尽什么时候读四声
2023年底,一部名为《繁花》的电视剧意外走红,这是导演王家卫的首部电视作品,自然备受瞩目。无论是导演班底、制作团队还是演员阵容,都吸引着观众的目光。
该剧讲述了上海人阿宝的奋斗故事,《繁花》的上海话版也备受关注,好评不断,许多人都是冲着原版原声前来观看。随后播出的《黑土无言》讲述了东北小城澜河发生的故事,然而该剧中的演员却遭到了批评。尽管两部电视剧都采用了地方方言,但观众对它们的评价却截然不同。
原因何在呢?制作历时三年的《繁花》仅播出半个月,这一点让人感到惋惜,尽管十集的播出时间相当紧凑。然而,这种制作时长在当今电视剧电影中已属罕见,正是这一点让《繁花》成为了一部精品。
此外,该剧的主要演员都是上海籍,包括胡歌、唐嫣、马伊琍、郑恺、吴越和陈龙等。他们不仅出演了普通话版,还出演了沪语版,展现了纯正的上海口音。走路爷叔的游本昌虽然不是上海人,但从小就在上海长大,因此他的上海话显得更加老练,充满了浓厚的老派上海风情。
甚至客串演出的郑希怡,原本被认为是香港人,却意外地发现她也是上海人。剧中三分之二的演员都是上海人,他们以地方方言诠释人物、演绎故事,使表演更加生动、更贴近生活,也让观众能够身临其境地感受上海与时代的变迁。
此外,一些地方专有名词通过沪语表达得更加贴切,比如剧中“上海人做生意,讲究派头、噱头、苗头”中的“派头、噱头、苗头”就是地道的沪语词汇。甚至在普通话版《繁花》中,保留了一些沪语台词,比如“洋盘”,这些细节都带有浓厚的商业气息。
正因如此,《繁花》中的沪语听起来自然而真实,也成为了其加分项。相较之下,《黑土无言》一播出,许多观众就被剧中演员的台词所劝退。难道是演员不够出色吗?
并非如此,主演包括陈建斌、胡军和邓家佳等人,前两位都积累了不少代表作,而邓家佳这些年也通过自己的努力脱离了《爱情公寓》的光环。这部剧中的演员遭到批评,观众评价截然不同,这一切到底是为何?陈建斌和胡军虽然都不是东北人,自然也有着不同的口音。
通常情况下,在刑侦剧中,他们直接使用普通话也是可以的,因为东北人的普通话也是相当标准的。然而,在剧中不时蹦出的一些生硬的东北话却引发了一些人的吐槽,因为他们掌握不好“没”什么时候该读二声什么时候该读四声,结果就一律读成了二声。
在事实上,东北话本来就很有趣,但一些非东北籍的演员硬凹东北话,却使得东北话天然的幽默和轻松感荡然无存,只剩下了别扭和尴尬。当然,也有一些真正的东北演员,比如史策扮演的警察周琪,她本身就是黑龙江人,因此说话的语音语调听起来非常自然舒畅。
再比如于洋扮演的外强内弱的怂人冯根,他似乎就是专门来调节气氛的,而且他也是黑龙江人,因此说东北话完全算是本色出演。然而,尽管配角中也有许多东北人,但主演依然是非东北籍的,而且主要戏份也在陈建斌身上,所以他特意加重音调显得格外突兀。
难怪有那么多人看完之后要吐槽他这一点。如果真的想拍地方方言剧,不如真正地请来当地的演员本色出演,或者请东北老师来进行指导也行。这种半生不熟的表现,还不如直接使用普通话,你们觉得呢?
