首页 >>  正文

《渔樵问对》全文翻译

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-04

宋朝是中国历史上文化高度繁荣的时代,自赵匡胤陈桥兵变后建立宋朝,为防止割据势力的形成,便实行重文抑武的战略方针,至此开启了中国最早的文艺复兴。\n各种学术,文化研究到了鼎盛时期,如儒学的复兴并在宋朝进入新的阶段成为理学,与道学、佛学碰撞形成古文化运动,并且都有了新的发展。文学在诗、词、散文等都有很大的成就,而所有这些文化新盛的背后,是很多传奇人物推波助澜的结果。\n唐宋八大家中六位是宋人,如将散文推向兴盛的传奇大师欧阳修,还有把散文写的一度成为当时科举考试范文的大文豪苏轼,其他方面的如断案能手包青天,精忠报国的英雄岳飞,大画家张择端等,不能不谓之为当代传奇人物。\n

\n然而还有一个后人并不怎么熟知的,一生都充满神秘、传奇的人物,他就是邵雍。\n传奇之路\n邵雍字尧夫,谥号康节。据《宋史·邵雍撰》记载,其年少便才智出众,自雄其才,年少立志。其学习的状态就是:于书无所不读,始为学,即坚苦刻厉,寒不炉,暑不扇,夜不就席者数年。意思就是读书涉猎很广,学习很勤奋,不惧严寒酷暑,夜不眠的这状态坚持了好几年。\n书读多了便总想着一展身手,能将知识运用到实处,邵雍也不例外,于是其决定效仿古人,去游历祖国山川遗迹,增长见识,于实践中检验自己的理论学习。\n

\n经过很长一段时间的游历后,感叹到;“道在是矣。”正式从学者升级为大师,此后便开始过着隐居的生活。\n后来易学大师李之才听闻邵雍为人好学,于是想着找个人继承衣钵,便亲自造访,收邵雍为学生并传授了《河图》、《洛书》以及伏羲氏八卦六十四像这些久远的学问。\n得到这些古籍的真传后,更是如鱼得水,就像练武者打通了任督二脉一般,邵雍领悟出了更多的智慧和知识。\n

\n随着学识,智慧的增长,隐居的邵雍,撰写了《皇极经世》、《梅花易术》、《渔樵对问》记录的是其易学思想的体用论、先天象数学构建的新儒学本体论以及人文思想体系等所构建的属于一套自己的哲学体系。\n这在当时的影响是非同小可的,对于后的陆王心学、宋明理学的建立和发展都有不可忽视的贡献和奠基意义。\n其撰写的《伊川击壤集》诗歌,内容表现的是文学色彩和理学哲理,阐述的是要活出自由、和谐、高尚的人生境界,其主题涉及了忧国忧民的政治情怀、道德为本的道德修养以及“以物观物”的哲学思想,在古代的诗歌史上都有占有独特的地位。\n

\n之后其迁居洛阳,当时在洛阳结交的都说当时的大名士,以其为中心创建了一个名士俱乐部,像司马光、吕公著、程颐、程颢、周敦颐等,在思想的交流和碰撞中越发精进,在当时极具影响力,甚至传到了朝廷。\n宋仁宗时期,朝廷求贤若渴,有人便举荐了邵雍,随即任命其为将作监主簿,后又被举任颍州团练推官,都称病不赴任。\n也正因在学术、思想、文学上的造诣和影响,为其传奇的人生铺下道路。\n

\n传奇轶事\n据传说,并无确实的史料记载,邵雍的出生还得感谢山中的大黑猿,意思大概就是说其父母在山中行走之际,被大黑猿所影响后不久便怀上了邵雍。\n他出生之际据传是庭院乌鸦遮天,而刚生出来邵雍长头遮脸,口有牙齿,不是呱呱坠地而是口呼母亲。\n而他一生最传奇的当然就是其所撰写的《梅花易数》,这是一本以易学中的数学为基础,结合易学中的"象学"进行占卜的书,是邵雍自己研究出来的一门占卜之术,据说是每卦必中,童叟无欺。\n

