二十世纪三十年代，中国现代语言学的开山鼻祖赵元任先生，发表了一篇通篇为同一读音的文章，文章的名字极具戏剧性，叫做《石室诗士施氏》。

若不看文字，一味地听他人朗诵，听者肯定如坠五里雾中，不见周围任何的景物。

文章部分内容如下：

石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。

全文共九十六个字（标点符号除外），就不一一列举了。

赵元任先生为何写《石室诗士施氏》

读者初看，不知赵元任先生为何意？难不成先生写作此篇，仅仅为了炫技？

任何事件都不是孤立地存在于历史当中，任何一桩事件的发生，都有与之匹配的历史背景。

赵元任先生之所以作此篇文章，是因为近代的中国社会正在经历一场千年未之大变局。

曾经的中国以天朝上国自居，有着充分的文化自信，盛唐时期王维写道：

九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。

彼时的中华文化，何等意气风发，何等的自信满满。自鸦片战争爆发后，西方殖民者用他们的坚船利炮打破了这个美好的幻梦，

华夏的后人从巅峰状态，瞬间跌入谷底，自那以来的几十年，无数仁人志士尝试过数种方法，均以失败而告终。

洋务运动，以甲午海战的结束而宣告破产。

百日维新，还未开局，便流产于母胎之中。

辛亥革命，被袁世凯反利用，演绎了一场天坛封禅的闹剧。

......

中华民族到底该何去何从？无数爱国人士陷入了前所未有的迷茫之中。

难道中华文化真的会就此终止？难道中华文化果真不再适应世界的潮流？

他们最终将症状断为民族疾病，鲁迅先生悲哀地说道：

“可惜中国太难改变了，即使搬动一张桌子，改装一个火炉，几乎也要血；而且即使有了血，也未必一定能搬动，能改装。不是很大的子打在背上，中国自己是不肯动弹的。”

最终他们开出了药方，是我们的国民太过于愚昧，愚昧的国民首先要接触文化，有了文化，他们就会思考，有了思考能力，他们的心目中才会有国家这个概念。

可是封建时代留下的文言文太过于晦涩，动不动就之乎者也的说一通，老百姓理解能力本就匮乏，他们故作高深，致使上下之下的差距愈来愈大。

因此，他们提到，要想有全新之民族，就必须有全新之国民，只有国民具备了现代的公民意识，才能创造出一个全新的国家。

01汉字的拉丁化

任何一个方案，从筹谋到写成文字的过程极为容易，落实起来却是颇为艰难。

他们的第一步动作就是要国民学会汉字，可是如何学习汉字？

同样的问题，在西方传教士来中国传教之初，亦曾遇到过。他们与中国百姓之间，存在着巨大的语言障碍。

为了成功地打破语言障碍，他们利用拉丁字母对汉字进行了读音标注。

拉丁字母共55个，通过55个读音对常用的汉字进行读音标注不是一件容易的事情，当时的语言学家卢戆章写了一篇文章《天下第一快切音新字》。

对拉丁字母引入汉字使用系统，进行了一个大概的说明。

后来又经过几位大家的研究细化，使得拉丁字母正式进入中国的文化系统。

可是汉语拉丁化的过程并不是一帆风顺，当时的中国文化圈出现了两种声音。

第一种声音以瞿秋白、鲁迅等人为代表，他们怀着对中国文化深深的自卑感，学习各种西方的文化，西方民主科学的氛围，令他们羡慕不已。

而中国则如一潭死水，根本激不起半点涟漪。当时的俄国为了改革，也进行了俄语拉丁化的过程，列宁称呼之为最人类历史上最伟大改革之一。

世界四大文明，唯有中华民族能绵延传承至今，肯定有其存在的道理。另一派以林语堂为代表的反对派发出自己的声音。

他们认为民族的落后不能将原因一股脑归结到文字身上，中华文化博大精深，一棒打死中国汉字，等于是让中华文化从此绝迹。

为此，林语堂写了大量文白夹杂的文章，小说以《京华烟云》为代表。

另一边，鲁迅则摆出一副斗士的姿态，以完全白话文写作的方式写作各种小说。

历史会给出最公正的评价，中国文化还有另外一个神奇的地方，就是兼容并蓄。

任何一种试图驱赶甚至灭绝中华文化的力量，最终都被中华文化吸收。

这种特性类似于武侠小说里提到过的北冥神功，吸收他人的内力，悉数为我所用。这是中华文化本身所带的特性，其他国家的文化有着盲目的排他性，因而根本学不来这种特性。

赵元任学贯中西，早就看到了未来汉字的发展趋势，因而写了好几篇类似于《石室诗士施氏》的文章。

他写这些文章的本意并非是为了玄技，以先生之学识，若想炫技，不会如此小儿科。他写这些文章的本意主要是为了说明，拉丁字母引入中国有利有弊。

好处就是使得汉字的学习变得容易，使得文化普及速度加快。

坏处则是同一字音的汉字不好辨识，会使得人产生误解。

为避免他人误解，他又做出了详细的解释，支持拉丁字母进入中华文化系统，但不能一股脑全部取代汉字，取代的后果就是会发生类似于《石室诗士施氏》的笑话。

先生的观点很快受到一干人士的追捧。

因此，今日我们的汉字仍旧在使用的过程中。后来，新中国成立后，为了更加便利的推广汉字，大陆又进行了一轮简化，即将繁体字全部改成简体字。

这种做法到底是对是错，当前还不好做好公正公平的评价，历史的演进是一个大浪淘沙的过程，一切都要历史给出恰如其分的解答。