《春江花月夜》原诗
长江日报大武汉客户端4月16日讯（记者王娟 通讯员黄影）曾经将“妹娃要过河”的恩施民歌融入唱腔，黄梅戏又有了新气象。15日晚，由湖北省戏曲艺术剧院创作排演的黄梅戏《舞衣裳》在湖北戏曲艺术中心首义剧场首演，不仅在唱词里融入了诗词，唱腔里也融入了《春江花月夜》的旋律。华丽的盛唐气象，诗意的人文气息，加上黄梅戏“五朵金花”之一杨俊的精彩表演，吸引了众多戏迷。
黄梅戏《舞衣裳》剧照。湖北戏曲艺术中心首义剧场供图
黄梅戏《舞衣裳》是国家艺术基金2023年度大型舞台剧和作品创作资助项目。该剧以中国历史四大巨贪之一的唐朝元载和妻子王韫秀为主角，再现了元载从一介寒士到官拜相国、位极人臣，后因贪腐无度招致覆灭的过程，以其妻王韫秀的内心变化，讲述了一个“早知今日一杯酒，何必当初拿不休”的警世故事。
故事发生在唐朝，《舞衣裳》的舞台、音乐、服装也处处呈现出充满诗意的“盛唐气象”。剧中不仅有多段歌舞表演，人物的服装、造型都能看到“唐三彩”歌舞伎的影子。王韫秀所作的《同夫游秦》《喻夫阻客》等诗作，不仅直接成为人物的唱词，更多次在剧中出现，传达人物的不同情绪。全剧的唱腔和音乐中不仅有黄梅戏的传统韵味儿，更融入了《春江花月夜》的旋律，令观众初听惊喜，再听亲切。
黄梅戏《舞衣裳》剧照。湖北戏曲艺术中心首义剧场供图
国家级非遗黄梅戏项目代表性传承人、中国戏剧“梅花奖”获得者杨俊在剧中扮演女主角王韫秀，以细腻的表演呈现了人物从青年时期到老年，经历了盛衰之后的复杂心路。青年时期面对嘲笑的窘迫，发迹后面对财富的惊喜和忐忑，到最后在牢狱中和夫君诀别，原本可以脱罪的她，选择和夫君生死相随，以生命警示后人，大段唱腔里体现的果敢和决绝，令观众为之动容，掌声久久不歇。
黄梅戏《舞衣裳》剧照。湖北戏曲艺术中心首义剧场供图
湖北歌舞剧院导演周彦评价，《舞衣裳》的舞台既有东方气韵又融入现代审美，“剧中人物的唐朝妆容雍容雅致，徐致远老师用《春江花月夜》作为音乐创作基调与传统曲式结合，听觉上有耳目一新之感。同时我也又一次被杨俊老师深厚的唱腔功底、塑造人物的把控力和俊美扮相折服。”
黄梅戏《舞衣裳》剧照。湖北戏曲艺术中心首义剧场供图
戏迷张女士评价，《舞衣裳》不仅有着传统黄梅戏的韵味，更呈现了很多新意：“人物和舞美都很精致、诗意，更像昆曲的感觉。”一位学生观众看完演出后激动地发了微博和朋友圈分享当晚的演出。她评价主演杨俊有着少女般轻盈的舞姿和深厚的表演功底。“作为主演她撑起整场两个多小时的演出，在四幕戏之间细腻的情感变化让人折服。”这位观众此前对戏曲并不太感兴趣，偶然走进剧院，先后观看了《罗帕记》《舞衣裳》，“戏曲被称为中国艺术瑰宝是绝对正确的！特别是现在的导演、编剧、舞美等已经尽力创造出符合新时代审美的古韵新声，我感觉应该给戏曲一个机会，但其实更是给自己一个机会，去欣赏这个璀璨的艺术门类。”
16日晚，该剧还将继续在湖北戏曲艺术中心首义剧场上演。
【编辑：赵可】
【来源：长江日报-长江网】
声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。邮箱地址：[email protected]
","gnid":"92d6ae1dcb9bfc3eb","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"400","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01545633f592fc9d28.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"400","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012e7c172254db6170.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"400","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011186dc539c51c758.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"401","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a56720629b01b71e.jpg","width":"600"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1681603762000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/0e81e5b77d313d8115d759b341bbade1","redirect":0,"rptid":"25bab5468a551673","rss_ext":[],"s":"t","src":"九派新闻","tag":[{"clk":"kculture_1:艺术中心","k":"艺术中心","u":""},{"clk":"kculture_1:黄梅戏","k":"黄梅戏","u":""},{"clk":"kculture_1:春江花月夜","k":"春江花月夜","u":""}],"title":"“春江花月夜”融进黄梅戏，《舞衣裳》舞出盛唐气象
叔亚狐1067春江花月夜 绝句 -
查明咸18326957831 ______ 春江花月夜(2首) • 《春江花月夜》- 张若虚 - 唐代 • 《春江花月夜二首》- 张子容 - 唐代 春江花月夜二首 朝代:唐代 作者:张子容 原文: 林花发岸口,气色动江新.此夜江中月,流光花上春. 分明石潭里,宜照浣纱人. 交甫怜瑶佩,仙...
