姐夫英文怎么说
吴明鸿 图源台媒
台当局“最高行政法院院长”吴明鸿因是台湾地区领导人蔡英文表姐夫引发争议，他自2020年12月上任，今年10月25日退休，台“司法院”今日（20日）发布人事令准吴明鸿退职，新任“最高行政法院院长”吴东都25日上任。
据台“司法院”公布信息，新任“最高行政法院院长”吴东都，现年61岁，台湾大学法律研究所博士，台“法务部”司法官训练所司法官班第27期结业，历任基隆、士林地方检察署检察官、台北地方法院、台北“高等行政法院”、“最高行政法院”法官，现任“最高行政法院”法官兼庭长。
吴明鸿现年70岁，台湾政治大学法律系学士、地政系硕士，台“法务部”司法官训练所司法官班第18期结业，历任新竹、台北地方法院检察处检察官、“最高行政法院”法官、台中、台北“高等行政法院”法官兼院长等职务。
吴明鸿的妻子是台当局前“劳动部长”林美珠，而林美珠是蔡英文的表姐，吴明鸿的蔡英文表姐夫身份长期遭受质疑，台湾地区前领导人马英九曾批“瓜田李下”。今年6月台“司法院”爆出性骚扰丑闻，“惩戒法院前院长”李伯道性骚扰女下属、媒体人范立达妻子，疑获高层吃案包庇，媒体也披露李伯道能力平平却高升，可能就是因为与吴明鸿是政大、司法官受训时同学的关系。
而在今天吴明鸿获正式发布退职前夕，两件蔡英文论文门相关案件正巧于昨日（19日）宣判。台媒体人彭文正过去因质疑蔡英文的博士论文，遭检方依妨害名誉罪嫌起诉，后因人滞留美国未出庭遭法院通缉，去年他因证件到期，拟向台外事部门“驻旧金山台北经济文化办事处”申请换发证件遭拒，向台外事部门提起行政诉讼，请求撤销处分。台北“高等法院”19日判决出炉，认定台外事部门依“法”处分，彭文正败诉，驳回彭的请求，可上诉。
台湾大学名誉教授贺德芬质疑蔡英文未取得英国伦敦政经学院博士学位，向台教育部门调阅论文等资料被以“机密封存三十年”为由拒绝，她提行政诉讼请求撤销封存处分，并要求赔偿千万元新台币，“最高行政法院”昨判贺德芬败诉确定。
海峡导报记者方艳艳 整理报道
","gnid":"9cd037540582efe16","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"533","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01357294bbfcc6bdc1.jpg","width":"800"}]}],"original":0,"pat":"zzc,art_src_3,socialc,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1697812020000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/e23f526a0b5381855e1b1777d49668ac","redirect":0,"rptid":"8837da1eebc34f0d","rss_ext":[],"s":"t","src":"海峡导报","tag":[{"clk":"kdomestic_1:台湾大学","k":"台湾大学","u":""}],"title":"这么巧？论文封存30年判决确定后，台“最高行政法院院长”蔡英文表姐夫吴明鸿宣布退休
轩面维2981姐夫的英文是?
彭牧雯19239915969 ______ elder sister's husband 是这个 你的那个也是正确的 就是brother 那个
轩面维2981谁能提供各个亲戚的英语称呼?比如说姐夫? -
彭牧雯19239915969 ______ 祖父/外祖父:grandfather/grandpa 祖母/外祖母:grandmother/grandma 父亲:father/dad/daddy 母亲:mother/mum/mummy 叔叔/伯伯/舅舅/姑父/姨夫:uncle 婶婶/伯母/姑姑/舅母/姨妈:aunt 哥哥/弟弟:brother 姐姐/妹妹:sister 嫂子/弟妹:...
轩面维2981“姐夫,我想去上海.”怎么翻译?我主要是想问“姐夫”怎么说? -
彭牧雯19239915969 ______ 姐夫是brother-in-law,但是,在英文中,“姐夫”是不能用作称呼语的,所以这句话变成英文时,“姐夫”要用他的名字代替.说成:＂John / Peter/ Jack, I'd like to go to Shanghai.＂
轩面维2981用英语怎么写,哥哥,姐姐,姐夫,弟弟,妹妹,妹夫,叔叔,婶婶,伯父,伯母,姑姑,姑父,姨妈,姨父, -
彭牧雯19239915969 ______ 同事colleague朋友friend网友netfriend邻居neighbour亲戚relatives老公husband老婆wife老板boss儿子son女儿daughter在英语中,舅舅、伯父、叔叔、姑父、姨夫都是uncle阿姨、姑姑、婶婶、伯母都是aunt表哥表姐都是cousin爷爷、外公级别都是grandfather奶奶、外婆级别都是grandmother配偶类的就都在称呼后加—in-law就可以了,比如说嫂子就是sister-in-law,丈人就是father-in-law
轩面维2981媳妇儿、岳父、岳母等家庭成员的英语怎么说所有家庭成员都可以 -
彭牧雯19239915969 ______[答案] 儿媳妇:Daughter-in-law 女婿:Son-in-law 岳父:wife's father 岳母:wife's mother 我们每个人都有很多亲属,那么我们应... sister-in-law嫂子、弟媳等等,brother-in-law指内兄、内弟、小叔子、姐夫、妹夫等等.一看中英文的对照,就知道英语对亲属...
轩面维2981姐夫. 小姑这两个词语用英文怎么说 .? -
彭牧雯19239915969 ______ 姐夫: Brother-in-law 小姑: Sister-in-law 正确的说法,希望对你有帮助—— ♥
轩面维2981姐夫 . 小姑这两个词语用英文怎么说 .?
彭牧雯19239915969 ______ brother-in-law姐夫 sister-in -aw 小姑
轩面维2981请问二姐夫用英语怎讲 -
彭牧雯19239915969 ______ second brother-in-law
轩面维2981英语口语中亲属称谓怎么说 不要喊错了 -
彭牧雯19239915969 ______ 想必有很多的孩子在家里来了亲戚时不知道要怎样称呼,在汉语中,对于亲属的称谓有很多,需要我们一一细分,但是在英语口语中和国内有较大的差距,我们在日常口语中千万不要叫错了. immediate family 直系亲属 Immediate family这...
轩面维2981表姐夫的英语怎麽说啊? -
彭牧雯19239915969 ______ 因为是法律意义上的哥哥 本来没有这个哥哥 因为跟你表姐结婚后才成的姐夫 所以是 brother in law.就像son in law 是女婿的意思 也是法律上的儿子 并不是一开始就有这个儿子 而是自己女儿和他结婚后 法律意义上的儿子 这样说明白了吗?