首页 >>  正文

九歌湘夫人译文

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-23

敖安闵1752屈原《九歌》翻译 -
姚贴萱13432228527 ______ 1、《东皇太一》是《九歌》的开篇,迎神曲.翻译:吉祥日子好时辰,恭敬肃穆娱上皇.手抚长剑玉为环,佩玉铿锵声清亮.华贵坐席玉镇边,满把香花吐芬芳.蕙草裹肉兰为垫,祭奠美酒飘桂香.高举鼓槌把鼓敲,节拍疏缓歌声响,竽瑟齐...

敖安闵1752屈原的湘夫人中“思公子兮未敢言”的原因是什么 -
姚贴萱13432228527 ______ 沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言.——屈原《九歌·湘夫人》 译文:沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲. 注释:沅:即沅水,在今湖南省.醴:同“澧”(lǐ),即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖.茝:白芷,一种香草.公子:指湘夫人.古代贵族称公族,贵族子女不分姓别,都可称“公子”.

敖安闵1752《楚辞·九歌·湘君》谁写的?湘君是谁? -
姚贴萱13432228527 ______[答案] 《楚辞·九歌·湘君》屈原写的湘君,指湘水男神 楚辞细解 九歌之 湘君 《湘君》描写的是湘夫人迎候湘君而未能见的惆怅,由饰湘夫人及其侍女的巫,以及湘君的[巫见]演唱(湘君,是湘夫人为楚人祭祀的湘水之神).同时,在诗人描述神话世界爱...

敖安闵1752屈原《湘夫人》中的“公子”到底指谁 -
姚贴萱13432228527 ______ 《湘夫人》中的公子就是指湘夫人.古代贵族称公族,贵族子女不分姓别,都可称“公子”.

敖安闵1752九歌全文译文 -
姚贴萱13432228527 ______ 屈原《九歌之一·东皇太一》赏析 吉日兮辰良,① 穆将愉兮上皇.② 抚长剑兮玉珥,③ 璆锵鸣兮琳琅.④瑶席兮玉瑱,⑤ 盍将把兮琼芳.⑥ 蕙肴蒸兮兰藉,⑦ 奠桂酒兮椒浆.⑧扬枹兮拊鼓,⑨ 疏缓节兮安歌,⑩ 陈竽瑟兮浩倡.⑾灵偃蹇兮姣...

敖安闵1752求关于《湘夫人》的诗歌,有深度的就可以~我要的是湘夫人的诗歌,不是详解,不是翻译,更不要原文! -
姚贴萱13432228527 ______[答案] 《九歌之四·湘夫人》--屈原 帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予.袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下.登白薠兮骋望,与佳期兮夕张.鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言荒忽兮远望,观流水兮潺湲.麋何食兮庭中,蛟...

敖安闵1752屈原诗集 - - 《湘夫人》的翻译..
姚贴萱13432228527 ______ 湘夫人降落在啊北边水中小块陆地之上,举目远望(的样子)啊使我发愁.轻轻吹拂(的样子)啊秋天起风,洞庭翻起波浪(波:这里用做动词)啊树叶飘零.站在长满白薠的岸上啊纵目远眺,跟佳人相约啊在黄昏的帐幕之中.鸟儿为什么聚集...

敖安闵1752文言文翻译!!! -
姚贴萱13432228527 ______ 捐余玦兮江中,遗余佩兮澧浦.-------把我的玉环抛向江中,把我的佩饰留在澧水畔.捐:抛弃.玦(juē决):环形玉佩. 遗(yí仪):留下.佩:佩饰.醴(lǐ里):澧水,在湖南,流入洞庭湖. 沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言.荒忽兮远望,观流水兮潺湲.--------沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲.神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌. 沅:即沅水,在今湖南省.醴:同“澧”(lǐ),即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖.茝:白芷,一种香草. 公子:指湘夫人.古代贵族称公族,贵族子女不分姓别,都可称“公子”. 荒忽:不分明的样子. 潺湲:水流的样子.

敖安闵1752屈原的湘夫人中湘君思念湘夫人为何却不敢言 -
姚贴萱13432228527 ______ 沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言.——屈原《九歌·湘夫人》译文:沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲.注释:沅:即沅水,在今湖南省.醴:同“澧”(lǐ),即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖.茝:白芷,一种香草.公子:指湘夫人.古代贵族称公族,贵族子女不分姓别,都可称“公子”.湘君对湘夫人的思念之情大致可分为四个层次: 第一层次是湘君似乎看到湘夫人飘然降至湘水北岸的小洲,但期约未遇,心中充满忧伤. 第二层次是湘君对湘夫人的焦灼期待和反复追寻,表现出对爱情的执著追求. 第三层次是湘君筑室水中,以迎接湘夫人,显示出对理想爱情生活的无比向往. 第四层次是湘夫人终究没有来湘君十分遗憾地将衣物投入水中,以寄托对湘夫人的思念.

敖安闵1752沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言什么意思 -
姚贴萱13432228527 ______ 沅水边有芷(香草名)草啊,澧河旁有兰花,思念公子啊,但又不敢说. 采用对比的手法,沅水旁边有白芷,澧水旁边有泽兰,而我身边没有你……表达了湘夫人对湘君的思念之情.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024