三国志吴书吕蒙传原文及翻译

赖凭陆4938文言文翻译—《三国志 吴志 吕蒙转》
太花民18236379596 ______ 鲁肃临时代理周瑜的职务,去陆口的时候路过吕蒙屯兵的地方.当时鲁肃还是很轻视吕蒙的,有人劝鲁肃说:“吕蒙将军的功名一天天增长,不能拿以前的眼光看待他了,您应该重视这个事情.”鲁肃于是去拜访吕蒙.

赖凭陆4938《吕蒙劝谏》翻译,开头是“蒙少不修书传,每陈大事,常口占为...” -
太花民18236379596 ______ 吕蒙年轻时,他不学经文.他经常报告重要事件,口头写悼念词.他并不怨恨被指控为下属事务的蒋夏太寿.当余章是顾少死的监护人时,孙权问他应该由谁来接替顾少,他推荐蔡毅.孙权笑着问他:“你想当基什吗?”于是蔡毅被任命. 甘宁...

赖凭陆4938三国志·吴志·吕蒙传
太花民18236379596 ______ 1(1)数:多次(2)顾:顾虑,想到(3)往:去到 (4)就:靠近 2(1)不进老虎窝,怎能捉到小老虎.比喻不亲历险境就不能获得成功 (2)吕将军的功劳和名声日益显著,不能以原来的看法来看待他 3 当初鲁肃见吕蒙,对吕蒙很没好感,吕蒙没文化,这就是鲁肃想故意不理吕蒙的主要原因.后来鲁肃与吕蒙聊天,吕蒙给鲁肃分析荆州战略,鲁肃大为惊讶,于是登堂拜母,从此如兄弟一般,所以鲁肃死前,极力推荐吕蒙代替自己总揽荆州事务. 4 能够接受他人的建议,知错就改的人.知过能改,有军人的坦诚豪爽 虚心听从教诲,自悟力强 好学.

赖凭陆4938《三国志 吴志 吕蒙传》
太花民18236379596 ______ 意: 《说文解字》段注:识.心所识也. 这里应该是指鲁肃对吕蒙的态度前后有所变化.这里的意当是态度的意思.

赖凭陆4938翻译:《吕蒙传》 -
太花民18236379596 ______ 鲁肃取代周瑜(为水军都督),当陆口驻屯,经过吕蒙所在的屯下.鲁肃(当时)对吕蒙还比较轻视.有人对鲁肃说:“吕将军的功名一天比一天显著,不可以用旧眼光来看待,您应当去拜访他.”(鲁肃)就去拜访吕蒙.酒过三巡,吕蒙问鲁...

赖凭陆4938翻译《吕蒙传》 -
太花民18236379596 ______ 吕蒙字子明,祖籍汝南富陂.年少时去南方,依附姐夫邓当.邓当是孙策手下的将领,多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗.吕蒙十五六岁时,偷偷跟随邓当参加战斗,邓当发现以后大吃一惊,大声指责吕蒙,让他回去,吕蒙不肯.回去后,...

赖凭陆4938《三国志吴书吕蒙传》“不探虎穴,焉得虎子”“吕将军功名日显,不可以故意待也”的现代汉语的意思 -
太花民18236379596 ______[答案] 1.不承担一定的风险,就不会有相应的回报 2.吕将军功勋日益卓著,名声不断提升,不能再像过去一样对待您了

赖凭陆4938《三国志.吕蒙传.裴松之注》的翻译文 -
太花民18236379596 ______ 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务.权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳.卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益.”蒙乃始就学.及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,...