\n关于其名称来源,相传有一次邵雍在梅花园赏花,偶遇麻雀在枝头争吵,后又正枝坠地,见如此现象,邵雍陷入思考运用起心经易数,所谓世间所有莫不有定数,不动不占,不因事不占,今见此事,便觉有事而占之曰:明日定会有一女子来摘梅花,园丁的出现惊吓到这个女子令其跌倒,伤了腿。事后果然应验,由于其特殊的占法,后被命名为“梅花易数。”\n此后其梅花易数便在当时广为流传,其神奇占卜预测让当时的人近乎狂热的崇拜,跟今日的追星场面有的一比。\n然而其留下的这本《梅花易数》里面算卦之法,至今无人窥其一二,解读出来。\n

\n像梅花占、牡丹占、喜色占等皆出自《梅花易数》的占卜之术,不仅如此还有很多关于邵雍测字断事的算卦之法,以及其写的《梅花诗》里面有十首预言诗,据传第一首诗北宋,预言其死后数十年的靖康之变。\n相传死后出殡当天,起初抬棺人都觉比较沉重,到下葬地后便觉轻了许多,棺内还伴随着响声,吓坏了众人,在场的一位老者急忙说到邵雍先生飞升了。\n

\n小结:\n邵雍本人天资聪颖,勤奋好学又得易学大师真传,其学术思想,文学造诣影响较大,而且为后来的理学奠基了一定的基础。\n特别是其自创的《梅花易数》极其深奥,至今还有很多未解之谜,再加上诸多的传闻轶事,让原本颇具传奇的人生更添神秘。\n

","gnid":"931642256b662f893","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"331","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019aa9d7a02835a864.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"340","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0117e49610edb57017.jpg","width":"639"},{"desc":"","height":"337","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ba04dd2867b3a02a.jpg","width":"638"},{"desc":"","height":"346","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01add439906c6a54ec.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"339","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014ff400a661a6e959.jpg","width":"639"},{"desc":"","height":"353","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01179dab8f5388039e.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"333","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0166a8f9b5551d44f0.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"339","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01880e1325c877e848.jpg","width":"639"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1708922175000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/47ccd39b2e8a2ca0689b09b7ee114d0e","redirect":0,"rptid":"a428d6261f1cc635","rss_ext":[],"s":"t","src":"不同讲娱乐","tag":[{"clk":"kculture_1:中国历史","k":"中国历史","u":""}],"title":"大宋传奇人物,降生时满院乌鸦,生前留下的算卦之法至今无人能解

梅项康1291渔樵问答的寓意 -
杨友茅17891859450 ______ 《渔樵问答》是一首流传了几百年的古琴名曲,反映的是一种隐逸之士对渔樵生活的向往,希望摆脱俗尘凡事的羁绊.音乐形象生动,精确. 渔樵问答:古琴曲,曲谱最早见于《杏庄太音续谱》(明萧鸾撰于1560年):“古今兴废有若反掌,...

梅项康1291知昔日 始可喻今者 观己事 可以察未然的意思? -
杨友茅17891859450 ______ 知昔日 始可喻今者 观己事 可以察未然 意思是: 知道过去才可以明白现在的观察自己的事可以用来观察未来

梅项康1291逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也是什么意思 -
杨友茅17891859450 ______ 逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也.意思:江水总是不停的流逝,但它们并没有流走;月亮总是那样有圆有缺,但它终究也没有增减.出自:苏轼《前赤壁赋》.《前赤壁赋》是宋代大文学家苏轼于宋神宗元丰五年(1082年)贬谪黄州(今湖北黄冈)时所作的赋.此赋记叙了作者与朋友们月夜泛舟游赤壁的所见所感,以作者的主观感受为线索,通过主客问答的形式,反映了作者由月夜泛舟的舒畅,到怀古伤今的悲咽,再到精神解脱的达观.

