帮助老年人英文翻译
极目新闻记者 刘毅 杜光然
视频剪辑 轩逸瑶
“grandmother,I want to drink some water.”“喝水自己倒”新疆昌吉,一位65岁的奶奶用河南方言竟然和说英语的小孙女进行了无障碍交流。10月22日,女孩的姑姑表示,她在家教侄女英语时,老人也耳濡目染,以至于侄女说简单的英语时,老人能猜到大概意思。
女孩的姑姑刘女士介绍,她是一名英语老师,平时在家会教5岁的侄女学英语,两人也经常练习英语对话。在讲课过程中,65岁的奶奶都在家里,时间长了,老人虽然自己不会说,但能知道大概的意思。21日中午,当时奶奶正在阳台忙碌,侄女突然用英语问奶奶要水喝,谁知65岁的奶奶就用河南话回答了,看到祖孙两人无障碍交流的这一幕让她很意外。
刘女士拍的视频记录下祖孙俩对话的一幕,还发到网上。视频中,孙女坐在饭桌上突然抬头望向奶奶,脱口而出用英语表示自己想喝水,奶奶随后也用河南话回复了,两个人对话没有卡顿,十分流畅。看了视频的网友说,奶奶的英语听力达到了满级。
女孩的奶奶告诉极目新闻记者,孙女对英语很感兴趣,平时会教她几个简单的单词。当时孙女在饭桌上吃米饭,突然用英语说话,她听懂了“水”这个词,便猜想孙女是说想喝水。孙女也能听懂河南话,两个人一来一回对话便没有太多障碍。
","force_purephv":"0","gnid":"9d1b6f1c047201166","img_data":[{"flag":2,"img":[]}],"original":0,"pat":"art_src_1,otherc,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1666438726000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/b94b4d66e4b382ba60af8d793f56b0fd","redirect":0,"rptid":"36cc1e341f5ca6eb","s":"t","src":"极目新闻","tag":[],"title":"65岁奶奶用方言与说英语孙女无障碍交流,奶奶:我能猜到大概意思
胥许物2292我喜欢在敬老院帮助老人用英语怎么翻译 用id like to句型 -
支狮轰18470438010 ______ I'd like to help the elderly of the old folks' home.
胥许物2292英语翻译比如,参加志愿者活动,帮助其他人,或者看望老人院的老人,让老人开心翻译成英文,不要网络上那种翻译器翻译过来的 -
支狮轰18470438010 ______[答案] For example,joint volunteer activities,help others,or visit seniors in the nursing home,to please the seniors.
胥许物2292年轻人应该帮助老年人,翻译成英语怎么翻译?初中范围得,谢谢,急用 -
支狮轰18470438010 ______ The young should help the eld. 1.I noticed that one of his hands shaking2 It is polite to bow to the old 3 I think he will not be successful4 I should have spent more time on homework5. Chips were inadvertently invented 6 He has misunderstood us7 It is...
胥许物2292《We Should Bravely Help Old People》英语作文加翻译 -
支狮轰18470438010 ______ We should bravely help old people.Everyone has parents or grandparents who might be old or already old. So when we come across the street, walk up stairs, or come out of the metro, if we happend to see some old people having trouble making ...
胥许物229211月11日去养老院,帮助老人洗衣服翻译成英文怎么说 -
支狮轰18470438010 ______ Go to the resthome to help the elder to do washing on Nov.11th.
胥许物2292昨天我帮助了一位迷路的老人.把它翻译成英文 -
支狮轰18470438010 ______[答案] I helped with an old man who got lost yesterday.
胥许物2292把 帮助老人是一种幸福,帮助病人会感到快乐,所以我们要乐于助人 翻译成英文 -
支狮轰18470438010 ______ 在线翻译 Help the elderly is a blessing, to help patients feel happy, so we need helpful
胥许物2292帮助老人也是一种美德用英语怎么说 -
支狮轰18470438010 ______ 你好、最佳答案:To help the old man is also a kind of virtue.望采纳、谢谢你的支持、祝福你永远永远幸福、开心每一天 ∩_∩ 希望采纳
胥许物2292帮助老人使我感觉很棒的英文 -
支狮轰18470438010 ______ 帮助老人使我感觉很棒 Help old people make me feel good 帮助老人使我感觉很棒 Help old people make me feel good