","gnid":"90534534ef037b931","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"319","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016f64c9fda4c0bc30.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"415","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015d825739d03c61b0.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"458","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010229ba3a60e924f4.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"360","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e2c477f4bde6f1d4.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"356","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017c464e2a17336ba1.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"415","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013ea7ac623c75e734.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"755","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0164111af64f10025b.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"346","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c8139c2212d1bdbe.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"968","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0101213969728fdeac.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"325","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0179326b61d7f361dd.jpg","width":"640"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0,op50_st","powerby":"pika","pub_time":1705920641000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/8e437ebb11cb9761dc394ac89469e0ca","redirect":0,"rptid":"ff2cc5786df4b0b0","rss_ext":[],"s":"t","src":"娱乐分享咖","tag":[{"clk":"kfun_1:陈建斌","k":"陈建斌","u":""},{"clk":"kfun_1:胡军","k":"胡军","u":""},{"clk":"kfun_1:邓家佳","k":"邓家佳","u":""}],"title":"《东北话胜出!黑土无言》为何输给《沪语繁花》?
相诚滕2133“尽量”的"尽"是读第三声,还是读第四声 -
潘徐刮13750098452 ______ 尽量,读:jǐn(第三声) liàng ◎ 力求达到最大限度:~量().~管.
相诚滕2133尽力的尽十度第三声还是读第四声? -
潘徐刮13750098452 ______ 第四声尽 (尽) jìn 完毕:用尽.说不尽.取之不尽. 达到极端:尽头.山穷水尽.尽情.自尽(自杀). 全部用出,竭力做到:尽心.尽力.尽瘁.尽职.尽忠.尽责.人尽其才.物尽其用. 都,全:尽然.尽是白的.尽收眼底.尽释前嫌. 尽 jǐn 极,最:尽底下. 力求达到最大限度
相诚滕2133“ 尽”是多音字吗
潘徐刮13750098452 ______ 是,1、三声,音同“紧”,比如:尽管,尽快,尽量,尽让,尽早; 2、四声,音同“近”,比如:尽力,尽量,尽情,尽心. 注意:“尽量”应当加以区分.
相诚滕2133《为了五美元的礼物》中“我尽量吧"中“尽量”的“尽”应该怎样读,三声还是四声? -
潘徐刮13750098452 ______[答案] 是四声
相诚滕2133寒尽的尽拼音是第三声还是第四声? -
潘徐刮13750098452 ______ (jìn) 此处的意思是.~忠.~责寒尽的尽读作:比赛结束,比赛到了尽头的意思. 尽 尽 [jìn]用~.说不~.取之不~.~瘁.~职.~心.~力. 尽 [jǐn]~量
相诚滕2133尽快 的 尽 在普通话中怎么读? -
潘徐刮13750098452 ______ 广院播音08级学生为你解答.字典没错,这个字在这个语言环境中就读“Jin(上声)”!我们专业里习惯把一、二、三、四声读作“阴平、阳平、上声、去声”.“尽”有两个读音,“Jin(上声)”和“Jin(去声)”,比如,尽管、尽量、尽快、尽可能等等.除“尽量”外都很好区分,当表示尽某人的尽能力时,读“尽量(上声)”;当表示喝酒达到限度时,读“尽量(去声)”.毋庸置疑,“尽管”只有一个上声的读音,没有其它读音.
相诚滕2133“尽快”的读音!“尽快”的“尽”读第三声还是第四声? -
潘徐刮13750098452 ______[答案] 查了 现代汉语词典第5版 读三声
相诚滕2133尽心尽力的尽的读音是什么 -
潘徐刮13750098452 ______ 尽拼音: [jìn [释义] [jìn]:1.完毕:用~.说不~.取之不~. 2.达到极端:~头.山穷水~.~情.自~(自杀). 3.全部用出,竭力做到:~心.~力.~瘁.~职.
相诚滕2133尽的读音是什么
潘徐刮13750098452 ______ jin 四声
相诚滕2133尽管里的尽是读第三声还是第四声大神们帮帮忙我查字典了,三四声都有,我拿不定主意了,出出注意呗 -
潘徐刮13750098452 ______[答案] 三声