中文高清英文字幕
金磊 发自 凹非寺
量子位 | 公众号 QbitAI
你绝对想不到现在最fashion的学习“姿势”是什么——
百度网盘！
你以为只是拿它用来存储课件、资料吗？
不不不，现在的百度网盘已经不是“你以为的你以为”，摇身一变成了妥妥的学习神器。
例如你想学习一下现在巨火的提示工程（Prompt Engineering），在网上搜到了一个极好的视频课程资源。
然而点开一看：全英文，没字幕……
△课程素材来自微软
这时候千万不要慌（没人能阻挡你学习的道路）！
只需打开百度网盘，直接把它丢进去播放，然后点击“智能字幕生成”，静候片刻，没字幕的难题就解决了。
字幕生成之后，还有三个选项供你挑选：
- 中文字幕
- 英文字幕
- 中英字幕
这下子，不论你英语好与不好，或者想要双语double check的，统统都能满足。
（PS：也可以本地上传自己有的字幕文件哦~）
或许有同学会说，字幕挡住课件内容啦，而且更习惯看PPT学习。
没问题，现在的百度网盘（老奴）立马给你安排！
拉开视频右侧的菜单栏，选择顶部的“课件”选项，便可以一键智能生成课件。
整个课程视频中所有涉及的PPT，“啪的一下”，全部都按照顺序一页一页地展示了出来，还是高清大图的那种哦~
这下子，可不用再经历一帧帧截图保存的痛苦回忆了。
我们也可以点击想要详细钻研的某页PPT，放大了“深度”学习一下。
如果你觉得还是跟不上，需要看课程完整的文稿才行，那么这个梦想现在也是可以有的！
同样是在右侧菜单栏中选择“文稿”，只需一个点击的动作，老师在视频中的所有表述内容，都被轻松转成了文字。
而且是点击某段文字，左侧视频就会自动跳转到对应帧的那种。
（再也不用快进去找想要看的片段了~）
有一说一，百度网盘现在的“打开姿势”真的是主打一个“万万没想到”。
但若是深入体验一番，我们会不难发现，这些才仅仅是它助攻学习、生产力的一隅而已。
学习、生产力要Pro Max了
想必很多小伙伴们已经听说百度把文心大模型的能力统统塞进了自己的产品中。
百度网盘也不例外，而在大模型加持之下的产物，便是百度网盘“云一朵”。
它的到来可以说是让百度网盘成为学习神器这事变得更加丰富多彩。
例如在看一个课件视频之前，想要速览下大致讲了什么内容，我们只需要给云一朵一个“问”的动作即可：
总结视频大意。
然后云一朵就会立即对视频做分析，给出它的总结：
该视频主要讲述了如何通过迭代和验证构建更好的提示，以创建更好的提示。视频内容包括了什么是提示工程，为什么它很重要，如何从简单内容构建提示到复杂指令，最佳实践改善提示质量和相关性，以及在Co-Challenge环境中应用这些想法的快速浏览。该视频旨在帮助观众建立创建更好提示的直觉，并通过大量练习来提高技能。
具体而言，这便是百度网盘新推出的“AI看”功能。
除了做总结之外，它还可以对视频内容做摘要、分段总结等等。
也正是基于这么多的新功能，以后看科技发布会（尤其是国外科技公司），一个百度网盘就足够了。
例如前几天爆火的OpenAI首届开发者大会，想必很多媒体、科技爱好者都熬夜肝了一波。
但若是英语不好的同学……观看大会的场景可能就是：
不过现在的打开方式可以是这样的。
纯英文、纯中文、中英混合字幕任意选：
像看课件PPT一样的方式观看：
还有边看边和云一朵聊天，甚至让它生成观后感的那种：
就算你不看科技发布会，现在的学生上课，打工人开会、采访，都喜欢录音，生怕自己错过重点。
不过当遇到纯英文，或者是超长采访，阁下又该如何应对？
例如这段马斯克的纯英文对话采访音频，现在，你需要做的就是把百度网盘拿出来，把音频转文稿的工作统统交给它。
而且在翻译完之后，跟视频转文稿类似，你还可以选择“英文”、“中文”、“中英对照”三种模式。
而且你还可以点击相应的文字，让音频跳到对应的位置播放。
如此听录音学习和工作，效率这方面妥妥的Pro Max！
同样的，在百度网盘APP上的许多功能，对学生、老师和家长也带来了不少惊喜。
例如文档扫描功能，可以在无视文件摆放角度的情况下，轻松通过拍照的方法，将其转化为电子版本。
而像试卷中已经写好答案的文件，还可以通过试卷去手写功能，还原出一张崭新的文件。
妈妈再也不用担心我不认真做题了！这个功能让不少需要巩固知识点的学生大呼“实用”！
除此之外，百度网盘APP还囊括了扫描证件、拍图转表格等各种实用功能。
咱就是说，百度网盘现在主打的就是一个生产力工具了！
很好上手的那种
对于一个APP来说，使用功能多固然是件好事，但在用户体验的角度来说，好用永远是硬道理。
而就在最近，常用百度网盘的朋友们也应该注意到了一件事，它的界面，变了。
没错，百度网盘正是做出了四年来最大的首页改动！
不为别的，主打的就是为了更好用。
我们也对此做了番深度体验，将此次的大改版归总为了三大点。
个人feed流推荐
现在进入百度网盘，映入眼帘的不再是各式各样的文件夹、工具等，而是更加灵动、以feed流展示的“推荐”栏目：
- 那些尘封已久的老照片，“砰”的一下就跳了出来，瞬间一波回忆杀涌入脑海。
- 最近看过的文件、视频也会出现在feed流里面，还会提示观看的进度。
- 网盘中好用的工具同样也会被推荐，若是恰好要用到，那简直就是一场“及时雨”。
另外，在往下刷推荐页的过程中，我们还发现里面还有许多推荐内容都是很对味儿的影视、小说。
这些便是百度网盘基于我们个人的喜好，基于百度热搜所作出的推荐。
如此一来，原先仅限于自己一亩三分地的百度网盘内容，瞬间有了种破圈的感觉，可以说是社交属性满满。
至于我们常用的相册、视频、文档等文件夹，只需轻轻下拉就可以看到了。
“左一屏”改变操作规则
百度网盘这次界面的改变，还首次把“左一屏”给引入了进来。
我们现在只需向左轻轻滑动一下，便可以打开一个新世界——工具聚宝盆：
没错，百度网盘内置的所有实用工具，都已经打包分类好，汇聚在“左一屏”里面了。
这可不仅仅是让找工具更方便了那么简单，而是改变了我们使用工具的“游戏规则”。
以前在使用这些工具的时候，往往都是先打开一个文件后再进行操作；而现在，我们可以带着更直接的目的性，先锁定自己要处理的方式，再聚焦到具体文件。
大模型加持，统统2步搞定
百度网盘里的大模型，最直观的感受就要属云一朵了。
它的到来，可谓是把所有以往繁琐的操作，全部压缩到了“2步走”。
一个“点击”的动作，再加一个“问”的动作，齐活！
例如对云一朵说一句：
帮我搜Ilya Sutskever访谈相关的视频。
需求一出，云一朵就可以以极快的速度在众多文件中把文件“揪出来”；而且我们还可以继续追加更高难度要求：
