首页 >>  正文

日本开动了怎么说谐音

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-04

郎澜审3324“我要开动了”日语怎么说? -
祖钱胡13120798114 ______ いただきます是日本人吃饭前都要说的一句话, 意思就是我要吃了 中文一般翻译成我要开动了

郎澜审3324我开动了和谢谢招待用日语怎么说 -
祖钱胡13120798114 ______ 我开动了.いただきます.(罗马音:i ta da ki ma su.拼音:yi ta da ki ma si.)谢谢招待.ごちそうさまでした.(罗马音:go ti so sa ma de shi ta.拼音:gou qi sou sa ma dei xi ta.)

郎澜审3324我开动了和谢谢招待日语怎么说? -
祖钱胡13120798114 ______ 我开动了:いただきます.i ta da ki ma su.谢谢招待:どうもごちそうさまでした.dou mo go chi sou sa ma de shi ta.

郎澜审3324日本人在吃饭前要说的“我要开动了”怎么说? -
祖钱胡13120798114 ______ “私は开始したいと思います”—— " yi-da-da-gei-ma

郎澜审3324求一些日常日语,(要有中文谐音,和罗马音标的.) -
祖钱胡13120798114 ______ こんばんは. ko n ba n wa 晚上好. おはようございます. o ha yo u go za i ma su 早上好. お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai 晚安. お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式. い...

郎澜审3324日本人饭前必说的一句话是什么?用中文打出来 -
祖钱胡13120798114 ______ 日文平假名 いただきます 日文罗马音 i ta da ki ma su 普通话谐音 一他搭怾妈丝 意思是 : 那么,承你的情我就吃了, 日本人就算一个人在吃东西前也会说这句话, 中文一般译为:我不客气啦/我开始吃了/我开动了.

郎澜审3324日本人在饭前都说我开动了其实是说给桌上的菜听的 -
祖钱胡13120798114 ______ 不是.“我开动了”的原日语直译类似于“在头顶上”.原日本古社会,饭菜都是长老、或供奉过佛祖、神明的食物分配的.动作就是双手拜一下,然后举起手接过饭菜(位置原因接过来的时候正好是在头顶上接过).所以现在有谦让、客套之意,也是日本人不忘祖先和神明的恩赐.不过目前因为总应用在吃饭前,就也用成了“那我要开吃了哦”的意思.

郎澜审3324日语的日常用语的别音 -
祖钱胡13120798114 ______ こんにちは. (kong ni qi wa) 你好. こんばんは. (kong bang wa) 晚上好. おはようございます. (o ha yo go za i ma s) 早上好. お休(やす)みなさい. (o ya su mi na sai) 晚安. お元気(げんき)ですか. (o gen ki de s ka?) 您还好吧,...

郎澜审3324日本人在吃饭时都会说我要开动了 这句话怎么说 -
祖钱胡13120798114 ______ 类似英语国家的餐前祷告(saying grace).总的来说是表达一种感谢之情,至于对谁,无非是赐予食物的神灵、准备食物的人、成为食材的动植物等

郎澜审3324日本人在饭前都说我开动了其实是说给桌上的菜听的 -
祖钱胡13120798114 ______ 不是.“我开动了”的原日语直译类似于“在头顶上”.原日本古社会,饭菜都是长老、或供奉过佛祖、神明的食物分配的.动作就是双手拜一下,然后举起手接过饭菜(位置原因接过来的时候正好是在头顶上接过). 所以现在有谦让、客套之意,也是日本人不忘祖先和神明的恩赐. 不过目前因为总应用在吃饭前,就也用成了“那我要开吃了哦”的意思.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024