叻仔粤语

钭倪烁1208求解,广东话. -
单忽晏15571054497 ______ 那要看哪个人用什么语气说的! 叻就是:厉害! 知你叻咯=知道你厉害了. 叻仔=聪明的人 你好叻吗?=你好厉害吗 ?

钭倪烁1208求粤语一些常用的单词 -
单忽晏15571054497 ______ 呃 国语拼音:e 粤语拼音:ngeg1 意思:骗 举例:你成日呃我! 咁 国语发音:gan 粤语发音:gem3 意思:这么 举例:件衫咁贵! 噉 国语发音:gan 粤语发音:gem2 意思:这样 举例:噉都得? 咩 国语拼音:mie 粤语拼音:mé1 意思:表疑...

钭倪烁1208广州白话“叻”普通话什么意思
单忽晏15571054497 ______ 叻,历害的意思,比如说:你好叻仔,意思是:你好历害

钭倪烁1208好厉害的粤语怎么说
单忽晏15571054497 ______ 粤语好厉害可以说成好犀利、好叻、好掂、好劲,好嘢,好叻仔,好醒目.例如,普通话:你好厉害,这么难的题都做得对.粤语:你好好嘢喔,条题咁难都比你搞掂.

钭倪烁1208广东话“嗨仔”到底是什么意思 每个人说的都不一样 -
单忽晏15571054497 ______ 从你标题描述的语境看,是有回答者混淆了两个口语的发音,以至造成每个人说的都不一样. 【嗨仔】是粗口,当中的“嗨”是指女性生殖器.【嗨仔】是以粗口指【臭小子】的意思. 而形容【倒霉】的意思,广东话口语是【黑仔】.例如【今天真的倒霉】,广东话:【今日真系黑仔】. 【嗨仔】、【黑仔】,广东话发音并不接近,更不会混淆.问题在于普通话为母语的,通常说不准粤语的“嗨”和“黑”,所以回答者也说不准. 其实广东人说这两个词的语境,【嗨仔】都是指他人;而【黑仔】,大多数指自己,也指他人.

钭倪烁1208聪明伶俐广东话怎么讲 -
单忽晏15571054497 ______ 叻仔叻女,叻=聪明

钭倪烁1208翻译成广东话.
单忽晏15571054497 ______ 睇住而家D16、7岁嘅学生,成日都挂住玩网上游戏又或者喺搞网恋 心冧,自己都算好彩喇,至少知道嗰D系一D无聊又晒时间嘅嘢,但系自己都唔可以唔睇清眼前嘅现实 ...

钭倪烁1208你好厉害粤语怎么讲
单忽晏15571054497 ______ 你好厉害粤语: 你好犀利(这是粤语写法)粤语发音可以说:雷猴筛磊.你,发音:lei(第二声)与雷同音.好,发音:hou(第二声)与猴同音.厉害,发音:shai(第一声)与筛同音,lei(第三声)与磊同音,所以组合的发音是:雷猴筛磊.平时用来赞美夸赞一个人很厉害就可以这样说. 你好厉害粤语怎么讲 你好厉害用粤语讲即你好叻!你够劲!又可讲你叻仔!都是一个意思.一般指赞扬一个人的能力,说话,干事够快够好,满足需求而发出的感谢词语,跟普通话的表扬赞美含义是相同的,在粤语中你好厉害的运用更加多,特别是运用在斗嘴,打架,做生意的谈价格上.表达的赞美更强烈.

钭倪烁1208粤语:糟老、叻仔、咬柴这三个分别是什么意思呢? -
单忽晏15571054497 ______ 1骂人的意思2赞男孩醒目3扭伤脚部

钭倪烁1208粤语 叻到晓飞 求翻译! -
单忽晏15571054497 ______[答案] 供参考 正如热心网友的解释 这一般指'很有能力﹐很厉害' '晓飞(懂得飞上天)'是打个比喻 叻-有才能﹐能力 (叻仔或叻女)-做得事(能干)的人 不过 这说法通常带有'负面的意思' 含有'不以为然'﹐'轻看之'﹐'又如何'的意思 所以 ...