惠特曼大路之歌全文

林贡钢3921拜托大家帮忙寻找惠特曼的一首诗 -
危睿习18640257461 ______ 万籁俱寂的时候, 我听见潮水悠悠卷上海岸, 我听见流水与沙砾的嘶嘶声响, 仿佛对我轻轻道贺, 因我最爱的人,卧睡在我身旁, 在凉夜里,在同一袭被盖下.

林贡钢3921请翻译惠特曼的诗,o me! o life! 以下为原诗. -
危睿习18640257461 ______ 纯手工非机器翻译 啊,自我!啊,生命! 这个问题不断涌入我的脑海. 毫无信仰的人群川流不息;繁华的城市却充斥着愚昧; 不停的自责,我不停的自责(而那些比我还愚蠢的、毫无信仰可言的人呢?) 贪婪的眼睛,吝啬的家伙,一成不变的挣扎, 所有的恶果,周遭肮脏的人群, 空虚无为的余生, 纠缠着我, 这个问题,啊,自我!如此伤神,如此绵长. 这样又有什么好处?啊,自我, 啊,生命? 回答是: 因为此刻、你在此地——皆为生命之存在、其意之昭然; 因为这伟大的戏剧不断前进,因为你可以献上一首诗.

林贡钢3921惠特曼 “crossing brooklyn ferry ” 中文翻译,急啊!! -
危睿习18640257461 ______ 脚下的潮水啊!我面对面看着你!西边的云──太阳还有半个钟头就落了──我也面对面看着你.衣着平常的男男女女,我感觉你们实在新奇!成百上千人搭渡船过河回家,给我的感觉比你们想象的还要新奇,而你们,将在今后岁月里从口岸渡...

林贡钢3921whitman 的著名诗歌 -
危睿习18640257461 ______ 楼主的提问相对模糊: whitman 沃尔特丶惠特曼,美国著名诗人、人文主义者,他创造了诗歌的自由体(Free Verse),其代表作品是诗集《草叶集》. ……………………………………………………………… 沃尔特丶惠特曼最著名的应该是《我自己的歌》,连美国驻华大使馆官方微博都经常发里面的节选.证明美国的自由文化! 然后《我自己的歌》是诗集《草叶集》中最长也是最重要的部分,《草叶集》是惠特曼的代表作, ……………………………………………………………… 如果从中国人最熟知来说估计是另一首作品《船长,我的船长》,这首作品应该是在某种意义上符合了中国的【大海航行靠舵手】.不然为什么很少有人知道《献给那个被钉在十字架上的人》.

林贡钢3921如果你不能立即找到我......这句话是惠特曼哪首诗里的? -
危睿习18640257461 ______ 出自 草叶集 草叶集里的诗大多没有题目 上面那几句出自第52首,而且翻译的不太一样 52 苍鹰在附近飞翔着,他斥责我,怪我不该饶舌和游荡. 我也一点没有被驯服,我也是不可解说的. 我在世界的屋脊上发出我的粗野的呼声. 白天的最后...

林贡钢3921无论你望多远,仍然有无限的空间在外面.无论你能数多久,仍然有无限的时间数不清……是惠特曼哪首诗里的? -
危睿习18640257461 ______ 惠特曼,草叶集上卷,《自己之歌》第45章,全文如下: 啊!青年的时代哟!无限伸张着的弹力哟! 啊!均匀的、鲜艳的、丰满的成年哟! 我的爱人们使我要窒息了. 他们堵住了我的嘴唇,塞住了我的皮肤的毛孔, 拥着我通过大街和公共的...

林贡钢3921美国诗人惠特曼的句子翻译! -
危睿习18640257461 ______ 它由充满希望的绿色物质构成,它必是我性情的旗帜 草的品质就如同我的性情一样,谦卑,不张扬,却充满生的希望.

林贡钢3921草叶集是惠特曼以什么为背景创作的 -
危睿习18640257461 ______ 叶草集(Leaves of Grass)是华尔特 惠特曼(Walt Whitman)的第一本诗集,是惠特曼的生命之歌,心血之作.惠特曼从事过一系列的工作,比如职员,打字员,老师,编辑以及美国内战时...