打扰一下+英语
一个韩国白富美，在香港邂逅了一个中国小伙，两人一见钟情，女孩不惜抛弃自己在韩国的优越生活，跟着小伙来到中国小城生活。
在这个陌生的小城，女孩被周围人的善良热情所打动，而她的礼貌友善也同样获得了周围人的喜爱，之后她用自己的爱心来回报这个对她温柔以待的城市。
这就是金美净的故事，她在中国的幸福生活甚至惊到了韩国总统。
01
金美净，1972年，出生在韩国釜山，从小家境优渥，她的父亲是一个五金工厂的老板，生意做得很大。
而金美净本人不仅长得漂亮，而且能力同样突出，她曾在一家模特公司工作过4年，之后又开了一家自己的公司。
2002年的4月，金美净来到香港旅行，这是金美净第二次来到香港了。
不同的是，这次来到香港，金美净没有了第一次的陌生，她的心里多了几分亲切，而且脑子里还总是莫名其妙地出现公主遇到王子的罗曼蒂克桥段。
或许一切冥冥之中自有天意，第二天，金美净比以往醒得都早，既然这么早就醒了，去哪里转转呢？
金美净突然想到了自己之前看过一部电影，电影里男女主角谈恋爱的地方就是海洋公园，对爱情满怀憧憬的金美净当即决定去海洋公园看看。
4月的香港已经很热了，碰巧这一天金美净没有带遮阳伞，在海洋公园没转一会，金美净就开始感到口渴。
她四处张望，但是周围连卖东西的都没有，无奈之下，金美净只好选择向周围人求救。
由于语言不通，接连几次问路无果之后，金美净开始在周围搜索看起来印象比较好的人问路。
这个时候，一个身高1米8左右，长相和感觉都很OK的男性出现在了金美净的视野中。
金美净尝试性地和对方交流：“打扰一下”当然金美净用的是英文。
这个被打扰的人就是王程，看着突然出现的美丽女孩，王程微微有些愣神，好在他很快就反应过来了，用英文问对方：“你是外国游客？”
金美净点了点头，说自己想买点水喝。
王程很爽快地答应了，随后王程拉着金美净的手腕向前走去。
对方毕竟是个陌生的男性，金美净刚开始还是有点紧张的，但是她觉得这个男的好像也不是坏人，就渐渐放下心来。
很快，王程就带着金美净来到了卖水的小商店，并帮她把水钱给付了。
金美净在一口气喝掉半瓶水之后，才抬起头对王程说谢谢。
王程微笑着看着眼前这个美丽又可爱的姑娘，表示不用客气。
这个时候，阳光洒在王程的脸上，金美净突然发现面前的这个男人不仅高大，而且帅气，她情不自禁地用韩语说了句：“真帅啊！”
王程并不懂韩语，他以为金美净说的是谢谢，王程慌忙地用中文说着不客气这类的话。
谁也没想到，两人的缘分就在这鸡同鸭讲的对话中产生了。
02
一瓶水的缘分让金美净和王程慢慢熟悉了起来，随后，王程邀请金美净一起同游海洋公园。
之后王程又主动邀请金美净共进午餐，原本想要请客来还人情的金美净发现王程已经把餐费付过了，这让她有点沮丧，但更多的是一种异样的情绪：对面的男士看起来很是绅士。
吃过饭之后，两人互相留下了对方的联系方式，但是谁也没有提出离开，两人就这样沿着海边的林荫小道走了好远好远。
之后的每个早晨，王程都像绅士一样在金美净的酒店安静地等待，之后两人结伴游玩、逛街、品尝美食，这一次的香港之旅比金美净预想的还要完美。
美好的时光总是过得飞快，十几天的假期转瞬即逝，王程不得不回去了。
两天之后，金美净也回到了韩国，香港之旅虽然愉快，但是身体的疲惫却无法避免，当金美净休整好之后，她突然感觉身边好像少了什么。
少了什么呢？对，没错，是王程的声音，这几天来王程居然没有给自己打过电话，连封邮件也没有。
这个坏家伙把我忘了吗？金美净心里有点难过。
但是脑中挥之不去的都是王程的身影，这让金美净有点不甘心，她决定主动给王程打电话。
一阵“嘟嘟嘟”的等待音，让金美净觉得漫长且紧张。
听到对方一个“喂”之后，金美净兴奋极了，没错，这就是她期待的声音。
在得知电话的另一端是金美净之后，王程的言语之中也难掩激动。
原来，王程一回来就想和金美净联系了，可惜他回来得匆忙，把金美净的联系方式落在了香港表姐的家里，而表姐也未能找到王程落下的纸条。
这些天，王程无时无刻不在期待着金美净能打电话过来。
之后两人的生活就和所有的异地恋一样了，每天都是煲不完的电话粥，语言上的障碍，在爱情面前显得不值一提，一根细细的电话线将远隔千里的两人紧紧相连。
半年之后，两人决定结婚，结婚之后两人就可以生活在一起了，不用再过着煎熬的异地恋生活了。
但是他们的婚姻受到了双方家长的反对，王程的父亲已经去世了，作为王程的大伯，王程的婚事自然得操心。
当大伯听说王程要娶一个韩国媳妇的时候，大伯立马火冒三丈。因为王程的大伯参加过抗美援朝，不仅在战场失去了一条胳膊，还失去了很多亲密战友。
金美净的父亲对于女儿要嫁到中国去同样也是一万个不愿意，因为金美净的家庭优越，而王程只是马鞍山钢铁的技术工人。
而且当时相较于韩国，中国内地发展得比较慢，所以对于女儿要放弃韩国的一切，嫁给远在中国的技术工人，金美净的父亲无论如何都想不明白。
