俄语喝酒的时候说什么
褚锦闵1389只要在一起 用俄语怎么说 -
方方盆13447584330 ______ 看你想表达什么了- -俄语表达和汉语习惯的表达方式不一样.举个例子,团结就是力量,俄语:Мы сильнее, если вместе.按字面翻译中文是“只要在一起(或者假如在一起),我们就更强大.”按照汉语习惯来看если вместе在这里就是“只要...
褚锦闵1389俄语索尼亚是什么意思?
方方盆13447584330 ______ соня? 直译是:睡鼠(树懒). 而俄罗斯人一般都是说一些比较懒惰的人. 又比如,中国人说“胖的和个猪似的”,而俄罗斯人会说“толстый как слон"!其实意思都一样.只不过把猪换成大象了. 对了,还有就是София这个女人的小名(爱称). 比如:亚历山大Александр的小名(爱称)就是Саша,Шура等. 再比如我这个名吧. 正式场合是Алексей,上学的时候老师叫我Алёша,喝酒的时候他们叫我Лёша,喝多了以后叫我Лёха,Лёня. 弄的我都挺郁闷的.还好现在都叫我Алексей了.
褚锦闵1389和俄罗斯人做生意要注意什么 -
方方盆13447584330 ______ 1、不要隔着门槛握手 见面或告别时,最好不要隔着门槛握手.俄罗斯人认为,门槛会把友谊隔断.所以,见面或告别时,一定要走进屋门或走出门槛后再握手.2、不要提前祝贺生日 俄罗斯人认为,提前祝贺生日是不吉利的,因为“天有不测...
褚锦闵1389后悔昨天喝那么多啤酒了用俄语怎么说 -
方方盆13447584330 ______ Жалею, что вчера много пива выпил.
褚锦闵1389prochnost什么意思 -
方方盆13447584330 ______ 应该是俄语прочность音译的,意思是strength ,应该是俄语一种祝酒的方式,试着翻一下:“敬力量”,很有战斗民族的风范.另外,看评论说是波兰语的,查了一下,貌似真的也有这个词.因为历史原因,波兰语词汇被吸收进俄语也很正常,波兰语里面好像是durability的意思,翻译成中文是持久性 耐久性,不知道是不是“敬我们的坚韧”. 反正都是褒义的词,应该是各自习惯的祝酒吧 绿箭侠第二季第六集里面就有和俄国人喝酒时 说了这句的.英语里面有相近的词,prosit或者prost,也是祝酒的意思,语言就是一个熔炉,各自吸收各自兼并吧,有兴趣可以看看词源学一类的书籍,很有意思的.
褚锦闵1389喝酒见风真不是一件好事,用俄语怎么说 -
方方盆13447584330 ______ 喝酒见风真不是一件好事,俄语:Пить ветер действительно не очень хорошая вещь
褚锦闵1389需要学习一下吃饭喝酒时用到的祝福语言!!!!谢谢!! -
方方盆13447584330 ______ 可以先举起酒杯说车chess,然后在说congratulations 一般说cheers.或者toast to one's health . 祝愿某人身体健康 I'm full. 我饱了 After you. 您先. I'm not used to drinking. 我不习惯喝酒. 1.Here's to your health / success. 为你的健康 / 成功干杯! ...
褚锦闵1389能喝几瓶啤酒俄语怎么说 -
方方盆13447584330 ______ 你好,很高兴为你解答,Сколько бутылок пива сможешь выпить? 希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳.
褚锦闵1389俄语白酒怎么说 -
方方盆13447584330 ______ 将中文译成俄语 Уайт-спирит 朗读显示对应的拉丁字符的拼音 Uai??t-spirit
褚锦闵1389你喝的酒多少度俄语怎么说 -
方方盆13447584330 ______ 你喝的酒多少度 Ты пьешь вино сколько градусов