彼女に内緒で彼女の母

辛司旭4874私の心は彼女と一绪に振れ的翻译是:什么意思 -
廉姚狄13735406043 ______ 私の心は彼女と一绪に振れ??这句话有错误.振れ是来回摆动的意思,日语里没有说「心振れ」这样形容.合适的应该是「私の心は彼女と一绪に鼓动(こどう)する」鼓动:形容心脏跳动.

辛司旭4874谁帮我把这段话翻译成日语哈 -
廉姚狄13735406043 ______ 伝说によると、昔そこに中国语＂と呼ばれる年＂怪物、头の长さのアンテナを、残忍されました.长年にわたり、＂年＂、屋内や海、毎年大晦日の夜だけで、食い入るように家畜の致命的な崖を登るに宿泊された.したがって、すべての大...

辛司旭4874会日语的 听过拇指姑娘的故事进来 -
廉姚狄13735406043 ______ 女の子は非常に有害、呼ばれる优雅であるMasuriumと彼女の母穏やかな利発になることを许可した彼女をであるがシークはブラックマジックの义母に助ける.义母は母を実行したブラックマジック「亲指女の子」の物语の本与えた.母は...

辛司旭4874翻译成日文 - i will buy my mother a new bicycle tomorrow -
廉姚狄13735406043 ______ 明日(あした)、母(かあ)さんに新(あたら)しい自転车(じてんしゃ)を买(か)ってあげる.her是指母亲?还是随意的一个女人如果her是指母亲,两句话...

辛司旭4874求一篇300字的日语作文《我最感动的事》 -
廉姚狄13735406043 ______ 私は非常に奇妙なイベントが私の周りに発生する通常の赁金労働者をしています.わからない、移动と言うことですかと言う1月8日に同情〜〜これは、数日前に近所の人が若い＂女性＂彼女と彼女の息子の世话をして谁も后に生まれた男の...

辛司旭4874一个日语的小作文,100字左右,题目是 私の家族 ,没有语法错误的可以加分,不要翻译器翻译的 -
廉姚狄13735406043 ______ 《我的家庭》 【私の家】我家一共有3个人,三口人各有各的性格,组成了完美的家庭.【私の家は三人家族です.三人はそれぞれの性格が异なるが、うまくいっている幸せな家族です.】我现在15岁,是个初二的学生.我特别喜欢动漫.我...

辛司旭4874彼女与彼の女有区别吗? -
廉姚狄13735406043 ______ 女 【代】 (1)她.(欧语の三人称女性代名词の訳语「彼女(かのおんな)」から、あの女.その女.この女.) 彼女はりっぱな数学者だ./她是一位出色的数学家. (2)〔恋人である女性〕她,[ガールフレンド]女朋友,[フィアンセ]对象,[爱人]情妇.(転じて、爱人である女性.) 君の彼女を绍介しろ./请介绍一下你的她. 弟に彼女ができた./我弟弟有女朋友了. 【名】 女朋友,女情人,对象.(爱人である女性のこと.) 仆の彼女./我的女朋友.

辛司旭4874帮忙翻译成日文:35岁的铃原奈绪(松雪泰子 饰)只身漂泊北国.似乎因某种原因,在过去的10年里她从未回到 -
廉姚狄13735406043 ______ 35歳(さんじゅうごさい)になった铃原奈绪(すずはら なお)さんは、単身(たんしん)で北国(きたぐに)に漂流(ひょうりゅう)していた.その后(ご)、なんだかの原因(げんいん)で、过去(かこ)の十年(じゅうねん)歳月(さいげつ)の间(あいだ)に、彼女(かのじょ)は一度(いちど)も帰(かえ)ってなかった.

辛司旭4874我喜欢的人日语作文 (就写我的妈妈吧)字数180~200? -
廉姚狄13735406043 ______ 私の好きな人 一人一人は好きな人がいます.両亲、友达、クラスメートなどです｡私の好きな人と言えば、もちろん、お母さんです｡ 私の母は今年42歳で、背が低くて髪が长いです｡彼女は小学校の数学の先生です｡きれいで优しいですから、学生たちは彼女が大好きです｡そして、彼女は料理とスポーツが上手です｡毎日は放课后に私に夕饭を作ります｡とてもおいしいくて、母の料理が一番好きです｡そのほかに、彼女もいつも部屋をきれいに扫除して、家族の服を洗濯します｡ こちらは私の母で、私の好きな人です｡彼女が世界で最もすごいと思います.

辛司旭4874日语作文···
廉姚狄13735406043 ______ もし母は子供の人生の中の第が先生に就任するのだといえば、それでは私の母は一生の中で私の最も优秀な良师です. もし母は一本の本だといえば、それでは私のこの本の中から得たのは“黄金の家”の“颜が玉のようです”なだけではな...