国语高清对白

作者：老章DIYER

也是看到网上的影评才发现灌篮高手电影版终于上映了。

从网上查到的信息来看，《灌篮高手》是井上雄彦1990年开始在漫画周刊上开始连载的漫画作品，大陆观众最早看到动画版应该是1995年在ATV首播（基本上是广东地区的观众为主），1998年在有线一台（现BTV4）播出后，《灌篮高手》才为多数大陆观众所熟悉，不少80后、90后也是这个时间喜欢上它的。2013年《灌篮高手》高清重制版播出后，又收获了不少00后粉丝。70、80、90甚至不少00后，其中不少人就是因为它爱上篮球的。

回想起来，我和它初相识已是近三十年前了。好象还是90年代我上初中的时候，当时学校附近有那种书摊，书摊上主要出租的是武侠小说还有就是日漫、美漫。当时日漫最火的是七龙珠，然后就是灌篮高手了，一翻开来就被其中的情节和动感十足的画面深深吸引，超帅的流川枫、超级自恋的樱木花道、霸气十足的赤木刚宪、温柔美丽的赤林晴子、三分神准的三井寿、还有宫城、木暮等等一众性格各异、特色鲜明的角色，真是让人手不释卷，我记得当时看得我都忘了回家吃饭。当时的书店是买不到《灌篮高手》，书摊老板也是通过特殊渠道买的，就那么一套，因为喜欢《灌篮高手》漫画的人太多了，导致书摊借出去的书一下收不回来，比如我看完第三集去借第四集的时候，第四集还没还回来，等还书的那份煎熬一直到现在我都记得。租书看这种事，估计也就70后和80后还有印象吧，90后和00后估计都无法想象书还要租来看吧。

随着1996年漫画的停更，少年的篮球热血也随着那句“我们全国大赛见”一起尘封在对20世纪的回忆中。后来也持续追了电视上播的动画，片头曲《好想大声说爱你》的旋律也成为了我对青春的经典回忆。直到电影上映...........

说说电影观感吧

一千个人眼中有一千个哈姆雷特。对于《灌篮高手》的观众来说，不同的观众观影的感受上肯定也是不同的，甚至可以说是大相径庭的。我是从一个70后资深《灌篮高手》粉丝的角度来看这部电影的，对我而言，这部电影的主题词是回忆杀、爷青回、梦终圆。

谁也没有想到当年被我们奉为天才的井上老师竟然让我们整整等待了27年，《灌篮高手》这部作品对于我们这些70后的读者或者观众来说，承载着我们的青春热血还有对未来的无限向往。那句话怎么说来着，“这就是青春啊”

观感一：满满的回忆杀

樱木花道捏安西教练的大腮帮子、三井和宫城的玩命互殴、三井“我想打篮球”、樱木花道在球场上的碎碎念、樱木和流川在球场上互怼、大猩猩赤木暴捶樱木、流川命啦啦队、樱木不良少年新友团、宫城明恋领队彩子等等等等这些漫画中的经典名场面都被井上老师一一呈现在这部时长二小时的电影里，让人不得不再来一句：“这就是青春啊”

观感二：观影体验显著提升

去看电影前，我还特地找出了动画版重温了一下。看了电影后，影院的4K高清景象+环绕立体声音响带来的观影效果与动画版720P的观感差距是显而易见的，特别是电影中的海浪效果是真的赞啊，人物的形象立体感比动画提升的不是一点半点，不得不感叹技术的进步。

下面放几张手机拍的电影截图：

观感三：情节更紧凑

看过动画版（101集）的小伙伴们肯定会和我有一样的感觉，当时动画版一场比赛好几集还讲不完，对一个球的争夺里球员的心理变化就可以用半集来展现，难免让人有注水的感觉。但剧版在这方面我个人觉得控制的还不错，主要聚焦湘北和山王的比赛，间或穿插一些回忆片断，让老粉丝体验回忆杀的同时，也充分照顾新观众，让他们更好地了解角色背景。

遗憾一：缺少经典的BGM

对绝大多数《灌篮高手》动画版的粉丝而言，提到这部作品首先脑海里回响的一定是那首片头曲《好想大声说爱你》，看到这里是不是很多人已经情不自禁哼出来了，樱木推着自行车和晴子走在海边，背后是大海反射的万点波光的经典片头场面是不是也从你的脑海里跳出来了。个人猜测也许是因为版权的问题，井上老师不得不放弃了这首主打歌吧，实在是遗憾啊。

