伤员英文怎么说
南京市民谢女士向江苏广电融媒体新闻中心反映，此前，她在麦德龙APP上购买了两盒进口玻璃杯，回去之后想泡杯茶，结果倒开水的时候，杯子突然爆裂，将她的右腿烫伤。事后，商场以谢女士自己没有看懂英文标识为由，拒绝承担赔偿责任。在这件事情中，商场是否有责任呢？
顾客右腿二度烫伤
麦德龙称已有英文标识
据了解，谢女士购买的这款玻璃杯原产地是泰国，一盒装有三只，每只款式都一样，只是上面花纹略有区别，价格为59.9元。
谢女士说，一般杯子有特殊情况，比如高温时不能用的话，会贴有明显的提示。但她买的这款玻璃杯上没有中文提醒，她便认为应该没有限制。于是，谢女士一下就买了两盒。
10月29日那天，她拿出其中一只杯子泡茶喝，结果杯子突然炸裂，热水烫在了谢女士的右腿上面。家人第一时间赶紧送谢女士到医院救治。医生认定其右腿5%表面二度烫伤，需要在家休养并定期复诊。
事情发生以后，谢女士与麦德龙雨花商场客服取得了联系，询问对方为何在产品包装上没有注明，玻璃杯不能盛放开水，否则会导致玻璃炸裂。客服人员表示，杯子的确是他们商场卖的，但包装盒贴有英文标识，提示杯子不能装超过80℃的饮品。
在剩下的包装盒上记者注意到，上面的确有大量的英文说明，其中有一条如何使用（Howtouse)，注明是适用于80℃以下的饮品(Usewithbeveragebelow80℃)，此外还有一些警示说明，包括不能在微波炉内使用等，非常详细。
但是中文标识，盒子上只粘贴了小小的标签，标签上面写着杯子材质、产地、进口商，代理商等信息，而注意事项只有一条，玻璃易碎，请小心轻放。换句话说，如果只看中文标签，确实无法获悉，这款玻璃杯不能装80℃以上的开水。
客服人员表示，对于此事感到抱歉，商家愿意给谢女士300元的费用补偿。此后，麦德龙安排人员上门，提出可以把赔偿金额提高到1000元，但是仍然与谢女士实际遭受的损失，包括医药费、误工费、营养费等相差甚远。
“因为创伤面积很大，后期还有疤痕的问题，去疤的费用对于我来说还是不小的费用。”谢女士说。
市场监管局认定标识不全
要求下架产品并举一反三
南京市雨花台区市场监督管理局执法人员现场检查后确认，该款产品在中文标识上确实存在问题，因为同一品牌的其他产品上，都明确有中文说明：适用于80℃以下的饮品，包括不可用微波炉加热等注意事项，而且是直接印刷在包装盒上，而不是简单地粘贴中文标签。
根据我国《产品质量法》，使用不当，容易造成产品本身损坏，或者可能危及人身、财产安全的产品，应当有警示标志或者中文警示说明。执法人员于是要求麦德龙方面立刻下架谢女士反映的这款产品，并检查其他进口商品有没有类似情况。
南京市雨花台区市场监督管理局雨花分局分局长杨恺表示：“我们也责令商家要做到举一反三，针对类似的、商品本身是可能带来人身伤害的，没有相应的中文标识、标识不全的，或者风险提示不全的，我们建议商家向厂家做说明，或者补充，或者退厂重新补充说明。”
至于谢女士要求的赔偿问题，麦德龙雨花商场负责人也表示，前期客服人员在和顾客沟通上确实存在问题，接下来他们会积极处理，“首先要把伤者医治好，医治好以后有其他方面的赔偿，大家都可以协商。比如后续误工费，会按照国家标准来赔偿。”
","force_purephv":"0","gnid":"9be1cf0e956b91ab7","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"598","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01bc97c7dc4d908725.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"610","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0198a8534376489a3b.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"602","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01896adbb140a1a66b.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"603","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0149d219b58c67ea5e.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"604","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e7d16d91f6ce90bc.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"604","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fa1e44e7864af057.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"603","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019d53fd5b2585f9d5.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"601","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ec55612fe3a7966f.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"601","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0114ad804319bcac9e.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"603","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018c580aa68fe87d61.jpg","width":"1080"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,sexamb,disu_label,fts0,sts0,op50_st","powerby":"hbase","pub_time":1668402528000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/161ea5f16626b089fd22de90920aa4ba","redirect":0,"rptid":"1d90013e78c662c4","s":"t","src":"极目新闻","tag":[{"clk":"ksocial_1:麦德龙","k":"麦德龙","u":""}],"title":"买的进口玻璃杯倒开水时突然炸裂，女子右腿被烫伤！商场：有英文标识
别菡轻2156英语中什么叫后置定语,表语,状语 -
离张汪15263715323 ______ 定义 后置定语 它在句中可以充当定语,对名词起修饰、描绘作用,还可以充当表语、宾语补足语等.形容词作定语修饰名词时,一般放在被修饰的名词之前,称作前置定语.但有时也可放在被修饰的名词之后,称作后置定语. 表语是用来说...
