唯一的英雄主义罗曼罗兰

文图┃田樱

“一个伟大的作者如罗曼·罗兰或托尔斯泰， 正是一条大河，它那波澜，它那曲折，它那气象，随处不同，我们不能划出它的—湾—角，来代表它那全流。” （注1 ）徐志摩在他的散文集《巴黎的鳞爪》中《罗曼曼兰》一文中，这段精彩的话语，描绘了罗曼·罗兰一生走过的历程。

罗曼·罗兰确是一条令人追寻的大河，—条波澜 壮阔，曲折向前，气象万千的大河！

我曾先后到过罗曼·罗兰的巴黎、日内瓦和克拉姆西的故居，追寻这条大河，留下了片片回忆。

那是一个春日，来到巴黎。在市中心的蒙帕尔那斯的林荫大道旁，一所旧的五层楼上，有两间胡桃硬壳似的小房间。走进屋内，隔窗望去，修道院的花园呈现眼前，春花香气袭来，沁人心脾，楼下是喧闹的街市，车子疾驶而过，车声隆隆，震得桌子上的玻璃杯叮当作响。陪同的友人告诉我，当年这座小楼的主人是终年在故纸中的中年学者，他身材瘦削，脸色灰白，鬓角略现皱纹，他学识渊博，爱思考问题，与人谈话时手也不停地挥，他就是罗曼·罗兰。早年，他还在巴黎高等师范学校时，给他最敬重的俄国大作家托尔斯泰写信求教，他奇迹般收到了托尔斯泰用法文写的长达38页的回信。于是，托尔斯泰式的人道主义成了他创作的源泉、道德威望的基石，他厌恶法国当时沉闷的空气，大声疾呼：“让我们把窗子打开！让我们把自由的空气放进来！让我们呼吸英雄的气息！” 就是怀着这样的信念，在二十世纪的第一个十年里写了三部他心目中“英雄” 的传记《贝多芬传》、《米开郎基罗传》和《托尔斯泰传》，并写了十个剧本和《约翰·克利斯朵夫》的前八卷。他从小在谙熟音乐的母亲的熏陶下养成了对音乐的爱好。他的小说特点被人们归纳为“用音乐写小说”。《约翰·克利斯朵夫》包含着罗曼·罗兰对世界和人生长期思索的思想成果，它象一支用语言组成的交响乐，震撼着人们的心灵。有人称它为“我们社会的一个横剖面” ；也有人看出克利斯朵夫的形象是集瓦格纳、贝多芬、托尔斯泰、莫扎特等人物于一身来塑造的，这部小说终于使罗曼·罗兰这条涓涓溪水，汇成了一条大河，1915年，罗曼·罗兰荣获诺贝尔文学奖。罗兰具有异常开阔的文化视野，奥地利著名作家茨威格概括为“诗歌、音乐、科学的三位一体与法、德、意文化三位一体的交融在罗兰身上得到了完美的体现”。他一生为争取人类的自由、民主与光明进行了不屈的斗争，对人类进步事业做出了一定贡献。

追寻这条大河，人们会看到在这条大河上，矗立着一位不朽的反法斯战士。正如徐志摩所说“罗兰永远是一个不仆的英雄。” （注2 ）从第一世界大战到第二次世界大战的二十余年里，罗曼·罗兰“隐居”在瑞士日内瓦湖畔。他居住在一幢白色的二楼，园中鲜花开放，门前几株高大的树，给人以幽静而清新之感。他在这里一直用笔投入战斗，并参与国际和平事业中活动。1932年8月，他出席了阿姆斯特丹召开的声势浩大的反法西斯大会，并被选为大会主席。“法西斯就是战争！”他在大会上宣读了他的发言稿，号召人们团结起来，反对法西斯。会后他以“反对法西斯斗争援助委员会” 的名义，散发了成千上万的传单。于是，在柏林大街上出现了写着“消灭褐色瘟疫！” 落款罗曼·罗兰的传单。因为当时纳粹党徒穿的是褐色衬衣，所以被称为“褐色瘟疫” 。为此，纳粹党徒气得暴跳如雷，但慑于罗曼·罗兰的威望，采取了狡猾的办法，企图用“歌德勋章”拉拢他，但都被罗曼·罗兰断然拒绝。1933年，纳粹一手制造了“国会纵火案”，罗曼·罗兰不顾个人安危，毅然投入了营救季米特洛夫的斗争。纳粹分子变本加厉地对他进行迫害，销毁他的著作，并在集中营里作为“罪恶书籍” 展览他的《约翰·克利斯朵夫》。对此，罗曼·罗兰坚定地说：“面对希特勤主义，面对践踏人类的暴君们，约翰·克利斯朵夫将永远高举反抗的拳头！”1935年，罗曼·罗兰第一次访问了苏联，会见了斯大林和高尔基，发表了《战斗十五年》和《以革命争取和平》两本论文集，撰文评价知识分子在争取民主和反战中的作用。

