のなんのって
宁罚皇4577なったのかって话だよな 这句话怎么理解?语法上怎样分? -
陆态趴15559142683 ______ なったのか/って话だ/よな なった也就是なる的过去式,变成,成为.なったのか是一个问句,意思是:变成/成为(某人,某事,某种状态)了吗?具体意思要根据语境来理解.って就是相当于という,表示引用,指代.这里就是指代前面那句话.って话だ,就是相当于“ということだ” よな放在句末表示跟对方确认的意思,“……对吧” 整句话意思是:也就是问有没有变成/成为……对吧?,说的是有没有变成/成为……这个事对吧?
宁罚皇4577日语 フリチンになってもはしのさ フリチン是什么意思? -
陆态趴15559142683 ______ フリチン:男性がパンツなどの下着をつけず、男根を丸出しにしていること. 男性不穿内裤,性器完全露出来的样子 『日本俗语大辞典』(米川明彦、平成15年) ふりちん[名] 男性がパンツなどの下着をつけず、男根を丸出しにしているこ...
宁罚皇4577请解释一下里面的“最近のそういうのって”和“のもなんですし”的语法 -
陆态趴15559142683 ______ 1.最近のそういうのって 要给出完整的话啊! “你所说的最近那个什么什么……”2.のもなんですし 是“那什么什么的话,太那个啥了” 如:面と向かって言うのはちょっとまずいけど、电话で言うものなんですし.当面说有点为难,但打电话说吧又太那个啥了!
宁罚皇4577求一首日文歌,歌词第一句是谢谢的日文 -
陆态趴15559142683 ______ 如果歌曲是优美的话 猜猜可能是这个西野カナ-Best Friend但是不在动漫范围 http://v.youku.com/v_show/id_XMTY2NDYzMjMy.html
宁罚皇4577《ノルニル》翻平假名歌词 -
陆态趴15559142683 ______ 「ノルニル」 作词∶ティカ+α 作曲∶ティカ+α/编曲∶江藤直子 歌∶やくしまるえつこメトロオーケストラ くるくるまわる君(きみ)の瞳(ひとみ) 探(さが)してまわる駅(えき)のホーム 响(ひび)くファンファーレ ガラガラ音(...
宁罚皇4577日语【なのだよ】的罗马音和意思 -
陆态趴15559142683 ______ NA NO DA YO 纳诺打唷 意思是:是这样的(着重语气) 表达中仅仅是语气.
宁罚皇4577这句日语中的”かなって“是什么意思?该怎么翻? -
陆态趴15559142683 ______ 你好! 这句话的かなって并不是连在一起的. あれを闻いて、【ああこの子なら、大丈夫かな】って思ったんですもの. 具体来说应该是这样分 意思是 听了那个后,我觉得【啊啊,如果是那孩子的话一定没问题的】.
宁罚皇4577日语 なんていってるの.什么意思 -
陆态趴15559142683 ______ なんて いってるの なんて就是为什么 いってるの 你句话有很多意思 何で言ってるの,为什么说 或是 在说什么? 何で行ってるの,为什么去.
宁罚皇4577なの的用法 -
陆态趴15559142683 ______ 原发布者:yma1010 な「终助词] 1,接在动词连用形下,表示轻微的命令.是[~なさい」的简略形. *早く言いな./快点说. 2,接在动词终止形下,表示禁止.相当于中文的"不要.....". *动くな./不要动. かな:「终助词] 1,表示疑问或怀疑的语...
宁罚皇4577といぅことだ什么意思?だって........もの/もん,もの前怎么接续..... -
陆态趴15559142683 ______ 大哥这次不要点错采纳别人了啊Σ(゚д゚;)だって........もの/もん是一个口语表达.里面有点撒娇的元素.因为人家~~~嘛.だって,お金がないんだもん.因为,人家没有钱嘛.接法如下.だって........ものです ものだ ものだって、きれいなんですもの.だって、きれいなんだもの./もんだもんですもんないもんだってお金がないもんだってお金がないですもんだってお金がないんだもんですって这个也是口语表达.有两个意思.1.竟然敢说~~~?いやだですって?竟然敢说不?2.听说~~彼は事故に遭ったんですって!听说他出车祸了!请参考~