、特立独行的节操，以及在逆境之中坚持真理，反对黑暗统治的精神。

司马迁从“屈原放逐，著《离骚》”的事迹中汲取了巨大的精神力量，完成了史记的撰述；

唐代诗人李白豪迈宣称“屈原辞赋日月，楚王台谢空山丘”；

杜甫在他的《戏为六绝句》中说到“不薄今人爱古人，清词丽句必为邻。窃攀屈宋宜方驾，恐与齐梁作后尘。”表达了作者认为不仅要学习屈原作品的文采，而且要学习屈原作品的思想。

现代作家鲁迅更是在其作品《彷徨》中引用《离骚》的诗句作为书前的题词，“朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃。欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫。路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”而这亦显示出屈原孜孜不倦地追求真理的精神对鲁迅所造成的巨大影响。

当然受到屈原影响的人们还有很多，小编就不一一举例了，那我想说明的是什么问题呢？

是的，没错，因为屈原的作品《离骚》激起了后代千千万万人的爱国之情，所以屈原也当之无愧的留下了“爱国诗人”的美名。

再回到上面的问题，屈原因国破家亡而投江自尽，这种行为是「懦夫」吗？

当然不是！真正的懦夫会在这里投江吗？怕是真的身处那种境地时，对敌人「舔狗」求饶吧。

启示

所以我们从这里学到了什么呢？或者说「后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也」，这样没意思。

不知道小伙伴们在这次「新型冠状病毒」疫情期间，有没有在网上看见很多人发文求助的现象？不知道你们看了之后，会得可信度有几分？

反正我看了几篇，就发现「语句不通」的现象十分严重，或者说，「词不达意」的求助信息，我都不知道是真是假？

所以在这里我想说明的是什么问题呢？

就是一定要学会「沟通」，不说要成为什么牛逼的作家，但至少要能表达出自己的意思，或者说能让对方理解。

进一步说，「技多不压身」，好的「表达能力」也是爱国的体现，怎么说呢？还是拿这次疫情说，当唐纳德.特朗普说这次病毒是「中国病毒」，而事实情况是美国感染人数超过中国三倍多时，我们可以为国发声，为国家和民族的荣誉而战！

最后，希望国家富强、民族振兴、人民幸福，希望中华民族伟大复兴的中国梦早日实现！

卓烟张4563屈原的九章有几首. -
双平茅18890339475 ______ 《楚辞》篇名.包括9篇作品.依王逸《楚辞章句》的次序是:《惜诵》、《涉江》、《哀郢》、《抽思》、《怀沙》、《思美人》、《惜往日》、《桔颂》、《悲回风》.这9篇的作者,王逸都定为屈原. 《九章》各篇的思想内容,因并非出...

卓烟张4563屈原《涉江》翻译 -
双平茅18890339475 ______ 翻译: 我自幼就喜欢这奇伟的服饰啊,年纪老了爱好仍然没有减退.腰间挂着长长的宝剑啊,头上戴着高高的切云帽.身上披挂着珍珠佩戴着美玉.世道混浊没有人了解我啊,我却高视阔步,置之不理.坐上驾着青龙两边配有白龙的车子,我要...

卓烟张4563屈原《九章.涉江》共有多少自然段 -
双平茅18890339475 ______ 全篇一般分为五段. 从开头至“旦余济乎江湘”为第一段 从“乘鄂渚而反顾兮”至“虽僻远之何伤”为第二段 从“入溆浦余儃佪兮”至“固将愁苦而终穷”为第三段, 从“接舆髡首兮”至“固将重昏而终身”是第四段, “乱曰”以下为第五段

卓烟张4563屈原 涉江 注释 -
双平茅18890339475 ______ [ 注释 ] [1]本篇选自屈原《九章》.叙述了诗人被放逐江南由汉水过长江、溯沅水入溆浦的历程和心情,申述志行高洁和对时俗的愤慨与遭受打击而仍要坚持理想的决心.涉江:指渡江. [2]奇服:奇伟的服饰,指下“长铗”“切云冠”等,喻志行高...

卓烟张4563芳与泽其杂糅兮,羌芳华自中出.什么意思 -
双平茅18890339475 ______ 意思是:芳香与污秽杂混一起呵,芳花终会卓然自现.泽:污秽.其:语气助词 出自战国末期楚国诗人屈原《九章·思美人》,原文节选: 芳与泽其杂糅兮,羌芳华自中出. 纷郁郁其远承兮,满内而外扬. 情与质信可保兮,羌居蔽而闻章. ...

卓烟张4563《涉江》主要写的是什么? -
双平茅18890339475 ______ 《涉江》是屈原《九章》中的第二篇,《九章》历来有“小离骚”之称,这是就两部作品都比较侧重于诗人的生平遭际与人格追求而言.《涉江》记叙了诗人流放江南的行程:济江湘,乘鄂渚,上沅江,发枉陼,宿夕阳,最后进入溆浦.此诗也记述了流放地的环境情况:山林幽深,猿狖出没,山高蔽日,谷幽多雨,而且气候恶劣,忽而霰雪纷飞,忽而云霭承宇,可谓凄迷多变,渺无人烟,使人想起《山鬼》中的渲染,“雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮狖夜鸣,风飒兮木萧萧”.屈原身处其地,产生了僻远、迷茫、无乐、幽独的愁苦.

卓烟张4563憎愠伦之修美兮,好夫人之忼慨怎么翻译 -
双平茅18890339475 ______ 楚王讨厌那些不善言辞的忠贤之臣啊,却喜欢听那些小人表面上的激昂慷慨.这句诗出自屈原的《九章·哀郢》,全文为: 皇天之不纯命兮,何百姓之震愆. 民离散而相失兮,方仲春而东迁. 去故乡而就远兮,遵江夏以流亡. 出国门而轸怀兮...

卓烟张4563鸟飞反故乡兮,狐死必首秋.用现代汉语翻译 -
双平茅18890339475 ______ “鸟飞反故乡兮,狐死必首丘.”据说鸟飞千里,最终会返回自己的老窝,狐狸将死时,头总朝向出生的小山头. 出处 战国·楚·屈原《九章·涉江》