岁月留香。到罗曼·罗兰出生地克拉姆西，更加感受到罗曼·罗兰这条波澜壮阔，曲折向前，气象万千大河的雄姿。这座位于法国中部，是勃艮第地区一座普通的中世纪小城。古老的尼淮内运河穿镇而过，静静地流向远方。现在这里有一座罗兰博物馆，是在罗兰旧居的基础上建立的，这栋仅有两层的楼房，从前一半是医院，一半是罗兰家的祖宅。1866年1月29日，在这里的老屋里，诞生了一个孱弱的婴儿，这就是后来举世闻名的大作家、社会活动家和音乐家罗曼·罗兰。接着，其旁边一座楼，便是罗曼罗兰文化中心，这里摆放着罗兰的遗物，包括他弹过的钢琴、各种译本的著作，以及1931年同甘地在瑞士家 中的合影照片等。

游鸟恋旧林，人到晚年的罗曼·罗兰于1938年 5月又回到距他生只有出几公里的维兹莱镇，他在那里购得了一幢小楼作为永久性的住所。不久，“褐色瘟疫”出现在他的家门口，他被监视、迫害。他的著作被焚毁，他的作品禁止被作为教材或读物。但他仍孜孜不倦地写作，先后写了回忆录《内心旅程》、《环游世界》和《贝吉传》等。1944年11月7日，在他逝世前两个月还抱病让人搀扶着，乘车到苏联大使馆庆贺十月革命，祝贺反法西斯的伟大胜利。罗曼·罗兰在战争期间写了27卷日记，记载着罗曼·罗兰的良心、信仰和自我牺牲精神，它反映了罗曼·罗兰的伟大公式：人类首要职责，就是要永远忠于“自我”，直到完全作出自我牺牲。在罗曼·罗兰永远栖息的地方，墓园静静卧在小村的教堂旁边。墓园的正面，是一条以罗曼·罗兰的名字命名的大道，两旁排满了粗壮的栗树，生机勃勃。围墙的入口处用法文写着“罗曼·罗兰，诺贝尔文学奖得主在此安息”。 罗曼·罗兰墓静静卧在教堂一侧的墙脚下。一块简朴的水泥墓石，竖立在青草与玫瑰之间。上面浅浅地刻着三行字：罗曼·罗兰和他的妻子玛丽。

追寻大河，缅怀罗曼·罗兰，记起他在《与过去告别》一文中所写的：“当我走到生命的尽头时，我将要说：祝福吧……经过的道路是艰苦的，坎坷不平的。可是，无论如何，那是一条美好的道路。

在那条道路上，一步一个血迹，也是值得的。”

罗曼·罗兰，一条波澜壮阔的大河，一条值得追寻的大河！

作者简介: 田俊明，笔名：田樱。中国作家协会会员，《齐鲁晚报》青末了副刊签约作家。

著有：《榴槤情》、《樱花情》、《草屋情》、《峇厘情》、《吴哥情》、《基纬情》、《雅典情》、《海天片羽》、《樱》等。

壹点号 静静的顿河

新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索微信小程序“齐鲁壹点”，全省600位记者在线等你来报料！