叔亚狐1067巜春江花月夜》唐诗 -
查明咸18326957831 ______ 春江花月夜 年代:【唐】 作者:【张若虚】 体裁:【乐府】 春江潮水连海平,海上明月共潮生. 滟滟随波千万里,何处春江无月明? 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰. 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见. 江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮...
叔亚狐1067《春江花月夜》的全诗是什么?
查明咸18326957831 ______ 春江潮水连海平,海上明月共潮生. 滟滟随波千万里,何处春江无月明? 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰. 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见. 江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮. 江畔何人初见月?江月何年初照人? 人生代代无穷已,江月年年只相似. 不知江月待何人,但见长江送流水. 白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁. 谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼? 可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台. 玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来. 此时相望不相闻,愿逐月华流照君. 鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文. 昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家. 江水流春去欲尽,江潭落月复西斜. 斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路. 不知乘月几人归?落花摇情满江树.
叔亚狐1067张若虚的春江花月夜诗
查明咸18326957831 ______ 江花月夜 春江潮水连海平,海上明月共潮生. 滟滟随波千万里,何处春江无月明![1] 江流宛转绕芳甸 ,月照花林皆似霰; 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见.江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮.江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年望(或“只”)相似.不知江月待何人,但见长江送流水.白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁. 谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台.玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来.此时相望不相闻,愿逐月华流照君.鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文.昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家.江水流春去欲尽,江潭落月复西斜.斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路.不知乘月几人归,落月摇情满江树.
叔亚狐1067春江花月夜的翻译 -
查明咸18326957831 ______[答案] 【今译】: 浩浩春江大潮水淼淼连着海水平,海上皎洁一明月随着潮涌往上升.月光滟滟洒波涛闪光波浪千万里,天下春江有多少哪处没有明月照.曲曲弯弯是江流芬芳田野水环绕,月光洒落照花树恰似白雪满树间.天空飘散有霜花停住不觉有飞动,...
叔亚狐1067春江花月夜的原文和翻译?春江花月夜原文翻译赏析没
查明咸18326957831 ______ 1楼张若虚春江花月夜赏析原文翻译 《春江花月夜》古典十名曲原名《夕阳萧鼓》意境深远乐音悠 春江花月夜 代:唐代 作者:张若虚 体裁:乐府 春江潮水连海平海明月共...
叔亚狐1067春江花月夜 张若虚 的 原文 译文 -
查明咸18326957831 ______ 春江花月夜 年代:【唐】 作者:【张若虚】 体裁:【乐府】 类别:【】 春江潮水连海平,海上明月共潮生. 滟滟随波千万里,何处春江无月明? 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰. 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见. 江天一色无纤尘,皎皎...
叔亚狐1067春江花月夜 全诗 -
查明咸18326957831 ______ 春江花月夜(其一) 年代:唐代 作者:张若虚 体裁:乐府 春江潮水连海平,海上明月共潮生. 潋滟随波千万里,何处春江无月明. 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰. 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见. 江天一色无纤尘,皎皎空中...
叔亚狐1067《春江花月夜》的全诗是什么?作者是谁?和那首二胡曲有什么关系? -
查明咸18326957831 ______ 一《春江花月夜》是中国古典十大名曲之一,原名《夕阳萧鼓》意境深远,乐音悠长. 二 春江花月夜 年代:唐代 作者:张若虚 体裁:乐府 春江潮水连海平,海上明月共潮生. 滟滟随波千万里,何处春江无月明. 江流宛转绕芳甸,月照花林皆...
叔亚狐1067诗:春江花月夜?
查明咸18326957831 ______ 春江潮水连海平, 海上明月共潮生. 滟滟随波千万里, 何处春江无月明! 江流宛转绕芳甸, 月照花林皆似霰; 空里流霜不觉飞, 汀上白沙看不见. 江天一色无纤尘, 皎皎空中孤月轮. 江畔何人初见月? 江月何年初照人? 人生代代无穷已, ...