ぼっちゃん

洪放睿631翻译 小年夜 -
骆裴屠13240945415 ______ 外国人过年也就是过圣诞,圣诞叫Christmas.圣诞前夜,也就是24号,他们叫做Christmas Eve.偶尔也会看到把23号叫做Christmas Eve Eve的.除夕叫大年夜,把除夕的前一天叫做小年夜.所以推理一下把小年夜也叫做“eve of Chinese New Year's eve”?或者说“the day before Chinese New Year's eve”,后者是肯定的

洪放睿631摆脱那位高人能写一下夏目簌石的 坊ちゃん 的读后感 日文的 1000字左右 老师要求的 各位高人帮个忙吧 感激 -
骆裴屠13240945415 ______ 很怀念坊ちゃん.初中时代学了. 「人がていねいに辞令を见せたら见向きも せず、きみが新任の人か、ちと游びにきたま えアハハハと言った.何がアハハハだ.そん な礼仪をこころえぬやつのところへだれが游 びに行くものか.おれはこ...

洪放睿631请教:这里的“ぼ っち”是什么意思 -
骆裴屠13240945415 ______ 日语大词书解释如下:ぼっち 小さな点.また、小さな点のようなつまみ.ぽっち.「―をつまむ」 这里他和 ぽっち是一个意思.一人 ぼ っち:孤单单一个人

洪放睿631とても悪い坊ちゃん怎么读呀
骆裴屠13240945415 ______ と て も 悪(わる) い 坊(ぼ)っ ちゃん to te mo wa lu i ba qia n

洪放睿631一人ぼっち 这句日语是什么意思? -
骆裴屠13240945415 ______ 单独一(个)人dāndú yī (ge) rén;[寂しく]孤零零gūlīnglīng一(个)人,孤单gūdān,孤独gūdú一(个)人,无依无靠wú yī wú kào『成』. 一人ぼっちになる 成为孤零零一人. 一人ぼっちで余生が心もとない 无依无靠,余生感觉不安. 彼女は一人ぼっちで町をさまよっている 她孤身只影地在街上流浪着.

洪放睿631为什么かのんちゃん的名字没有翻译 -
骆裴屠13240945415 ______ 日语＂彼女＂ ＂她＂的意思 日语里的人称代词 1.称呼自己;あたし、わたくし、わたし、ぼく、おれ、わし、わい、われ、わて、わが、うち、余(よ)、こっち 2.称呼对方:あなた、あんた、きみ、おまえ、おのれ、きさま、てめー、なんじ、そっち 3.第三人称:かれ、かのじょ、かれし 4.名字后缀:さん、くん、さま、ちゃん 中文里＂你＂,＂我＂在日文里就变得如此复杂,可想而知日文有多麻烦.

洪放睿631日语:ぽっちゃりとした頬 为什么是とした而不是した呢?ぽっちゃり不是(副.サ変)吗? -
骆裴屠13240945415 ______ 当副词用时,后面一定是「とした」连接.比如「びっくりとした颜・・」「ぼっとした表情・・」当然也可以当サ変动词用.比如「びっくりする颜」「びっくりした颜」

洪放睿631日语 ぼっちで在这怎讲? -
骆裴屠13240945415 ______ そして私はこうして一人ぼっちで 翻译:于是我就这么孑身一人 ———————————————————————————————— 【一人ぼっち】:孑身一人,孤家寡人,孤单一人. 【ぼっち】 【bocchi】【名·接尾】 =ぽっち. (1)(名)纽.(杯盖等上的)突起,抓纽.(小さく突き出た部分) ぼっちを押す/按抓纽. (2)(接尾)<俗语.接指示代词和表示数量的词后>只有(一点点).「ぽち」(数量の少ないこと) これっぼっち/只有这么一点. 一人ぼっちの生活/一个人孤孤单单的生活.

洪放睿631ぼこっちゃう什么意思 -
骆裴屠13240945415 ______ 来自于ボコる,是ぼこぼこ的俗语,ぼこっちゃう整个翻译过来可以说 (小子,小心我)打得你满头包(或满地找牙...)!

洪放睿631ちゃん 是什么意思 -
骆裴屠13240945415 ______ 1同龄比自己小(亲密)2孩子叫哥哥姐姐爸爸妈妈时,3婴儿:赤ちゃんちゃんと1((正しく))[合成语として]正zhèng;[形・品行などが]端正duanzhèng;[人柄が]正当zhèngdàng;[まじめだ]规规矩矩guiguijuju ;[きまったとおり]照样zhàoyàng....