归园田居其二翻译白话文
溥儒 陶渊明诗意册
纸本设色
册页，八开
26×16cm，约0.4平尺（每幅）
溥心畬（1896年9月2日-1963年11月18日），满族，原名爱新觉罗·溥儒，初字仲衡，改字心畬，自号羲皇上人、西山逸士，北京人，著名书画家、收藏家。为清恭亲王奕訢之孙。曾留学德国，笃嗜诗文、书画，皆有成就。画工山水、兼擅人物、花卉及书法，与张大千有“南张北溥”之誉，又与吴湖帆并称“南吴北溥”。
溥心畲得传统正脉，受马远、夏圭的影响较深。他在传统山水画法度严谨的基础上灵活变通，创造出新，开创自家风范，画面笔意疏逸高旷，简远淡雅，气象万千。正是画如其人，可见笔笔皆是先生思想胸次之自然流露。溥儒《陶渊明诗意册》八开，高逸的笔墨与简约的山水融为一体，画面洋溢着恬淡、豁然之气息，令人观之忘俗。
（一）陵岭耸逸峰，遥瞻皆奇绝。
出自《和郭主簿·其二》，这一首诗作于秋季。诗中通过对秋景的描绘和对古代幽人的企慕，既表现了诗人对山林隐逸生活的热爱，也衬托出诗人芳洁贞秀的品格与节操。
（二）飘飘西来风，悠悠东去云。
此句出自《与殷晋安别》，作于晋安帝义熙七年（411年），陶渊明四十七岁，在移居南村的次年。殷景仁原先任江州晋安郡南府长史掾，故称殷晋安。殷景仁在晋安南府时，住在浔阳，与陶渊明有交往。义熙七年，刘裕任太尉职，辟殷景仁为参军。殷景仁离浔阳东下时，陶渊明作此诗赠别。
诗人与殷晋安（殷景仁）是隐仕殊途，抱负不同，势必要各奔前程，但二人在为时不长的交往、游从之间，却结下了深厚的友谊。此诗着重表现了诗人对往日交情的留恋、依依惜别之情，以及诗人旷达的胸怀。
“飘飘西来风，悠悠东去云。”殷晋安移家东下，犹如天上行云，随着飘飘的西来风而悠悠东去，渐去渐远，渐远渐渺，终于消失在蓝天尽头。在这里，诗人运用比兴手法、对偶句式，为读者展现了一幅风驰云飞图，渲染了送别者的感情，增强了诗篇的艺术效果。
（三）饥来驱我去，不知竟何之。
此句出自《乞食》，此诗记叙了诗人一次由于饥饿而出门借贷，并得人遗赠、留饮的活动，反映了诗人晚年贫困生活的一个侧面，表现了诗人朴拙真率的个性。
（四）山涧清且浅，遇以濯吾足。
此句出自《归园田居·其五》，既然遇到这样清澈的涧水,为什么不用它来洗洗我的足呢?于是诗人便自然地将足伸进了澄澈透明的涧水,尽情地享受大自然给自己带来的这种赐予。
（五）露凝无游氛，天高风景澈。
出自《和郭主簿·其二》，这一首诗作于秋季。诗中通过对秋景的描绘和对古代幽人的企慕，既表现了诗人对山林隐逸生活的热爱，也衬托出诗人芳洁贞秀的品格与节操。
（六）虽有五男儿，总不好纸笔。
此句出自《责子》，此诗当作于陶渊明四十多岁时，诗人责备儿子们不求上进，与自己所希望的差距太大，勉励他们能好学奋进，成为良才，流露出诗人对儿子的骨肉深情，反映了诗人对儿子的殷切期望。全诗感情深厚率真，语言风趣幽默。
（七）连林人不觉，独树众乃奇。
此句出自《饮酒 其八》，四十岁之后，陶渊明离开彭泽县，辞官归田，饮酒赏菊，过着自由自在的农家生活，写下这组诗。《饮酒（其八）》是诗人以孤松自喻，表理自己高沽坚贞的人格与不为尘俗羁绊的理想。
（八）倾耳无余声，在目皓已洁。
此句出自《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》，此句是描写雪的名句，意思是听着周围没有声音，但是眼睛看到的已经是洁白无瑕的雪地。其妙处在轻淡之至，不但全无雕刻之迹，并且也无雕刻之意，落笔自然而兴象精微，声色俱到而痕迹全消。
","gnid":"9fe04a3f3ad6be5bf","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"800","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014920faef63f33445.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"1223","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0147ab63277972907a.png","width":"774"},{"desc":"","height":"1229","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0108ba6c2469593cc3.png","width":"774"},{"desc":"","height":"1226","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016602f4760ef7a3df.png","width":"774"},{"desc":"","height":"1223","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013f7725b2f527f110.png","width":"774"},{"desc":"","height":"1223","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010a1a1a19f8d03254.png","width":"774"},{"desc":"","height":"1229","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016bbdcf1235043c4d.png","width":"774"},{"desc":"","height":"1218","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01197a99c0eb662031.png","width":"774"},{"desc":"","height":"1229","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014a59ab9a60b7ca26.png","width":"774"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1694818873000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/78aabf744950b4021326d97304bbaaac","redirect":0,"rptid":"b0762b1ab7d05030","rss_ext":[],"s":"t","src":"艺境","tag":[{"clk":"kculture_1:陶渊明","k":"陶渊明","u":""},{"clk":"kculture_1:诗人","k":"诗人","u":""}],"title":"溥儒《陶渊明诗意山水册》，简约淡逸
盖版官2413<<归园田居>>(其二)的全文解释? -
柴泉咐13812159209 ______ 从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野. 错误地陷落在人世的罗网中,一去就是十三年. 关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭. 到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园. 住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间. 榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前. 远远的住人村落依稀可见,树落上的炊烟随风轻柔地飘扬. 狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣. 门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间. 长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了.