但是架不住女儿的软磨硬泡，金美净的父亲决定对王程来一次实地大考察。
03
得知未来的岳父要来考察，王程非常重视，他当即决定为准岳父订一家高档的酒店。
被金美净的父亲严厉地拒绝了，他说：自己不是来旅游的，是来考察王程有没有资格做自己的女婿，自己一定要住到王程的家中，才能全方位地考察他。
这让王程和金美净十分地紧张，毕竟中国和韩国的文化差异那么大，很难让金美净的父亲满意的，金美净安慰王程：即使父亲反对，她也会义无反顾地嫁给王程。
准岳父在王程紧张的等待中来了，王程用刻苦练习的韩语向金美净的父亲问好，准岳父对王程的印象还不错。
接下来几天，王程带着准岳父去了很多地方，两个星期的接触，让金美净的父亲对王程有了新的看法，他觉得眼前的这个小伙子热情、真诚、善良，是个可以托付的人。
而且中国也比他想象中的要好得多，这门亲事，金美净的父亲算是同意了。
2002年12月8日，金美净和王程在釜山举行了婚礼，由于种种原因，男方到场的只有王程一个人，但是金美净还是感到无比的幸福。
结婚当天，下起了雪，韩国民间传说：结婚当天有雪的话，婚后的生活一定很幸福。
“现在看看我的生活真的很幸福，看来这个传说还是很灵验的呀！”
金美净将这句话写进了自己的书中，甜蜜而幸福的感觉从字里行间飘散开来。
之后，王程和金美净回到马鞍山，又举办了一场婚礼。金美净终于从一个韩国的白富美变成了中国小城的小媳妇，但是金美净的内心没有丝毫的失落，因为她是幸福的。
王程十分疼爱金美净，体贴入微，金美净在自己的书中写下：“世上又有几个丈夫可以做到像我丈夫这样细致入微呢？”我猜写下这句话的时候，金美净应该是甜蜜且骄傲的。
不仅是丈夫、婆婆、小姑子，周围所有人对这个韩国来的媳妇都很热情友善，就连小区的保安都会主动和她打招呼。
唯一对金美净冷眼相看的只有王程的大伯，但大伯的态度在2004年8月22号之后也有了很大的改观。
因为这一天，王程和金美净的孩子出生了，大伯也看到了金美净为这个家庭的种种付出，铁血战士那颗柔情的心被感动了，他亲自给金美净打来电话，并安慰她要保重身体，好好恢复。
这是金美净和王程结婚以来，大伯第一次主动和金美净说话，金美净感动得像在做梦一样。
刚来中国的时候，金美净不会中文，两年之后，孩子又出生了，所以在中国的前几年，金美净基本上都过着“相夫教子”的生活，家里所有的开支都来自王程那并不丰厚的工作。
后来王程一家开了个澡堂，勉强能赚点钱贴补家用，但是即便如此，马鞍山的物质条件还是跟釜山无法比的。
可金美净却并不在意，因为她觉得一个和睦恩爱的家庭才是最重要的。
虽然自己的生活并不富裕，但是金美净却热衷于帮助别人，不仅为留守儿童捐赠图书，还为患病的孩子捐款，四川地震的时候也向灾区人民伸出了援手。
此外金美净还将自己在中国的幸福生活写成了一本书，她在中国的幸福甚至惊到了韩国总统。
04
在孩子5岁生日的时候，金美净做了一个决定，她要将自己中国这片广阔土地上生活的喜怒哀乐都记录下来，讲给孩子听。
2010年《嫁到中国》正式出版，这书中是金美净对中国生活最真实最直接的记录，刚开始这本书是由金美净自费出版的，花了9万多元。
2010年10月份，马鞍山一名小学生被查出患有白血病，来自农村家庭的患者一家无力承担高额医疗费用。
金美净听到消息之后，将自己的售书款捐给了患者，而彼时，千里之外，金美净的父亲正在和癌症做着顽强斗争。
吸引金美净的不仅是中国人民的热情友善，还有中国丰厚的历史文化，金美净对于中国画和中国书法有着极大的兴趣。
也是中国深厚的文化和热情的人民让金美净看到了中国巨大的潜力，金美净一直致力于向韩国推介自己的第二家乡——马鞍山，希望能吸引韩国企业来中国投资。
在中国生活得虽然很幸福，但是金美净不是没有苦恼的，亲戚朋友们总是会问她：在中国的生活苦不苦？中国有没有高科技的产品？后不后悔嫁到中国？
这让金美净发现很多韩国民众对中国有着很深的误解，她决定把自己在中国的幸福生活告诉韩国人民，让他们消除对中国的误解。
为此金美净鼓起勇气给时任韩国总统的李明博写了一封信，并把自己的书一起寄给了李明博。
让金美净没想到的是，李明博的回信很快就来了，信中对于金美净的幸福生活表示祝福，并对金美净在中国的善举给予肯定和赞扬。
2012年，金美净的《嫁到中国》在韩国全国发行，而在此之前，金美净就对自己的稿费进行了规划，她表示要拿出自己一半的稿费收益来捐给希望工程的孩子们和留守儿童。
并直言：我既然成了中国的媳妇儿，就要为婆家做些贡献。
2013年，金美净拿到了中国“绿卡”，这是马鞍山市发出的首张绿卡，也是对于金美净这位中国媳妇的肯定。
多年以来，金美净一直致力于中韩民间文化友谊，她现在是安徽省韩商会支部会长，马鞍山外国语学校聘用客座教授，相信在这样的岗位上，金美净能继续将她的善举播撒开来。
一次偶然的邂逅，让她收获了爱情，周围人的热情和善意，温暖了她的心灵，让她觉得这个国度少了几分陌生，多了许多亲切。
