下雨了翻译日语

鲁若咳3205我的天阿居然下雨了.日语怎么读 -
充花翁18163497117 ______ “我的天啊”,这硬要翻译成日语的话很别扭... 翻译成 “しまった、雨だ” 比较好,意为“糟糕,下雨了”.

鲁若咳3205“外面要下雨了”和“外面好像下雨了”日语怎么说? -
充花翁18163497117 ______ 外面要下雨了 外(そと)、雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)したけど・・ 外面好像下雨了 外(そと)、雨(あめ)が降(ふ)りそうだ.

鲁若咳3205日语,果然又下雨了,怎么说? -
充花翁18163497117 ______ やっばり、また雨が降りましたね.

鲁若咳3205中雨日语怎么说 -
充花翁18163497117 ______ 并雨(へいう)即中雨.此外,根据降雨强度和雨量,还可分为:微雨、小雨、并雨、大雨、暴雨

鲁若咳3205下雨了,我没带伞 翻译成日语 -
充花翁18163497117 ______ 雨が、私は伞をいた

鲁若咳3205下雨的日子用日语怎么说 -
充花翁18163497117 ______ 雨の日, 用中文读就是:阿麦诺嘿(a mai nuo hi)

鲁若咳3205日语的拟态语怎么翻译? -
充花翁18163497117 ______ ①雨が降って道がぐちょぐちょになった. 是ぐちゃぐちゃ吧? 下雨了,道路变得泥泞不堪.②この鱼はぬるぬるしている. 这条鱼滑溜溜的.③雨に濡れて服がびちょびちょになった. 是びちゃびちゃ吧? 衣服被雨淋得湿淋淋的.或者直接...

鲁若咳3205好像要下雨了 日语翻译 -
充花翁18163497117 ______ 雨が降りそうです(样态)(看样子)好像要下雨了

鲁若咳3205日语的那天下雨来着怎么说呢? -
充花翁18163497117 ______ た:过去时.表示过去发生过某个事实,重点在有或没有.ていた:过去进行时.表示过去的某段时间内持续发生某事,重点在持续发生过或一直没有发生.所以 その日は雨(あめ)が降(ふ)っていたのです.那天一直在下雨.如果换成过去时 その日は雨(あめ)が降(ふ)った.那天下过雨.

鲁若咳3205那天下雨来着的日语怎么说 -
充花翁18163497117 ______ 其实根据语境,说あの日は雨だったんだ就可以了.その、この、あの用於时间的用法,和用於物体一样:刚刚提及的事或者即将到来的时间用その,下面要说的用この,老早以前离两人都很久远的事用あの.至於你提问本身,不可以,就好比 did rain 和 was raning不一样.