外语翻译成中文软件
作者：蓝色大侠
首先声明，本文没有任何利益相关，纯粹是我学会了用BOB，觉得这货还挺好用的，做个记录和分享。且BOB是一个方收费软件，除非是轻度使用（每日低于10次），否则是需要购买pro版的，pro版是50元买断。
50块钱买一个软件，不是一个小数目。另外，我个人非常不认可买断机制，我认为订阅制才是合理的。所以，如果你需要一个翻译软件来提升效率，可以看下这篇文章，然后再决定是否购买。
此外，BOB的使用有一定门槛，你需要搞定能申请到各个网站的API。虽然有默认的词典，但是为了翻译的准确性和使用广泛性，你应该尽可能多的申请免费的API，包括但不限于百度、谷歌、腾讯、chatGPT。这里的门槛，有很多，除了高阶的上网条件，甚至可能还需要信用卡用于申请国外公司的翻译API。
好在，每个关键步骤，作者都写了教程，但依旧有门槛，可以先下载试试，自己尝试配置，反正有14天的免费体验期。如果配置不好，就放弃它。
再次声明，无利益相关。如果有值友有更好的翻译软件，希望不吝在评论区告知，感谢。
以下是正文：
这个翻译软件我认为第一个牛逼之处，是可以做全局翻译，不再仅限于浏览器网页内容。也就说，如果要翻译一句话或者一段话，不再需要选中要翻译的内容，直接截图做OCR识别后翻译，具体可以看下这个动图。
通过截图OCR翻译，可以解决阅读外文PDF有不懂的地方，没有OCR翻译的时候，直接取词或者手打取词效率都很低下，BOB这个OCR翻译，如果配置好，其实速度还是很快的，让阅读值聚焦于内容的思考，而不是反复查词的意思。
BOB还有一个特别好的地方是，最新版的BOB可以接入ChatGPT的API，让ChatGPT帮忙做翻译。当然ChatGPT的API是收费的，但是当时注册的时候会被送18美金或5美金，在失效日期之前是足够使用的。
本来，我以为ChatGPT的翻译理论上和谷歌的翻译是没啥大的区别的。直到我对比使用了几次，发现ChatGPT的翻译，要远好于其他的翻译。如图所示：
腾讯的翻译和Google的翻译明显曲解了原文的意思。
再看另一个：
也是同样的情况，腾讯的翻译和Google的翻译都莫名其妙有个“世代”，让人看不明白。
此外，这个软件还提升了对chatGPT的使用效率。如何理解？
我们知道，chatGPT的训练模型大量使用了英文而非中文，所以很多问题用英文与它交流，是远远好于中文。所以，通过BOB的快捷键，快速调出翻译窗口，将输入的内容转换成英文发给chatGPT。等chatGPT回复后，如果不能畅读，再用BOB准确、快捷地翻译成中文。
理论上来说，能大幅提升chagGPT的回复准确性，同时避免了来回切换翻译软件，让我聚焦于内容本身。
所以，我认为，接入chatGPT的翻译后，让我阅读外文的效率有了提升，配合上OCR翻译，让我不惧怕外文的内容，无论它是网页的内容，还是PDF的内容，还是软件的内容。
BOB虽然是一个收50元的费软件，但我认为对于经常需要读外文或者写外文的小伙伴来说，这个软件还是很值的。
前提是，你能搞定它，申请到各种API接口。
","gnid":"9e0dc19b8baf2fb55","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"314","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f98d804f0acdd216.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"342","s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01beb269a9d9387d72_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01beb269a9d9387d72.gif","width":"600"},{"desc":"","height":"364","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f37fd7d5bd3d0d16.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"544","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f87f583ccb58afae.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"410","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010c557b204ad4141f.jpg","width":"600"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1681713943000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/141ea79689f51f928349a530f4c47953","redirect":0,"rptid":"f2a4833f36a32be3","rss_ext":[],"s":"t","src":"什么值得买","tag":[{"clk":"kdigital_1:腾讯","k":"腾讯","u":""},{"clk":"kdigital_1:pdf","k":"pdf","u":""}],"title":"个人认为，MacOS上非常非常好用的翻译软件—BOB
焦胞详1973英语翻译软件
茹芬咐18719724012 ______ 你好,朋友,你说的英语翻译软件,我的这里给你推荐一下你需要的软件: 金兰软件有一套即时聊天翻译的软件,可以支持Skype,MSN,TradeManager,Yahoo Messenger即时聊天翻译,支持世界上常用语种的翻译,当您和老外聊天的时候,只...