从韩国到中国，文化不同，家庭条件不同，但是爱是相同的。金美净，不负其名，金子般美好的心灵，纯净且善良。
","gnid":"911ad73acdf2926c4","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"675","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ab97fcdfedb5a850.jpg","width":"900"},{"desc":"","height":746,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01750ffca01c931914.jpg","width":1200},{"desc":"","height":900,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016d4f6b0983782434.jpg","width":1200},{"desc":"","height":900,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014b256f18993e1f04.jpg","width":1200},{"desc":"","height":"675","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0113e95e424c84542e.jpg","width":"1200"},{"desc":"","height":"690","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01796be105306d20b3.jpg","width":"462"},{"desc":"","height":"800","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0176c8380080017179.jpg","width":"1200"},{"desc":"","height":"900","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b55a97ba83a64504.jpg","width":"1200"},{"desc":"","height":"690","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01257d177b76e11f01.jpg","width":"462"},{"desc":"","height":"535","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01961f7008b074595c.jpg","width":"969"},{"desc":"","height":"1439","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015571f0317d19133a.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"656","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017f4f5040ae8465d9.jpg","width":"525"},{"desc":"","height":"333","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0129d99319cf9475d5.jpg","width":"500"},{"desc":"","height":"810","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01efccb529f7fc3108.