首页 >>  正文

好的警官英文yessir

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-24

#香港警察再也不说“Yes Sir”了##庆祝香港回归祖国25周年#

文/君剑

7月1日,香港回归25周年,香港警队发展也迎来全新的时代。

喜欢香港影视作品的观众,一定对英语词汇“Yes,Sir”不陌生,一般香港警察回答长官要求时,就会说“Yes,Sir”。

(香港影视作品中经常会出现“Yes,Sir”的镜头)

不过,随着新时代的到来,“Yes,Sir”已经被全新的中式口令所取替。

据环球网报道,香港回归祖国25周年纪念日到来之际,从7月1日开始,香港警察将不再说“Yes,Sir”,而是铿锵有力地说“知道,长官”了。

与此同时,香港警队也开始采用中式步操,并使用新制服、装备国产的“剑齿虎”装甲车。

(使用中式步操的香港警队成员)

(香港警队装备国产“剑齿虎”装甲车)

对于相关调整,香港警察队员佐级协会主席林志伟表示,香港是中国不可分割的一部分,香港纪律部队做出调整,“殖民色彩”将被去掉。

回顾过往,香港曾经经历了百年的殖民历史,现在的香港警队,是在1844年成立的,其实也就是在1840年鸦片战争之后不久,当时清政府战败,不得不签署丧权辱国的《南京条约》,并割让香港岛给英国。

(《南京条约》签署现场)

之后英国就盘踞在香港岛,并建立了香港警队。当时的香港警队以半军事化的方式存在,其中包括英国人、印度人、华人等不同群体。

英国殖民香港时,香港警队的步操和口令,都是按照英国标准制定的。这里面有个细节,就是英国为了方便管理,还是决定大量招募香港当地人来当警察,但是培训方式都是英式的。英国编制了一整套的会操训练内容,经过筛选的人员成为香港警察,就必须接受这种英式的会操训练。

(资料画面)

而且,英式的会操训练还将步操和口令结合起来,只有使用英式口令,步操才能正常进行,否则就会显得很奇怪。

所以,为了达到殖民目的,英国人显然也是下了心思的,他们要将英式的口令灌输在香港警察的大脑意识中,并让香港警察习惯性地以为自己是“效忠女王”。

因为这种情况根深蒂固,所以长期以来香港警队都是“效忠女王”的存在。

但是香港在1997年7月1日正式回归,现在香港已经回归25周年,一切都该改变了。香港是中国的,香港警队自然是按照中式步操来执行训练,并使用中式口令。

(香港中联办举行升旗仪式)

所以,一次“微调”,体现的其实是关键的意义。以前香港警察说“Yes,Sir”,现在他们抖擞精神说“知道,长官”;以前香港警察训练英式步操,现在香港警察更加自信地训练中式步操。

(庆祝回归25周年,香港举行升旗礼,护旗方队以中式步操进场)

在谈及中式步操的训练时,一位陈姓护旗手学员就激动地表示,这体现了对祖国的归属感,以及对民族的情怀,每个人都感到光荣、自豪。

以后我们再也不说“Yes,Sir”了,因为我们都是中国人。

","force_purephv":"0","gnid":"9758b1cb5c94a7da6","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"649","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ded443bf76e6e21f.jpg","width":"783"},{"desc":"","height":"370","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01620e5f080f6cf963.jpg","width":"554"},{"desc":"","height":"750","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0116db39e683b6f721.jpg","width":"1000"},{"desc":"","height":"434","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01309853027b4135f8.jpg","width":"1000"},{"desc":"","height":"670","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011f726b2ff031cabd.jpg","width":"1200"},{"desc":"","height":"217","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019eb0560216d7e4f3.jpg","width":"500"},{"desc":"","height":"375","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ac37c9222f4bcef4.jpg","width":"598"}]}],"original":0,"pat":"mass_leader,piece_time,art_src_3,socialc,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1656645780000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/7576bb887acff29055c98939cd616bc4","redirect":0,"rptid":"133a382f2cdb1447","s":"t","src":"第一军情","tag":[{"clk":"kdomestic_1:香港警队","k":"香港警队","u":""},{"clk":"kdomestic_1:香港","k":"香港","u":""}],"title":"7月1日开始,香港警察不再说“Yes,Sir”

席斌奔3401一位善良的警察用英语怎么写? -
龚忠顾19576658670 ______ 一位善良的警察 用英语说如下: a kind policeman policeman[pəˈli:smən] ,n. (男) 警察,警员; 看守矿井的人; [化] 淀帚; [例句]The thieves fled, ramming the policeman's car.小偷撞了警车后逃走了. 复数:policemen

席斌奔3401港剧中经常听到yes sir,和yes minder,那个卖der,是minder吗? -
龚忠顾19576658670 ______ madam啦~~~~ 夫人 女士的意思

席斌奔3401一个警官英语怎么写? -
龚忠顾19576658670 ______ 你好!一个警官 A police officer

席斌奔3401警察用英文怎么形容 -
龚忠顾19576658670 ______ police生词本 高频词,一定要记住哦!英 [pə'li:s] 美 [pəˈlis] n. 警察部门;警方;警察;治安 vt. (警察、军队等)巡查;维护治安;(委员会等)监督;管制 adj. 警察的;有关警察的 网 络 警察; 警方; 民警; 警察太阳镜 过去式:policed 过...

席斌奔3401香港电影里警察管自己的女上司叫什么英文 -
龚忠顾19576658670 ______ madam:警官 例:yes mandam 是的警官

席斌奔3401警察英文怎么翻译?
龚忠顾19576658670 ______ 表示警察群体Police或者the police 表示具体的警察用police officer.注意尽量不要用policeman,这个词有性别歧视. 俚语里美国人叫cop,英国人叫copper

席斌奔3401警官的英文怎么写?
龚忠顾19576658670 ______ 男的警察(policeman)女的警察(policewoman)警察总称(police)

席斌奔3401警察的英文缩写怎么写 -
龚忠顾19576658670 ______ Police警察 或者 SIR

席斌奔3401初中英语阅读要一篇适合初中生做的英语阅读,难易适中,最好是一个小故事,要求在1分钟左右能读完! -
龚忠顾19576658670 ______[答案] We spent a day in the country and picked a lot of flowers.Our car was full of flowers inside!On the way home we had to stop at ... Just at that time a police car did overtake.The two officers(警官)inside looked at us seriously when they went past.But then,...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024