宫卷衫757“看清这个世界,然后爱它”是罗曼罗兰的哪本书里面的? -
范净静17766742868 ______ 这句话出自罗曼罗兰先生《巨人传》中<<米开朗琪罗传>>的序言中的一句话.罗曼罗兰是法国人.法文原著是:＂Il n'ya qu'un héroïsme au monde:c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer.＂ Romain Rolland. 英文翻译是:＂There is only one heroism in the world:to see the world as it is and to love it.＂ 中文翻译是:“世界上只有一种英雄主义:看清这个世界,然后爱它.”(意译)

宫卷衫757罗曼罗兰的这句话的英文版是怎么说的?
范净静17766742868 ______ 罗曼罗兰是法国的,原著应该是法文. ＂Il n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer.＂ Romain Rolland. ＂There is only one heroism in the world: to see the world as it is and to love it.＂ 第一句是法文~~~第二句是英文~~~

宫卷衫757罗曼罗兰介绍 -
范净静17766742868 ______ 罗曼罗兰(1866-1900)是法国思想家、文学家,也是一个人道主义者. 罗曼罗兰除了在文学界享有不朽的地位外,也是研究贝多芬最认真的一位专家,以《贝多芬传》为蓝本所发表的《约翰·克利斯朵夫》更是世界文学经典中的经典.一八八...

宫卷衫757罗曼罗兰通过《约翰·克里斯朵夫》表达了什么样的思想? -
范净静17766742868 ______ 罗曼罗兰是了解到贝多芬充满坎坷的一生而受到灵感启发,从而创作了与贝多芬相似的人物 约翰克里斯多夫,应该也可以说是以贝多芬为原型. “以《贝多芬传》为蓝本所发表的《约翰·克利斯朵夫》更是世界文学经典中的经典,被高尔基称为“长篇叙事诗”.被誉为20世纪最伟大的小说.” 而书中运用的最多的象征是“河流”,如果作者是因日出而受到启发,就会在书中大量出现日出,而非河流.

宫卷衫757罗曼·罗兰一句话的意思以思想和力量来胜过别人的人,我并不称他们为英雄,只有以心灵使自己更伟大的人们,我才称为英雄.这句令人捉摸不透, -
范净静17766742868 ______[答案] 以思想和力量来胜过别人就是指用自己的智慧和能力战胜别人,人总是各有长处的,所以弄自己的有点来战胜别人的缺点,这没有什么了不起,所以并不能称之为英雄,但用心灵是自己更伟大的人,使用德行内在的东西来提升自己的内...

宫卷衫757罗曼罗兰简介1000字 -
范净静17766742868 ______ 作品简介 罗曼·罗兰的创作大致可以20世纪30年代为界分为前后两个时期.前期作品,主要有取材于法国大革命的《革命戏剧集》,包括《群狼》(1898)《丹东》(1900)《七月十四日》(1902)等剧本8部;3部英雄传记:《贝多芬传...

宫卷衫757罗曼罗兰写名人传的动机 -
范净静17766742868 ______ 写作背景 1886年,罗曼·罗兰怀抱着崇高的社会理想和热情,考取巴黎高等师范学校,而周围的现实却让他苦闷困惑,于是他给俄罗斯伟大作家列夫·托尔斯泰写信寻求生活的答案.托尔斯泰很热情地...

宫卷衫757世界上只有一种英雄主义,就是看清生活的真相之后依然热爱生活.原话是哪国语言,怎么说的? -
范净静17766742868 ______[答案] 罗曼罗兰是法国的,所以原文应该是法语. ＂Il n'ya qu'un héroïsme au monde :c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer.＂ Romain Rolland.

宫卷衫757 名著阅读.《名人传》中,罗曼·罗兰认为英雄的伟大不在于他的_________,而在于他的_______________________. -
范净静17766742868 ______[答案] 体魄 心灵和品格 要求学生对课后推荐的名著加以识记,尤其是名著里主要的知识点要记牢.