梅项康1291晓镜但愁云宾改,夜吟应觉月光寒.蓬山此去多无路蓬山此去多无路,青鸟殷勤为探看,什么意思, -
杨友茅17891859450 ______ 见面的机会真是难得,分别时也难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感. 春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃完成灰时象泪一样的蜡油才能滴干. 女方早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失.男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人. 对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可即.希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人,来往传递消息.

梅项康1291齐恒公问管仲曰:“王者何贵?"~翻译 -
杨友茅17891859450 ______ 桓公问管仲曰:“王者何贵?”曰:“贵天.”桓公仰而视天.管仲曰:“所谓天者,非谓苍苍莽莽之天也.君人者以百姓为天,百姓与之则安,辅之则强,非之则危,背之则亡.”诗云:“人而无良,相怨一方.”民怨其上,不遂王者,为之有也. 参考译文: 齐桓公问管仲:“君王要重视(贵:重视,崇尚)什么?”(管仲回答)说:“要看重天.”桓公仰望着(天).管仲说:“所说的天,不是指苍苍茫茫的天空.当君王的,要把老百姓当作天.百姓赞同(政事)社会就会安定,百姓辅佐(君王)国家就能富强;百姓非议(政事)天下就会危险,百姓反对(君王),国家就会灭亡.” 《诗经》说:有的人们不良善,徒然相怨在一方.如果百姓埋怨他的官员,最后国家却不灭亡的情况,从来就没有过.

梅项康1291不知细叶谁裁出中的裁是什么意思? -
杨友茅17891859450 ______ 不知细叶谁裁出中的裁是:裁剪.整句的意思是:这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?出自盛唐诗人贺知章写的七言绝句《咏柳》这首咏物诗写的是早春二月的杨柳.诗中借柳树歌咏春风,把春风比作剪刀,说它是美的创造者,赞美她裁出...

梅项康1291其居处以逐水草为常,故无城郭邑居聚落守望之勤.是什么意思 -
杨友茅17891859450 ______ 一、“其居处以逐水草为常,故无城郭邑居聚落守望之勤.”这是出自宋代苏轼 《策断》之二五篇. 二、该句词翻译如下: 他们居住的地方常随着河流和草地转移,所以没有瞭望守卫城镇、村庄的事务.

梅项康1291千钧将一羽轻重在平衡是什么意思 -
杨友茅17891859450 ______ 千钧将一羽,轻重在平衡 1、释义 千钧只当一片羽毛,关键在于掌握轻重的平衡技巧. 2、解词 千钧:古时一钧三十斤,千钧即三万斤.但一般用千钧表示物之重或力量之大. 3、出处 出自唐·韩偓 《漫作》诗之二:“千钧将一羽,轻重在平衡.”

梅项康1291况吾与子渔樵于江者之上,侣鱼虾而友糜鹿.驾一叶之扁舟,举匏樽以相属.怎样翻译? -
杨友茅17891859450 ______ 何况我同你在江中和沙洲上捕鱼打柴,以渔虾为伴,与麋鹿为友,驾着一叶孤舟,在这里举杯互相劝酒.

梅项康1291挟飞仙以遨游,抱明月而长终翻译 -
杨友茅17891859450 ______ 这句话是出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书》.以下是对这句话的翻译和解释:挟飞仙以遨游,抱明月而长终.翻译:带着飞仙一起徜徉,拥抱明月直至永远.解释:这句话通过意象的表达,描述了诗人内心的追求和渴望."挟飞仙以遨游"表示诗人希望能与仙人一同自由地徜徉于天地之间,超越尘世的束缚."抱明月而长终"则象征着诗人怀抱着明亮的月光,寄托着对美好事物的追求和渴望,并希望这种美好能够永恒存在.整句话的意境表达了诗人对自由、美好和永恒的向往,展现了他内心深处的情感和理想.这种追求超越尘世的情感在古代文人的作品中经常出现,体现了他们对理想世界的向往和追求.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024