焦胞详1973有什么好的翻译软件!?
茹芬咐18719724012 ______ 灵格斯词霸 V2.5.0 Beta┊支持60多个国家语言的互查互译┊不带广告绿色便携版 地址: http://www.greendown.cn/soft/4647.html 推荐啦,曾用它做了自己的个人简历的英文翻译.而且软件很小. Lingoes 灵格斯词霸是一款简明易用的翻译与词典软件,支持全球超过60多个国家语言的互查互译、支持多语种屏幕取词、索引提示和语音朗读功能,是新一代的词典翻译专家. 灵格斯是一个强大的词典查询和翻译工具.它能很好地在阅读和书写方面帮助用户,让对外语不熟练的您在阅读或书写英文文章时变得更简单更容易.
焦胞详1973有没有可以把英文软件翻译成中文的软件? -
茹芬咐18719724012 ______ 这个绝对没有的.如果你想用的软件是英文版的,你也只有在网上找中文的破解版本的 手打答案,希望帮助到你
焦胞详1973用什么软件可以把英文翻译成汉文 -
茹芬咐18719724012 ______ 有道词典呀 还可以把英文网页也翻译成中文 可以英译汉 也可以汉译英 也可以汉译日、日译汉 有道词典即可翻译网页也只可翻译文字
焦胞详1973想找个可以把英文翻译成中文的好点的软件~
茹芬咐18719724012 ______ 金山快译可以把中文翻译成英文,通过TTS(Text-To-Speech)技术理论上也能实现把翻译的内容读出来 我不记得金山快译是否有语音功能,你可以这样试试看.假如没有的话,你就先用金山快译把中文内容翻译成英文,然后把翻译好的英文贴到任何一款可以发音的看书软件上即可. 不过有两点无法保证: 1. 文章翻译的质量,到目前为止,世界上没有任何一款软件能够做到100%翻译内容准确,甚至连60%都达不到 2. TTS的发音是合成发音,音质不好,就像机器人说出来的一样.
焦胞详1973有什么好用的翻译软件吗 -
茹芬咐18719724012 ______ 我只能遗憾的告诉你,翻译软件翻译的并不准确,有时候大体意思是对的,有的时候根本就是不知所云.所以,软件翻译代替不了人工翻译,至少目前还不行,要不然大家还学外语干什么?但是,软件还是有一定用处,根据我的使用经历,推荐3个:金山、有道、灵格斯.这3个差不多,网上就有,免费下载
焦胞详1973英语翻译软件 -
茹芬咐18719724012 ______ 在网上下载一个灵格斯(Lingoes)电子词典吧,我一直在用,感觉很好用,不联网可以用翻译单词和短语,单词解释比较全面.联网时可以连线谷歌在线全文翻译呢.此外它不仅可以翻译中英文,如果你想翻译其他语种也是可以的,很方便,...
焦胞详1973有能把英文翻译成中文的软件吗? -
茹芬咐18719724012 ______ 有道词典 这个很不错
焦胞详1973有什么软件可以把英文翻译成中文(要能扫描翻译)需要翻译很多东西! -
茹芬咐18719724012 ______ 你可以试试小尾巴翻译.小尾巴翻译提供拍照、语音、文字等方式与真人译员沟通,覆盖英、日、韩等多语种,真人在线翻译,准确度高,效率高.希望可以帮到你!