在车上英语on还是in

印珍莉3950在公交车上是in the bus还是on the bus -
离哲独13684189572 ______ 习惯不是完全有道理的,但可能也不是全无道理.如果你在乘公交车时有人给你打电话,你应该也是说“我现在在车上”,而不是“我现在在车里”吧?英文完全一样:I'm on the bus.而不是I'm in the bus.究其原因,我们说这话时,重要的不是说清我们的空间位置(从空间位置说我们确实是in the bus),而是要说清我们是搭乘在一个交通工具上.照理说,说到自己的包的时候,关注的重点确实是它的位置.但受习惯的影响,还是说成on the bus了.别人也不会理解成你是把它放在巴士的顶上了.

印珍莉3950想问问大家在公交车里用英语怎么说如题 是in the bus 还是 on the bus 我在新概念里发现有on the bus 这是怎么回事啊 -
离哲独13684189572 ______[答案] On the Bus在公车上

印珍莉3950我在火车上用英语怎么说 -
离哲独13684189572 ______ I on the train (火车是几经开了的) 这里的on做动词.on the train 坐火车 I am in the train(也是在火车上,可开可不开)

印珍莉3950英语中by bike=on a bike还是in a bike ?by train =on a train还是in a train? -
离哲独13684189572 ______ by bike=on a bike 因为是坐在车上; by train =in a train 因为是坐在车里.

印珍莉3950英语短语在火车上in a train?on a train? -
离哲独13684189572 ______[答案] in[In] prep.在...之内(上) on[ Cn ] prep.在...之上,依附于,临近,靠近 在火车上强调的是空间上的,所以应该用in a train

印珍莉3950英语中在交通工具前in和on的用法区别 -
离哲独13684189572 ______ in 就是在这个载具里面.,不能站起来 如 in the car on 就是在这个载具上.可以站立( on the bike 特例) on the plane 等

印珍莉3950车上用英语怎么说
离哲独13684189572 ______ in the car 或on the bus

印珍莉3950in a train 还是 on a train -
离哲独13684189572 ______ on a train是固定搭配,表示“坐火车”的意思. 如I am on the train now. 我正在坐火车 in a train表示＂在火车上＂.如If you were in a train that neared the speed of light假如你是在时速接近光速的火车上

印珍莉3950英语高手进!!!in my car中介词为什么要用要用in?可用by吗? -
离哲独13684189572 ______ by car 就和by train by bus一样, 意思是使用什么工具 in my car 也可以说in a car.因为加了冠词,就像on a train, on a bus.只是因为car的空间小,形象理解就是在里面,所以用in

印珍莉3950We go to Beijing on a train.请问是on a train还是in a train? -
离哲独13684189572 ______ 用in在火车里.用在事物表面用on.绝对正确.采纳吧