帮我找到第一个视频里Transformer相关的内容片段。
即使这个视频长达43分钟，这种要求在云一朵面前都是小儿科了。
除此之外，我们还在最新的百度网盘里发现了些细节的更改。
例如所有文件的图标，现在都是“多巴胺”配色、圆角卡片、玻璃及亚克力质感材质。
这就让我们在使用过程中，连“看”都变得舒服了起来。
总而言之，现在的百度网盘着实是有点大变样的意思了。
不再是你以为的百度网盘
现在提到“网盘”这个词，大多数人的第一反应依旧是百度网盘。
毕竟在11年前出道之后至今，百度网盘一直稳坐在“网盘一哥”的位置——
据了解，百度网盘已积累8亿用户，文件量级达4万亿，每天用户会上传的图片超过10亿张。
这不仅仅是因为它自身入局时间、发展较早，更重要是能够在技术这一块保持与时俱进。
以音频转文稿来说，据了解，百度网盘是于2021年10月推出的这项功能，应当是行业内最早推出拥有这种实力的产品之一。
再如视频加字幕，是在次年（2022年）的3月份推出；当时业界拥有视频加字幕能力的，也只有海外的YouTube。
紧接着，在同年的10月和11月，百度网盘相继再推出视频课件能力和视频转文稿能力。
即便放眼现在，虽然有同行也推出了类似的功能，但大多都是针对公开的视频做处理；对于个人的资料和素材的音视频转文稿，可谓依旧是寥寥无几。
而这也仅是百度网盘在过往发展中体现“遥遥领先”的一面；在大语言模型热潮，百度网盘依旧是业内率先选择拥抱的那一个。
一言蔽之，现在百度网盘的内部，处处都是可见的大模型。
更宏观层面来看，百度网盘的此举也是应了李彦宏在百度世界大会中的那句话：
大模型带来的智能涌现，是开发AI原生应用的基础。同样，没有构建于基础模型之上的丰富的AI原生应用，基础模型就没有任何价值。
百度是第一个把全部产品用大模型重做一遍的企业。
从李彦宏说出此话至今，百度确实是也在践行着此举，也印证了百度是在进行着一场“重塑革命”。
而百度网盘，基于它庞大的体量和广阔的应用市场，绝对称得上是最具感知的产品之一。
现如今，重构下的百度网盘，已然是“进化”成了学习、办公神器。
但这或许只是它在“进化”道路上的一面，在大模型不断注入能量未来，网盘还能发展成什么样，是值得期待一波了。
毕竟百度在十年前定义了什么网盘，它也有实力在未来定义什么叫新网盘。
— 完 —
量子位 QbitAI · 头条号签约
","gnid":"9fb04db7810bd1040","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":490,"s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014be75f5fcd628204_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0131ab1bccbbd3aa6b.gif","width":640},{"desc":"","height":"574","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0147e6648dd181fc29.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":412,"s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015cc85bcbb40f7949_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01bfd67d2c437e3f25.gif","width":693},{"desc":"","height":"571","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0162ca436fd0f0b06f.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":438,"s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c3b297b53785d9d3_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01475e1965bdb1cd39.gif","width":701},{"desc":"","height":450,"s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f382d3cca64f39b0_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01128deea20d51e374.gif","width":450},{"desc":"","height":437,"s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016c2d1ba563725a3e_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0169abd97f03ee9360.gif","width":699},{"desc":"","height":"609","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b7c95e19a1bb0420.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":359,"s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0123b9d01e1a0f8e8e_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d9ca133cc677ae8e.gif","width":640},{"desc":"","height":"554","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01498ea6ef5a81d765.