首页 >>  正文

初夏贺北溟全文免费听

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-15

游赤石进帆海

南北朝•谢灵运

首夏犹清和,芳草亦未歇。

水宿淹晨暮,阴霞屡兴没。

周览倦瀛壖,况乃陵穷发。

川后时安流,天吴静不发。

扬帆采石华,挂席拾海月。

溟涨无端倪,虚舟有超越。

仲连轻齐组,子牟眷魏阙。

矜名道不足,适己物可忽。

请附任公言,终然谢天伐。

01

赏析

游赤石进帆海

谢灵运

首夏犹清和,芳草亦未歇。

初夏仍然清爽暖和,小草也没有停止生长,仍是一派欣欣向荣的景象。

✦赤石:在永嘉郡南永宁(今浙江永嘉)与安固(今浙江瑞安)二县中路之东南,去郡约有数十里,东濒今日的温州湾。帆海,注家常以为地名,其实可商,据宋郑缉之《永嘉郡记》,“帆游山,地昔为海,多过舟,故山以帆名”,在安固县北。灵运所谓帆海之地,当在此山一带。但郑记并未说有帆海地名,因此帆海二词当是动宾结构,题意似为游览赤石,进而扬帆海上。诗的重点在帆海,游赤石只是引子。✦首夏:初夏。✦犹:仍然。✦清和:清爽和暖。张平子《归田赋》有“仲春令月,时和气清”句,即本此而作。✦亦未歇:也没有停止生长,仍是一派欣欣向荣的景象。

水宿淹晨暮,阴霞屡兴没。

水上的舟船将晨暮连成一体分不清早晚,阴云和彩霞多次变换,时而阴云密布,时而彩霞满天。

✦水宿(sù):生活在水中,即住宿舟船之上。✦淹晨暮:将晨暮连成一体,分不清早晚。✦阴霞:阴云和彩霞。✦屡兴没:多次变换,即或雨或晴,时而阴云密布,时而彩霞满天。《河图》:“昆仑山有五色水,赤水之气,上蒸为霞,阴而赫然。”

周览倦瀛壖,况乃陵穷发。

遍观海边岸上的景物已觉得厌倦,何况是漂游游览。

✦周览:遍观,即全都游览过了。✦倦瀛蠕(yíng rú,旧读ruǎn):对海边岸上的景物已觉得厌倦。传说九州之外有大瀛海包围,故东海也可泛称为瀛。✦况乃:何况是。✦陵:凌驾,漂游。

川后时安流,天吴静不发。

波神使河流安静的流淌,水伯也不掀起波涛。

✦川后:波神。曹植《洛神赋》:“川后静波。”✦天吴:水伯。《山海经》:“朝阳之谷神日天吴,是水伯也。”✦不发:不动作,不激荡,不掀起波涛。《楚辞·九歌·湘君》:“沛吾乘兮桂舟,令沅湘兮无波,使江水兮安流。”

扬帆采石华,挂席拾海月。

张帆行舟去采石华,扬帆起航去捡海月。

✦扬帆、挂席:都是张帆行舟的意思。✦石华、海月:两种可食用的海味水产。《临海水土物志》:“石华附石,肉可啖。”又:“海月大如镜,白色正圆。”

溟涨无端倪,虚舟有超越。

大海无边无际,没有载物的空船超然漂行。

✦溟(míng)涨:泛指海洋。《庄子》有“北溟”“南溟”之称,李弘范注曰:“广大窕冥,故以溟为名。”谢承后《汉书》注曰:“陈茂常度涨海。”是涨亦可指海。✦无端倪(ní):无头无尾,无边无际。✦虚舟:没有载物的空船。✦超越:超然漂行。

