首页 >>  正文

宝贝不要再哭泣

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-23

斯蒂芬·克兰(Stephen crane,1871-1900)。美国小说家、诗人。


战争是仁慈的

别哭,姑娘,战争是仁慈的。

为了你的心上人仰面朝天撒开双手,

受惊的战马独自飞奔,

不必哭泣,

战争是仁慈的。

团队沙哑的战鼓隆隆,

小伙子们渴望斗争。

这些男子汉原本为操练和战死而生,

未经解释的荣光笼罩着他们。

伟大的是战场之神,伟大啊他的王国——

一片原野,倒伏着上千具尸身。

别哭,宝贝,战争是仁慈的。

为了你的父亲在黄土沟壕里翻滚,

满腔怒火,哽咽着了却一生。

不必哭泣,

战争是仁慈的。

团队的战旗鲜明,迎风飘扬,

雄鹰有金红的羽冠饰顶。

这些男子汉原本为操练和战死而生。

为他们指点屠戮的美好品德,

使他们认识杀人的优秀属性,

和一片原野,倒伏着上千具尸身。

你啊,以你的心作为素花,

装饰儿子辉煌殓衣的母亲,

不必哭泣,

战争是仁慈的。


在荒漠,

我见到一个人,象野兽,全身赤裸,

他蹲在地上,

捧着自己的心

在嚼。

我问:"好吃吗,朋友?"

"苦啊——苦,"他说,

"但是我喜欢它,

因为它苦,

因为它是我的心。"


瞧,那座坟

瞧,那座恶人的坟,

近旁,有一个严厉的精灵。

来了一个垂头丧气带着紫罗兰的姑娘,

但是那精灵抓住了她的臂膀。

他说:"不要给他献花!"

那姑娘不禁哭泣:

"啊,我爱过他。"

但是那精灵板起脸,皱着眉:

"不要给他献花。"

嗳,事情就是这样——

如果那精灵是公正的,

这姑娘为什么哭泣?


黑色骑手来自海上

黑色骑手来自海上。

伴着矛和盾碰撞时的叮当声,

以及马蹄和人的脚后跟的踢踏声,

疯狂的呐喊和头发的波浪

匆促地迎着风:

这就是罪恶的旅程。


三只小鸟排成行

三只小鸟排成行

坐着冥想。

一个人路经那地方。

那时三只小鸟彼此唠叨着。

它们说:“他认为他会歌唱。”

它们仰头大笑。

带着奇怪的表情

它们注视着他。

它们非常好奇,

那排成行的三只小鸟。


在沙漠

在沙漠

我看见一个人,赤裸,残忍,

蹲坐在地上,

捧着自己的心,

在嚼。

我问,“好吃吗,朋友?”

“苦啊—苦,”他回答;

“但是我喜欢它

因为它苦,

因为它是我的心。”


我有一千条舌头

是的,我有一千条舌头,

和九百九十九个谎言。

尽管我努力使用那唯一的,

它无法形成如我所愿的旋律,

却死在我口中。


从前来了一个男人

从前来了一个男人

他说,

“给我把全世界的人都排列成行。”

于是立刻

人群中发出可怕的叫嚷声

反对被排成队列。

喧嚷的争执,遍及全世界。

持续很久;

血流淌着

经由那些不愿站成队列的人,

和那些渴望站成队列的人。

最后,那个人准备去死,哭泣着。

而那些沉溺于流血混战的人

不知道这巨大的愚蠢。


上帝精心塑造着世界之船

上帝精心塑造着世界之船。

借助全能又无穷的技巧

造出船体与风帆,

他把握船舵

准备做出调整。

他笔直地站立,得意地扫视着自己的作品。

这时——在决定性的时刻——出了差错,

上帝转过身,留心去看。

瞧,那只船,借这个时机,悄悄滑动了,

沿着路径巧妙无声地前行。

以至于,永无舵手地,航行在大海上

展开荒谬的旅程,

离奇地行进,

以严肃的目的转换方向

在愚蠢的风浪来临之前。

天上有许多人

为此而嘲笑。


神秘的影子

神秘的影子,俯身靠近我,

你是谁?

从何处来?

并且——告诉我——公平吗

或者真理比吞食火焰更痛苦吗?

告诉我!

不必担心我会颤抖,

因为我不怕—我不怕。

那么,告诉我吧!


我在这里寻着

我在这里寻着;

那里找着;

哪儿都见不到我的爱人。

而——这时——

她就在我心里。

那么,我真的没什么可抱怨的

因为她虽美丽,越发美丽,

却决不会美得一如她

在我心里。


我站在高处

我站在高处,

看见下面有许多魔鬼

奔跑,跳跃,

畅饮着罪恶。

其中一个抬起头,咧嘴笑着,

说道,“朋友!兄弟!”