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":666,"s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c97bf772781703a1_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013436bc4f96fe6096.gif","width":332},{"desc":"","height":"1123","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0142a583a3a529ad77.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"772","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011344fe3408c614fa.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"557","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01db9af1a9deb291fe.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"562","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013a6af1cd7a9b14ff.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"1710","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0137d82547b00e3840.jpg","width":"842"},{"desc":"","height":"458","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01dfd60c020587e1af.jpg","width":"820"},{"desc":"","height":"1002","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01faf40072596c086d.jpg","width":"980"},{"desc":"","height":"615","s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01406c82b663cad1e8_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01406c82b663cad1e8.gif","width":"309"},{"desc":"","height":"591","s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01601ba0fbd0cb27c6_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01601ba0fbd0cb27c6.gif","width":"306"},{"desc":"","height":"344","s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fcd12edb8e62f6a1_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fcd12edb8e62f6a1.gif","width":"713"},{"desc":"","height":"745","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f91a95a630f2ec24.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"3359","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017e0be4d950cb762f.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"744","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011fadb65049d1737c.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"586","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c374f64e0af70735.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"495","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01021c96d22fbe3cfc.jpg","width":"1080"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1699599060000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/e40fddbca9ce68395085ced524fe539d","redirect":0,"rptid":"d676112e671808c7","rss_ext":[],"s":"t","src":"量子位","tag":[],"title":"百度网盘进化成学习神器：音视频转文稿、加字幕，一键生成PPT！
宰柯丹2693有没有那种既有英语字幕又有中文字幕的电影啊,但是说的也事英语 -
桑紫邓17135532561 ______ 一,飞鸟影苑 地址:bbs.wofei.net 下载方式:BT 中英文双语字幕电影下载具体地址是此论坛的原创区:http://bbs.wofei.net/forum-30-1.html 此论坛的中英文双语字幕电影和单中文字幕电影混在一起 二,圣城家园 地址:www.dream2008.cn 下载...