仲连轻齐组,子牟眷魏阙。

鲁仲连轻视齐国的封赏,公子牟留恋王室的高官厚禄。

✦仲连轻齐组:鲁仲连轻视齐国的封赏。《史记·鲁仲连传》载:齐田单攻燕聊城不下,鲁仲连乃用计迫使燕将自杀,于是聊城被破。齐君想封赏鲁仲连,而他不要封赏,逃隐于海上。组,系冠帽或印章的丝带,借指官爵。✦子牟眷(juàn)魏阙(quē):公子牟留恋王室的高官厚禄。《吕氏春秋》载中山公子牟谓詹子日:“身在江海之上,心居魏阙之下,奈何?”这里借用来讽刺假隐士。魏阙,富门外悬法之处,代指政界官场。

矜名道不足,适己物可忽。

崇尚功是有愧于道的,适己所安,物欲是可以摆脱的。

✦矜名:崇尚空名。✦道不足:不足道,不值得称道。✦适己:顺从自己的本性。✦物可忽:万事万物(所有的功名利禄)都可以忘记。

请附任公言,终然谢天伐。

将听从任公之言,弃功名利禄以全吾生。

✦附:依附,遵从。✦任公言:指任公教导孔子的一段话,见《庄子·山木》篇,大意是直木先遭伐,甘泉先被喝,人太聪明、太惹眼,也容易首先遭到不测。孔子认为有理,就逃到大泽之中隐居起来。✦终然:自然老死,全命而终。✦谢:辞去,避免。✦天伐:与“终然”相对,指人为因素或外力影响而致损毁夭折。

【白话译文】

初夏仍然清爽暖和,小草也没有停止生长,仍是一派欣欣向荣的景象。水上的舟船将晨暮连成一体分不清早晚,阴云和彩霞多次变换,时而阴云密布,时而彩霞满天。遍观海边岸上的景物已觉得厌倦,何况是漂游游览。波神使河流安静的流淌,水伯也不掀起波涛。

张帆行舟去采石华,扬帆起航去捡海月。大海无边无际,没有载物的空船超然漂行。鲁仲连轻视齐国的封赏,公子牟留恋王室的高官厚禄。崇尚功是有愧于道的,适己所安,物欲是可以摆脱的。将听从任公之言,弃功名利禄以全吾生。

02

解读

《游赤石进帆海》是南朝宋诗人谢灵运创作的一首五言古诗。这首诗分三个层次,前六句为第一层,写倦游赤石,进而起帆海之想。中间六句为第二层次,正写帆海情状与心态变化。最后六句为第三层次,即游生想,结出顺天适己,安养天年之旨。这首诗语言中充实而溢于外,风华流丽而不伤于巧,情、景、理的完美结合,使之成为山水诗佳作。

南亭之游后,谢灵运开始了他在永嘉境内的探奇搜胜。一方面山水并不能真正抚平他心中的幽愤,所以这一段时间中,他的诗中经常出现“倦”游的字样;然而另一方面,山水又时时给他以新的感受,使他失去平衡的心态,至少获得宣泄而趋于暂时的平衡。景平元年(423)初夏,作者由山入海,即景思昔,为表达自己全身保真的意愿,创作了这首诗。

03

补充阅读

公元422年,谢灵运被下放来温州当太守。任职期间,他在瓯越大地上放飞自我,纵情遨游,吟诗作赋,留下千古名篇,而成为中国山水诗的开山者。从他的诗作中可以看出,他在温州期间的出行,从交通方式来讲,乘舟,是其中重要的一种。

谢灵运画像

他写于公元423年初夏的《游赤石进帆海》中,有“溟涨无端倪,虚舟有超越。”赤石、帆海在今瓯海茶山、仙岩域内的帆游山一带。诗中除了对景观、情绪的描述,更记载了1600多年前,瓯海、瑞安境内一隅的地理状况与交通方式。展现出海面上的海浪无边无际,大涨潮时,海水与岸平,游船高扬着风帆,穿梭而过的情景。