盖版官2413归园田居(其二)
柴泉咐13812159209 ______ 偏僻 少 粗布的衣服 粮食作物 野外罕人事,穷巷寡轮鞅.白日掩荆扉,虚室绝尘想.时复墟曲中,披草共来往.相见无杂言,但道桑麻长.桑麻日已长,我土日已广.常恐霜霰至,零落同草莽.
盖版官2413归园田居【其二】古诗解析 -
柴泉咐13812159209 ______ 《归园田居·野外罕人事》是晋末宋初大诗人陶渊明创作的组诗《归园田居五首》的第二首.全诗主要叙述农村日常生活的片断,表现了乡村的幽静及诗人心境的恬静,创造出一种宁静谐美的境界. 开头四句从正面写“静”.诗人摆...
盖版官2413归园田居的含义是什么? -
柴泉咐13812159209 ______ 《归园田居》为著名诗人陶渊明所作,一共5首诗歌(包括:归园田居·其一、归园田居·其二....园田居·其五)描写了诗人重归田园时的新鲜感受和由衷喜悦.在诗人的笔下,田园是与浊流纵横的官场相对立的理想洞天,寻常的农家景象无不...
盖版官2413陶渊明的《归园田居》的内容 -
柴泉咐13812159209 ______[答案] 归园田居·其一 陶渊明 少无适俗韵,性本爱丘山. 误落尘网中,一去三十年. 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊. 开荒南野际,守拙归园田. 方宅十余亩,草屋八九间. 榆柳荫后檐,桃李罗堂前. 暧暧(ài)远人村,依依墟里烟. 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠...
盖版官2413归园田居其二.诗人是怎样来表达乡村生活宁静的 -
柴泉咐13812159209 ______[答案] 明确:先是从正面写“静”.乡村的偏僻,极少应酬,虚掩的柴门,幽静的居室,把尘世的喧嚣俗念都远远地隔绝了.与纯朴的乡邻们披草来往,共话桑麻,不是世俗的“人事”;这是以外在的“动”写出内在的“静”.“桑麻日已长,我土日已广”,...
盖版官2413归园田居.最后两句的诗意. -
柴泉咐13812159209 ______ 归园田居·其三 种豆南山下,草盛豆苗稀. 晨兴理荒秽,带月荷(hè)锄归. 道狭草木长,夕露沾我衣. 衣沾不足惜,但使愿无违. 翻译: 南山下有我种的豆地,杂草丛生而豆苗却稀少. 早晨起来到地里清除杂草,傍晚顶着月色扛着锄头回家. 道路狭窄草木丛生,夕阳的露水沾湿了我的衣服. 衣服沾湿了并没有什么值得可惜的,只要不违背自己的意愿就行了.
盖版官2413陶渊明的归园田居 五首其二注音 -
柴泉咐13812159209 ______[答案] 归园田居·五首 怅恨独策还,崎岖历榛曲. chàng hèn dú cè huán , qí qū lì zhēn qǔ. 山涧清且浅,可以濯吾足. shān jiàn qīng qiě qiǎn , kě yǐ zhúo wú zú. 漉我新熟酒,只鸡招近局. lù wǒ xīn shú jiǔ , zhī jī zhāo jìn jú. 日入室中暗,荆薪代明烛. rì rù shì ...
盖版官2413《归园田居》其二中作者如何通过白描来描写乡村的宁静生活 -
柴泉咐13812159209 ______[答案] 环境,生活氛围
盖版官2413归园田居其二 描写了一幅怎样的农村生活图 -
柴泉咐13812159209 ______[答案] 归园田居五首》的第二首.全诗主要叙述农村日常生活的片断,表现了乡村的幽静及诗人心境的恬静,创造出一种宁静谐美的境界.开头四句从正面写“静”.诗人摆脱了“怀役不遑寐,中宵尚孤征”的仕官生活之后,回到了偏僻的乡...