宰柯丹2693谁来提供中英文双字幕电影?
桑紫邓17135532561 ______ 北盟外语 特点是高清,而且字幕翻译得很好,字幕颜色柔和看着很舒服,中英双语 这里有几个示例,你看看就知道好了: www.kekedy.com 可可电影网 更新快 影片多 无病毒 无弹窗 速度快
宰柯丹2693推荐几部美国电影??中英字幕!!高清!!适合练口语的!!最好是贴近生活的...正宗美语哈.. -
桑紫邓17135532561 ______ 动画:极地特快、鲨鱼黑帮、花木兰、篱笆墙外、咖喱熊、丛林大反攻电影:后天、美人鱼、仙境之桥电视剧:邪恶力量、...
宰柯丹2693推荐几部英文原版有中文字幕的电影 -
桑紫邓17135532561 ______ 个人推荐＂冰河世纪1和2＂,＂星际宝贝＂我就经常放给我学生看
宰柯丹2693求有中英文字幕的电影@@!!!!
桑紫邓17135532561 ______ 想看中英文字幕电影,必须看MKV格式的电影因为MKV格式是外嵌式字幕, 外嵌式字幕是单独下载的 我们常见的RMVB格式电影是内嵌式字幕,无法改变 http://yyets.com/
宰柯丹2693可以提高口语的中英文字幕电影有哪些? -
桑紫邓17135532561 ______ 《阿甘正传》《当幸福来敲门》《海上钢琴师》《肖申克的救赎》《叫我第一名》《奇幻人生》《这个男人来自地球》这些都是我喜欢的用来练习英语的片子,另外,除了这一目的,这些...
宰柯丹2693有哪些网站能看一些英文演讲的,有中英字幕的那种! -
桑紫邓17135532561 ______ 没有专门的网站,只要是视频网站都会收录些.比较好的网站是全美视频网,里面有些字幕翻译翻译得很不错,你可以去看看.另外我觉得学英语并非一定要去听演讲,其实...
宰柯丹2693推荐中英文字幕 英语发音的 动画片 -
桑紫邓17135532561 ______ 迪士尼还有梦工厂的动画电影都很经典哦.咱比较喜欢《极地特快》 《冰河世纪》3部 《马达加斯加》系列 《功夫熊猫》 《怪物史莱克》4部《料理鼠王》《圣诞颂歌》LZ可以到迅雷看看...
宰柯丹2693哪些网站 中英文字幕多 QVOD播放 尤其是 美剧 -
桑紫邓17135532561 ______ 下载安装个PPS,想看什麼就看什麼,而且是高清的,比土豆、优酷效果好多了.很多美剧都是中英字幕的.这个不是广告哦
宰柯丹2693如何将一个H264视频,AAC音频,一个中文字幕,一个英文字幕,合成一个高清MP4中英双字幕的视频文件? -
桑紫邓17135532561 ______ 1. 用火鸟字幕合并工具,把中文字幕、英文字幕合并为一个中英双语的字幕文件(合并时可以选择中文在上或者英文在上...