这茫茫人世将要滚动远去

这茫茫人世将要滚动远去,

留下黑色的恐惧,

无尽的暗夜,

没有上帝,没有人,也无处站立

于我将是至关重要的

如果你和你洁白的双臂在那里,

则坠落注定还有一段长路。

凌越、王东 译


关注读睡,诗意栖居

面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明。读睡诗社创办于2015年11月16日,诗社以“为草根诗人发声”为使命,以弘扬“诗歌精神”为宗旨,即诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦,诗对生存生命的揭示。现已出版诗友合著诗集《读睡诗选之春暖花开》《读睡诗选之草长莺飞》。诗友们笔耕不辍,诗社砥砺前行,不断推陈出新,推荐优秀诗作,出品优质诗集,朗诵优秀作品,以多种形式推荐诗人作品,让更多人读优秀作品,体味诗歌文化,我们正在行进中!

","gnid":"932b210764f1e46a9","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"1200","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01eca99cf7731f73d8.jpg","width":"1005"},{"desc":"","height":"320","s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017b5e8d816c6aa11f_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017b5e8d816c6aa11f.gif","width":"640"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1691312340000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/75416d05a75ebd5e44163dabceebd18d","redirect":0,"rptid":"2f39b4f421713f46","rss_ext":[],"s":"t","src":"读睡","tag":[{"clk":"kculture_1:斯蒂芬","k":"斯蒂芬","u":""}],"title":"斯蒂芬·克兰诗歌精选|瞧那座恶人的坟,近旁有一个严厉的精灵

陆卫贡1087除了kiss goodbye 还有哪些歌里有 baby不要再哭泣 这句歌词?是一首伤感旋律的歌 -
连婷滢13377205516 ______ 是王力宏的kiss goodbay啊 baby不要再哭泣 这一幕多么熟悉 紧握着你的手彼此都舍不得分离 每一次想开口但不如保持安静 给我一分钟专心 好好欣赏你的美 幸福搭配悲伤 痛是在我心交叉 挫折的眼泪不能测试爱的重量 付出的爱收不回 还欠你的我不能给 别把我心也带走 去跟随 每一次和你分开 深深的被你打败 每一次放弃你的温柔 痛苦难以释怀 每一次kiss you goodbye 爱情的滋味此刻我终于最明白 ---- 但欠你的我不能给 我才明白爱最真实的滋味 我终于明白

陆卫贡1087歌词里有baby,不要再哭泣,请问哪些歌曲里有这句哦? -
连婷滢13377205516 ______ 庞龙《我要抱着你》

陆卫贡1087错的开始就不要再继续是那首歌的歌词 -
连婷滢13377205516 ______ 错 - 陈德志 词:陈德志 曲:陈德志 这样是错 那样是错 全部都是错 离不开伤心地方 逃不开伤心的你 谁的眼泪 谁的思绪 随风已飘远 守着黄昏的街灯 唱着最孤单的歌 无人的大街 独剩我一个 冷冷的嘴角 还残留你给的余温 我爱的太疲惫 你爱的太...

陆卫贡1087英语翻译用快译翻出来的意思不准确,有些语句也不通顺,希望能给出精准的翻译, -
连婷滢13377205516 ______[答案] 不要哭泣 ——枪花 Talk to me softly.温柔地与我交谈. There's something in Ur eyes !你眼中有千言万语! Don't hang Ur head in sorrow.不要低头悲伤. And please don't cry !也请不要哭泣! I know how U feel inside.我知道你心里的感受. I've been ...

陆卫贡1087baybi不要再哭泣,这句歌词是什么歌?拜托各位大神 -
连婷滢13377205516 ______ Baby不要再哭泣,这一幕多么熟悉……--《Kiss Good Bye》

陆卫贡1087宝贝别哭..有这局歌词的是什么歌? -
连婷滢13377205516 ______ 应该是”亲爱的宝贝别哭.“,出自杨清明的《宝贝别哭》.歌名:宝贝别哭 作词:秦似辉 作曲:杨清明 演唱:杨清明 我不要你给的幸福 不想成为你怀里的包袱 只是眼泪流下了酸楚 那绝对不是我想要的一幕 我的伤心迷失了路 哪里才是我安心...

陆卫贡1087新爸爸的我如何让宝宝停止哭泣?
连婷滢13377205516 ______ 宝宝哭泣的原因多种多样.一旦你了解宝宝的行为习惯,你可以找到一些明 显的原因:饿了、尿了、困了,等等.不管是对于爸爸还是妈妈,怀里的宝宝哭泣都是一个让人...

陆卫贡1087请问那首歌有这句的“baby不要在哭泣”
连婷滢13377205516 ______ kiss goodbay

陆卫贡1087英语简“短”的汉语爱情句子?要有汉语解释在里面. -
连婷滢13377205516 ______ 宝贝不要哭泣:Baby don't cry .爱在心底口难开:I love you more than I can say ;无论你在哪儿,我都会想念你:Wherever you are ,I will miss you ;

陆卫贡1087Don't cry 李孝利的正版歌词谁有????
连婷滢13377205516 ______ 미칠 것만 같던 시간들 독이 되어 날아온 말들 바보처럼 웃고만 있는 내 모습이 초라했어 잔인하게 뱉어버리는 현실과 거짓 속에 상상 술에 취해 비틀거리는 엉망이 된 나의 모습 울지마 Baby don't cry 이제 그만 울어도 돼 뒤돌아보지 말고 You gotta ...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024