鹿城朗诵

,赞17

编辑:秘书处

审读:理事会

","gnid":"958160561cde07d9f","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"1334","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c08c4e97913ad0b4.jpg","width":"750"},{"desc":"","height":"89","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01321f2bc0cd72d7e5.jpg","width":"222"},{"desc":"","height":"1176","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d60d41208519069f.jpg","width":"942"},{"desc":"","height":"603","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015359ad4c3ccadcd5.jpg","width":"1024"}]}],"original":0,"pat":"zzc,art_src_3,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1700800560000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/427b39df7fa294b4aa73e9e584058bc6","redirect":0,"rptid":"679c42eeceadb1cf","rss_ext":[],"s":"t","src":"大鹏seo云翼","tag":[],"title":"历史上咏歌瑞安山川最早的诗

钟逸闹3316大家帮忙想名字 -
欧败刻18052867106 ______ 媛希,嫣雪

钟逸闹3316兔宝宝求名 -
欧败刻18052867106 ______ (下面为你推荐一些,希望能帮到你!)好听的男孩名字:致远 (出自诸葛亮的《诫子书》:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”)俊驰(出自成语:俊才星驰)雨泽 (恩惠像雨一样多)烨磊 (...

钟逸闹3316求CF战队名,里面带涵字和瞳子的,顺便帮忙想下战队队员名字格式和YY马甲格式 -
欧败刻18052867106 ______ 最好听的男孩名字及1000个好听的女孩的名字___(珍藏版)! 你肯定用的着 好听的男孩名字:致远 (出自诸葛亮的《诫子书》:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”) 俊驰(出自成语:俊才星驰) 雨泽 (恩惠像雨一样多) 烨磊 (光明磊...

钟逸闹3316帮宝宝算算命,起什么名好 -
欧败刻18052867106 ______ 希望对你有点帮助 我感觉现在给孩子起名字没必要看生辰八字,生辰八字网上算命的到处都是 就算按照以前迷信的说法,根据生辰八字取名字,在算算他的将来 这对孩子很不好的,不管是好...

钟逸闹3316帮宝宝起个名 -
欧败刻18052867106 ______ 宝宝是(按旧历的计吧,括弧里的是新历):庚寅年(2010)六月(8月)二十八(8日)应该是申时(下午4点39分)出生的.是男孩子.“自远”一名取名灵感主要源自于唐代著名贤臣、书法家、诗人虞世南代表...

钟逸闹3316帮宝宝取什么名字好呢 姓汪求大神帮助 -
欧败刻18052867106 ______ 梦琪、之桃、慕青、尔岚、初夏、沛菡、傲珊、曼文、乐菱、惜文、香寒、新柔、语蓉、海安、夜蓉、涵柏、水桃、醉蓝、语琴、从彤、傲晴、语兰、又菱、碧彤、元霜、怜梦、紫寒、妙...

钟逸闹3316帮宝宝取名字 -
欧败刻18052867106 ______ 好听的男孩名字:致远 (出自诸葛亮的《诫子书》:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”)俊驰(出自成语:俊才星驰)雨泽 (恩惠像雨一样多)烨磊 (光明磊落)晟睿(“晟”是光...

钟逸闹3316帮我宝宝取名字 -
欧败刻18052867106 ______ 昭雪(昭:充满活力,是一个阳光女孩.雪:愿她象雪一样纯洁、美丽.) 倩雪(即前雪,也就是雪天出生的可爱公主啦) 玉珍(象玉一般美丽,珍珠一样令人喜爱) 茹雪(茹,谐音如;全名意思是想雪一般...

钟逸闹3316帮忙 女宝宝起名字 -
欧败刻18052867106 ______ 李仁韵李仁婷 李仁雅李仁茹 李仁馨李仁菊 李仁芸 李仁丽李仁鹃 李仁紫李仁黛 李仁姿 李仁露 李仁婉李仁晶 李仁雁 李仁歆李仁雨 李仁桐 李仁槿李仁楠 李仁依李仁瑶 李仁雯 李仁玮 李仁卉 李仁珊 李...

钟逸闹3316生了一双胞胎,为了孩子以后的命运,还请大师想个好名,跪求了!!! -
欧败刻18052867106 ______ 额、如来说迷信是不可取的要科学的...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024