首页 >>  正文

愿驰千里足什么意思

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-11

滑昏映1415木兰诗“愿驰千里足,送儿还故乡”的“儿”怎样翻译 -
石马翁17840874755 ______ 《古汉语常用字字典》里“儿”字的解释是“年轻女子的自称”,这里是指木兰自称.愿驰千里足,送儿还故乡:只希望骑上千里马快快地跑啊,把小女子送回那可爱的家乡!

滑昏映1415木兰诗译文译文 opppkl[po -
石马翁17840874755 ______[答案] 织布机的声音一声接着一声,木兰在对着门织布.听不到织布的声音,只听见木兰的叹气声. 问木兰在想什么,在思念什么呢?(木兰说)我没有想什么,也没有思念什么.昨夜看见军中的文告,知道皇上(正在)大规模地征兵,征兵的名册有很多册,...

滑昏映1415愿驰千里足,送儿还故乡是什么意思 -
石马翁17840874755 ______ 我愿意骑着千里马将自己送还到亲人的身边,这是木兰拒绝做官所呈上的原因.

滑昏映1415木兰无长兄 北市买长鞭 中长的意思 愿为市鞍马 愿驰千里足 中愿的意思 -
石马翁17840874755 ______[答案] 长和兄连起来,就是哥哥;愿,愿意.

滑昏映1415《木兰辞》中有一句“愿驰千里足,送儿还故乡.”另一版本为“愿借明驼千里足,送儿还故乡.”这有何区别? -
石马翁17840874755 ______[答案] 首先说明我只见过前一版本,后一版本根本就不对称啊,应该是“愿借千里足,送儿还故乡”吧. 区别在于前一版本是皇帝要赏赐木兰千里马,送她衣锦还乡,后一版本是借她千里马骑回家吧

滑昏映1415最简单的《木兰诗》翻译, -
石马翁17840874755 ______[答案] 原文 唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,惟闻女叹息. 问女何所思,问女何所忆,女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖... 归来见天子,天子坐明堂.策勋十二转,赏赐百千强.可汗问所欲,“木兰不用尚书郎.愿驰千里足,送儿还故乡.” 爷娘闻女来...

滑昏映1415【愿驰千里足,送儿还故乡】(选自《木兰诗》)这句诗运用了什么修辞手法? -
石马翁17840874755 ______[答案] 借代

滑昏映1415《木兰诗》的译文,好一点的 -
石马翁17840874755 ______[答案] 原文: 唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,惟闻女叹息.问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆. 昨夜见军帖... 愿驰千里足,送儿还故乡. 爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊.开我东阁门,...

滑昏映1415木兰诗中愿为市鞍马和愿驰千里足的愿好在哪? -
石马翁17840874755 ______ 第一个“愿”.词意:愿意.全句诗意:(我)愿意为此去买鞍马,从此替代父亲出征.一个“愿”字,境界全出.第二“愿”.词意:书上注释为希望.全句诗意:我只希望骑上一匹千里马,返回我的故乡去.有两层意思.一是表明自己最大的愿望是想很快回到故乡去,和亲人团聚,别无他求.二是希望天子允许她回到故乡,不要强求.从两个“愿”字打开教学的突破口,可以说一把小小的钥匙,打开了木兰的整个世界.

滑昏映1415送儿还故乡的儿是什么意思 -
石马翁17840874755 ______ 愿驰千里足,送儿还故乡意思出处: 【名句】愿驰千里足,送儿还故乡.——出处:北朝民歌《木兰诗》 【翻译】希望能骑着千里马,快马加鞭送我回故乡. 【运用】沉睡在心底的故乡在今夜的梦里醒过来:阿姐在月光下舞蹈,还有故乡的爹娘,白发给风吹啊吹……哪一阵风能把她吹回童年呢?又到哪儿觅得千里足,能够“送儿还故乡”呢?酸涩地,梦就醒了,只有窗户外树枝的黑影在摇啊摇啊……把月光都摇碎了,把她的心也摇碎了.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024