别菡轻2156大家帮忙翻译英语单词啊?
离张汪15263715323 ______ dresser dresser[简明英汉词典] [ˈdresə] n. 梳妆台,化妆师,碗柜,(医院)裹伤员 backpack backpack[简明英汉词典] [ˈbækpæk] n. (指登山者、步行者使用或背小孩时使用的)背包, (有轻金属框的)箱形背包 vi. 背着背包徒步旅行 bookcase bookcase[简明英汉词典] [ˈbukkeis] n. 书橱, 书架 supermarket supermarket supermarket[简明英汉词典] [ˈsju:pəˌmɑ:kit] n. 超级市场 大卫那时正站在镜子前面
别菡轻2156英语状语,宾语,和主语,到底是神马,还有单复数怎么区分. -
离张汪15263715323 ______ 举例说明:I know him. 这个句子的结构就是:主语+谓语+宾语 .状语有时间状语、地点状语、目的状语等.一般情况下单数名词前面要加上a或an,复数名词一般在词尾有s或es结尾,也有特殊的即单复数同形,如sheep,deer等,这些都是基础知识,关键在平时课堂上的积累.
别菡轻2156否定:主语 动词 其它的英语句子 -
离张汪15263715323 ______ 一般疑问句 一般 疑问词+主语+宾语?特殊疑问句:特殊疑问词+一般疑问词+主语+宾语?否定句:主语+系动词/助动词 + not + 表语 /宾语陈述句:主语+谓语+宾语
别菡轻2156踢足球时,我有一天腿受伤了用英语怎么说 -
离张汪15263715323 ______ last time,i hurt my leg when played football
别菡轻2156主语+情态动词+动词原形+宾语+状语结构的英语句子 -
离张汪15263715323 ______ 句子的成分: 构成句子的基本成分叫做句子成分.句子成分可分为主语,谓语,宾语,表语,定语,状语,同位语.它们可以由单词来担任,也可以由词组,以及句子来担任. 主语 主语是一个句子中所要表达,描述的人或物,是句子的主体. ...
别菡轻2156英语主谓语 -
离张汪15263715323 ______ 一个句子的动词就是谓语 谓语的发出者 是主语 承受者 是宾语 定语,补语和状语都是起补充说明的作用的
别菡轻2156英语句子组成 -
离张汪15263715323 ______ 感觉这个问题问得比较范的.因为涉及的东西有很多.比如,单纯拿主语来说,主语是句子叙述的主体,可由名词、代词、数词、名词化的形容词、不定式、动名词和主语从句等来承担.而这些每个都来举例子的话真的有很多.下面我也就概括...
别菡轻2156英语语法知识 -
离张汪15263715323 ______ 宾语一般用在及物动词的后面,表示行为动词所涉及的对象. 一. 名词作宾语 Show your passport, please. 请出示护照. 二. 代词作宾语 He didn't say anything. 她什么也没说. 三. 数词作宾语 How many do you want? - I want two. 你要几...
别菡轻2156中译英,急!!! -
离张汪15263715323 ______ 1. Dr. Norman Bethune told people to be immediately deployed to the front-line medical staff. (Be told. be sent) 2. He is now busily operating a child. (sht be busy doing. , operate on) 3.