中文表示并列的连接词

根据结构特征和连接词的性质，并列复合句中可以有联合关系，区分关系，因果关系，对别关系，对比关系等。

一、表示联合关系的并列复合句

常见的联合连接词有:и (和），и……и（既是……又是），ни……ни（既不……也不）

1，и（和）

   （1）同时发生的动作

    Мать идёт,и сын бежит.母亲走着，儿子跑着

   （2）同时存在的状态

    Брату 5 лет,и сестре 5 лет.哥哥五岁，妹妹也五岁

   （3）依次发生或完成的动作

Учитель вошёл в класс,и урок начался.老师走进教室，于是开始上课了

2，и……и（既是……又是）

它连接的并列复合句，表示时间关系，强调各个分具的同等性，使这些列举具有节奏感。

И любят эту песню дети,и любят её взрослые.孩子们喜欢这首歌，大人们也喜欢这首歌。

3，ни……ни （既不……也不）

它连接的并列复合句，列举否定的事实或现象。

Мы живём в дружбе.Ни я не бью его,ни он не ссорится со мной.我们很友好，我不打他，他也不和我吵架。

二、表示区分关系的并列复合句

常见的区分连接词有:или（或者）,то…… то（时而……时而）,не то ……не то（不知是……还是）

1，или（或者）

表示两者相互排斥，只能二选一

Бабушка одна останется дома или ты с ней пойдешь в кино？祖母一个人留在家里，还是你带她一起去看电影？

2，то……то（时而……时而）

表示现象或事实交替出现

То у меня болела голова, то мне мешал младший брат.

3，не то ……не то （不知是……还是）

Не то Юра не доволен чем-то,не то нездоровится ему.不知是尤拉对什么不满意，还是她不舒服。

三、表示因果关系的并列复合句

此类并列复合句可以表示“原因—结果”关系，也可以表示“条件—结果”关系。两个分句之间常用и来连接。

Он заболел,и не прошел на работу.他生病了，没有去上班。

四、表示对别关系的并列复合句

表示对比关系的并列复合句有三种常见类型:

(一）、对别让步关系

这种复合句，这是第二个分句的内容，与第一个分句所预期的内容相反。常用но(但是)，а(但)，одноко(可是，不过)等连接。

1，но(但是)

Было темно,но я всё ещь видел всё.вокруг.当时天很黑，但我仍能看见周围的一切。

2，а(但)

Я шутил,а он сердился.我在开玩笑，但是他生气了。

(二）、对比限制关系

这种复合句是指第二个分区中行为限制或阻碍第一个分区所陈述行为和愿望的实现。句中常用но(但是)，только(只有，只是)等词连接

1，но(但是)

Я давно собирался зайти к учителю,но всё не было времени.我早就想到老师那里去，但总是没有时间。

2，только(只有，只是)

Я согласен ехать,только сейчас не могу.我同意去，只是现在不行。

(三）、对比补偿关系

这种复合句是指第二个分区的内容是第一个分区所陈述的消息内容得到补偿，常用но(但是)，зато(但是)等连接

1，но(但是)

У вас в классе все ребята разные,но они очень дружные.我们班里所有同学都各有特点，但都非常友好。

2，за то(但是)

Дорого,зато хорошая внюещь.虽然贵，但是件好东西。

五、表示对比关系的并列复合句

此类并列复合句对比两个现象，指出期间差异。

常用的连接词有а(而)，не только…но и (不仅……而且)

1，а(而)

После школы совсем не надо делать уроки,а надо заниматься спортом.放学后根本不必做功课，而应该从事一下体育活动。

2，не только…но и (不仅…而且)

Не только школьники полюбили эту книгу,но и студенты поинтересовались ей.不仅中学生喜欢上了这本书，而且大学生们也对他感兴趣了。

徐肺菁2351连词(and,but,so)的用法 -
井苇律15897399953 ______[答案] 1.and 表示并列或对称的关系 and可以用来连接语法作用相同的词、短语或句子,可译为“和”、“并”、 “又”、“兼”等.如: Lucy and I go to school five days a week.我和露西每周上五天学.(连接两个并列主语) You must look after yourself and...

徐肺菁2351什么是并列连词?什么是从属连词? -
井苇律15897399953 ______ 并列连词的种类 并列连词 并列连词用来连接属于同一层次并具有相同句法功能的词;短语或句子. 类 别 例 词 表示并列关系 and as well as both…and not only,but also neither…nor 表示选择关系 or or else either…nor 表示转折关系 but yet while...

徐肺菁2351什么叫连词,什么叫并列连词?二者有什么区别与联系? -
井苇律15897399953 ______ 连词是用来连接词与词、词组与词组或句子与句子、表示某种逻辑关系的虚词.连词可以表并列、承接、转折、顺承、选择、假设、比较、让步等关系. 中文名 连词 外文名 conjunction 类 别 词性 功 能 连接虚词 表示关系 并列、承接、转折、因果 拼 音 lián cí

徐肺菁2351先,然后,接着,最后表示什么词语 -
井苇律15897399953 ______ 先,再,然后,最后都是连词.一、简介连词连词是用来连接词与词、词组与词组或句子与句子、表示某种逻辑关系的虚词.连词可以表并列、承接、转折、因果、选择、假设、比较、让步等关系.二、中文连词并列关系连词:和、跟、与、既...

徐肺菁2351有关语文虚词“而”是文言文中常用的一个连词,表示并列、承接、递进
井苇律15897399953 ______ 【而】 (一)用作连词. 1.表示并列关系.一般不译,有时可译为“又” . ①蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者(《劝学》) ②剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开...

徐肺菁2351并列连词是什么? -
井苇律15897399953 ______ 并列连词引导两个并列的句子. 1)and 与or 判断改错: (错) They sat down and talk about something. (错) They started to dance and sang. (错) I saw two men sitting behind and whisper there. (对) They sat down and talked about ...

徐肺菁2351并列连词and,or,but,so用法 -
井苇律15897399953 ______ 英语中,连词是连接单词、短语或者句子的一种虚词,在句中不单独做任何成分.按照性质,连词可以分为并列连词和从属连词.由并列连词连接的两个(或两个以上)简单句叫做并列句,由从属连词连接的句子叫做主从复合句.并列连词可以...

徐肺菁2351语文中连词的用法 -
井苇律15897399953 ______ 连词是比副词、介词更虚的一个词类,用来连接词、短语、分句和句群乃至段落,具有纯连接性,没有修饰作用,也不充当句子成分. 一般说来,连词有很多是由副词、介词发展而来的;很多副词、介词又是由动词发展而来.连词可以表并列、...

徐肺菁2351谈谈古代汉语中连词＂而＂表示的并列关系和承接关系的区别 -
井苇律15897399953 ______[答案] 最简单的区分方法 表并列关系的而连接的前后两个词或词组,语序调换后意思不发生变化.如:蟹六跪而二螯,意思是蟹有六条腿,两只蟹钳.说成蟹二螯而六跪还是原意. 表承接关系的而就不能了,它连接的两个词或词组,往往有时间上的先后,比如...

徐肺菁2351中文的各种连接词用英语怎样表示比如:即使、尽管、就算~············· -
井苇律15897399953 ______[答案] 英语的连词意思上很多是差不多的,你只要知道它们是表什么关系就行了,比如你说的这三个都是表转折的,所以thougt,although,even though都可以;表并列的and;表原因的because,for,since;表递进的not only… but also;表结果的:so,so that.