也不能说是遗憾的遗憾二：

樱木和流川不再是主角，前著中戏份不多的宫城反倒成了编导着力描写的对象，所有一些粉丝把这部电影称为《灌篮高手之宫城的逆袭》，宫城最终登录NBA也着实出乎大多数人的意料。但站在井上老师的立场来想想，其实也是情理之中吧，也许宫城就是井上老师自己的化身，同样是168左右的身高，同样是逆袭的经历，对于老师来说，也算是一种圆满吧。所以我说这一点是也不能说是遗憾的遗憾。

遗憾三：电影版不是日语对白

对于听惯了动画版日语对白的观众来说，电影版的中文对白实在有点让人出戏，有强迫症的小伙伴可以想办法去找找高清的日语对白中文字幕的资源了。

总结：

作为一个70后《灌篮高手》老粉丝来说，电影版值得一看，满满的回忆啊。中年泪目大型现场预警，请带好纸巾。是时候给井上老师补上这张电影票了。

焦炕旺3672《灌篮高手》全集中文对白中文字幕下载
扈吴万19124134501 ______ 找一个3语音版的~ 想听哪一种就听哪一种~~用迅雷下会比较好~字幕也有繁与简~http://www.verycd.com/topics/2723888/不过你想要种子下的~也可以~http://p.greedland.net/download.php?t=2008/12/20/1229738485.torrent如果你只想要中文的~~...

焦炕旺3672《功夫熊猫(中文版)》中的经典对白
扈吴万19124134501 ______ 1、世间无巧合. There are no accidents. 2、欲避之,反促之. One meets its destiny on the road he takes to avoid it. 3、你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了. Your mind is like this ...

焦炕旺3672断点(剧场版)对白的普通话 -
扈吴万19124134501 ______ 想不到最后还是要分手,你说要我再送你这一次,于是我们两个人从北京路走路回家里,一路上你看了看我,我也看了看你,又哭又笑,但什么都没有说……我不知道什么是天长地久,我只知道这个没有星星没有月亮的晚上,你还可以很SV地整个人靠在我的肩膀上,你哭得很小的眼睛给了我最后的勇气,我很用心很用心地去记住你嘴唇上面的草莓味……吻了你好久好久,你突然见很用力地咬了我一口,那种痛就好象一个心被你咬了一口,你叫我记住你这种痛,这样就可以一生都记住,不过,在我还没完全可以体会这种痛的时候,你就已经转身离开了我……

焦炕旺3672一直很安静的国语对白.mp3 -
扈吴万19124134501 ______ 歌词:空档的街景 想找个人放感情 作这种决定 是寂寞与我归离 我们的爱情 像你路过的风景 一直在惊喜 脚步却从来不会为我而停 给你的爱一直很安静 来交换你无谓给的关心 明明是三个人的天意 我却始终不能留心你 music 你说爱像云 要自在飘...

焦炕旺3672哪里有中文对白的《功夫熊猫》...
扈吴万19124134501 ______ 功夫熊猫DVD国语配音 http://www.zuiku.com/vod/ku.asp?id=2721

焦炕旺3672华语电影 经典台词 -
扈吴万19124134501 ______ 阿SIR,我不做大哥很久了!——《英雄本色》 对不起,我是警察.——《无间道》 曾经有一份真诚爱情的放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此.如果上天能够给我一个再来一次机会的,我会...

焦炕旺3672如何更换电影的对白? -
扈吴万19124134501 ______ 你的意思是不是国语版的不清晰,而高清版的是意大利语,然后想把国语版的配音覆盖到高清版的意大利语版上造一个高清的国语版是吗?这个可以实现的,找一个视频后期软件,如Adobe premiere或会声会影或Final Cut Studio等等,先把国语...

焦炕旺3672哪里可以下载到英雄(张艺谋 中文字幕 国语对白) -
扈吴万19124134501 ______ http://search.btchina.net/search.php?query=%D5%C5%D2%D5%C4%B1&type=0 这里有~~在李连杰全集里~~选择英雄下载就行了~~

焦炕旺3672密桃成熟时 33D国语.台词 -
扈吴万19124134501 ______ http://www.0396dy.com/film4/1514/国语高清

焦炕旺3672不要墨尔本的翡翠(剧场版)对白的普通话翻译.. -
扈吴万19124134501 ______ 《墨尔本的翡翠》剧场版对白原文: 男:点啊呢排?你好忙咩?成日打电话比你一系就唔接一系就话唔得闲.你系唔系有咩事啊? 女:我……嗯..……其实.唉…… 男:你讲啊,我系你男朋友黎咖嘛,喂你甘样我好担心咖. 女:你唔好对我甘...