千羽鹤日语原文

狄杭丽1699为什么川端康成的《せんばづる》这本书在国内的书名是《千只鹤》,而不是《千羽鹤》???
蔡卢宝17640341455 ______ 两种翻译皆可 因为外文翻译有很大的空间 基本上就滨看翻译者的喜欢选择 比如说鲁滨逊漂流记 也译作鲁滨孙漂流记

狄杭丽1699对日文熟悉的请进
蔡卢宝17640341455 ______ 翻译如下,满意的话请望采纳哦~(#^.^#) =========================== 我爱你 爱してる 我想你 会いたい 对不起 すみません / ごめんなさい 祝你幸福 お幸せに 如果你记得曾经的一切 今までのすべてを覚えていれば 我错了 私の间违いでした 放弃 谛める 逼不得已 止むを得ず 千纸鹤 せんばづる 心型纸 ハートの型纸 星星 ほし 戒指 ゆびわ 情侣链 ペアネックレス(情侣项链) 手机号 携帯番号 短信息 メール 情人节 バレンタインデー 生日快乐 お诞生日おめでとうございます ===================================

狄杭丽1699日本小说雪国+伊豆舞女+古都,这本书好看吗? -
蔡卢宝17640341455 ______ 我看啦,但老实说我看不懂,我不懂日本文化,日本那个时代的国情.不要因为别人说好看就去看,关键看你自己的喜好,我觉得翻译过来的文字的确有中异国的韵味,你可以尝试着去看下.

狄杭丽1699请大家推荐日本作家的书! -
蔡卢宝17640341455 ______ 的确,《源氏物语》是意义非凡的一本书,如果有可能,你应该读一读. 《源氏物语》有用现代日语习惯改写的版本,所以一般人也能容易欣赏. 《新源氏物语》 [日]田边圣子 著 林少华 彭飞等 译 上海译文出版社2008年11月 相当于我们白话文...

狄杭丽1699thousand中文怎么写 -
蔡卢宝17640341455 ______ thousand 英 ['θaʊz(ə)nd] 美 ['θaʊznd] n. 一千;一千个;许许多多 adj. 成千的;无数的 更多释义>> [网络短语] Thousand 万余,一千,千 Thousand Cranes 千羽鹤,千鹤 per thousand 千分之,每千,千分之…

狄杭丽1699心累我想死我感觉自己活得好累,一直抑郁着虽然以前在单位在别人眼
蔡卢宝17640341455 ______ 我也曾经抑郁过,真的很痛苦,但是我们要多想想我们活着是为什么吗?为了爱我们的人,和我们爱的人活着,有他们我们必须努力坚强的活下去.一切都会好起来的.

狄杭丽1699谁知道三亚哪里有比较好点的有名的中医啊我在中医院吃药总拉肚子,腰?
蔡卢宝17640341455 ______ 第一市场附近的新建路 胡靖宜诊所的中医科 陈医生是专门从贵州请来的 从医36年了 是遵义同林中医药研究所的所长 获得了李时珍药学奖 很厉害 他医治的范围很广 肝病 糖尿病 中风后遗症 腰间盘突出 颈肩椎炎 风湿类风湿 不孕不育 还有乳腺增生 子宫肌瘤等都很在行,是很有名的一个医生,信誉很好,我们全家都在那医治..我父亲的腰也是他医治好的,很厉害的一个医生!

狄杭丽1699“小飞索”端炮楼阅读短文的续编故事怎么写? -
蔡卢宝17640341455 ______ 是千只鹤,不过也见到过千羽鹤这种译法 《千只鹤》描写富家子弟菊治在不经意间与父亲生前的性人太田夫人发生肉体关系,而这段孽情最终导致了他所真正钟情的姑娘文子 太田夫人的女儿自杀的悲剧.《千只鹤》中菊治与太田夫人及其女儿...

狄杭丽1699手工小组同学用4m2的彩纸折千纸鹤,每只千纸鹤用纸150m2,现?
蔡卢宝17640341455 ______ 解答:解:4*78÷150=3.5÷150=175(只)答:手工小组同学现在折了175只千纸鹤.

狄杭丽1699怎么折千纸鹤漂亮手工折纸鹤图解
蔡卢宝17640341455 ______ 你需要的材料很简单:一张正方形纸片.如果希望效果好,可以选用一张有图案的彩纸.首先,将正方形纸正面向上放置,沿正方形的一条对角线对折,打开.再沿另一条...