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"329","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016c2e8a10f311d104.png","width":"333"},{"desc":"","height":"538","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01cc2996cfda18075a.jpg","width":"800"},{"desc":"","height":"550","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ace146d1094330c4.jpg","width":"350"},{"desc":"","height":"900","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018fa65d73c0bf77ac.jpg","width":"1200"},{"desc":"","height":"728","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010a0f92989173a3b0.jpg","width":"979"},{"desc":"","height":"900","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c5fcdc86b9ff32da.jpg","width":"1200"},{"desc":"","height":"711","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019cbfbca76ce812bf.jpg","width":"1080"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0,op50_st","powerby":"hbase","pub_time":1703943375000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/73de57afb1ccdf0cedbcc166d10e5435","redirect":0,"rptid":"1c73bf92942c4c22","rss_ext":[],"s":"t","src":"归客史说","tag":[{"clk":"kfun_1:白富美","k":"白富美","u":""},{"clk":"kfun_1:韩国","k":"韩国","u":""}],"title":"韩国白富美嫁到中国，她的幸福生活“惊动”了韩国总统
翁福婉2275用英文怎样说祝你好运和打扰一下 -
元弯炒13577687480 ______[答案] 1、Good luck to you! 2、Good you luck! 3、Good luck! Best wishes!(给你最好的祝福.---口语中与good luck意思相近,也可表达祝你好运的意思) 打扰一下! Excuse me! I'm sorry to bother you!(对不起,打扰一下)
翁福婉2275用英语怎么说 ＂打扰一下＂
元弯炒13577687480 ______ Excuse me,或 Pardon me, may I interrupt......... 谢谢采纳
翁福婉2275打扰一下和对不起的英语怎么说 -
元弯炒13577687480 ______[答案] Excuse me,sorry
翁福婉2275英文打扰一下怎么念 -
元弯炒13577687480 ______ excuse me. 一克斯kv日,米.
翁福婉2275打扰一下 翻译英文的两种形式 -
元弯炒13577687480 ______ excuse me for interrupting 这两个翻译过来都是“打扰一下”
翁福婉2275打扰一下用英语怎么写 -
元弯炒13577687480 ______ Excuse me 一颗屎尅柚子米 绝逼精品回答! 请采纳!
翁福婉2275打扰一下,和不客气的英语是怎样的 -
元弯炒13577687480 ______ 打扰一下,只有两种说法:Excuse me. 和 Pardon me.不客气,除了最普通的 You're welcome. 之外,口语中各种说法很多,包括:Not at all.Don't mention it.Nothing to it.Anytime.Sure thing.You bet.
翁福婉2275英语“打扰一下”咋写? -
元弯炒13577687480 ______ excuse me
翁福婉2275打扰一下,请问,这个用英语怎么说,这个用英语怎么读 -
元弯炒13577687480 ______ Excuse me. What's this in English? How can I read it in English ?
翁福婉2275“打扰”中文翻译成英语 -
元弯炒13577687480 ______ 你好 可以用 bother