首页 >>  正文

日本japan怎么发音

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-05

“冲绳县希望充分利用我们独特的历史和传统文化,以及自然环境等软实力和优势,促进以友好关系为基础的日中交流,为两国关系的发展作出贡献。”冲绳县知事玉城丹尼日前在接受《环球时报》专访时这样说。他计划7月初访问中国,其间将到访福建等地。俄乌冲突爆发之后,日本政府加速炒作所谓“台湾有事即日本有事”,而玉城丹尼则坚决表示,决不允许因这一论调使冲绳沦为战场。玉城丹尼3月曾访问美国。他认为,军事冲突将损害中美两国的国家利益,而日美应为缓和局势作出应有努力。

图片:玉城丹尼

希望借此访重温和中国之间悠久的交往史,为今后更深入的交流创造机会

环球时报:您此前曾两次访问中国。对于第三次访华,您有什么期待?

玉城丹尼:时隔4年再次访问中国,我心中十分期待。希望以这次访问为契机,重温冲绳和中国之间悠久的交往史,为今后更深入的交流创造机会。为此,在时间允许的情况下,随日本国际贸易促进协会访华团共同访问北京之后,我还将访问与冲绳县有着深厚历史渊源的福建省福州市,进一步加深交流。

虽然疫情后中国和冲绳的交流已逐渐恢复,但在从冲绳前往中国之前,还需要到中国驻福冈总领事馆(位于日本九州地区福冈县福冈市,距冲绳较远——编者注)申请签证,这无形中增加了前往中国的负担。为进一步发展包括旅游在内的多方面交流,我们期望适当放宽对冲绳游客赴华的签证政策,也期待尽早恢复直飞航班。

从深化交往的角度出发,我可能还会就文化、学术以及日中年轻一代之间的交流提出一些想法。冲绳县希望充分利用我们独特的历史和传统文化,以及自然环境等软实力和优势,促进以友好关系为基础的日中交流,为两国关系的发展作出贡献。

环球时报:我们知道您曾与中国驻福冈总领事律桂军进行交流。冲绳县副知事照屋义实也与中国驻日本大使吴江浩举行会谈。在您看来,冲绳和中国之间的互动在促进地区和平与稳定的过程中发挥了什么作用?

玉城丹尼:冲绳与中国的友好交往史可追溯至600多年前,1997年冲绳县和福建省缔结友好县省关系,友谊构筑更上一层楼。冲绳与中国相互派遣和接收留学生,推进新生代年轻人之间的交流。此外,为推进经济交流,冲绳县在中国开设了海外办事处,帮助县内产品出口、县内公司向海外拓展等。在新冠疫情之前,中国和冲绳之间有6趟直飞航班,许多中国游客还通过游轮旅行的方式赴冲绳观光。这些都是符合冲绳特色的交流活动,我们将坚持并发展下去,这对区域的和平与稳定十分重要。

建立相互信赖的关系十分重要

环球时报:在日本政府强化军事“防卫”能力的同时,冲绳民众不断表达对和平的渴望。冲绳县议员代表团4月向日本防卫省等部门递交了县议会通过的和平外交意见决议书,呼吁通过对话和外交和平解决问题。这是否意味着冲绳与日本政府在外交和安全方面存在分歧?

玉城丹尼:日本政府去年12月通过所谓的新版安保三文件,表示为应对“严峻的”安全保障环境,日本要强化防卫能力、增强自卫队在西南群岛的力量。为维持日美安保体制以及“专守防卫”原则,冲绳县对“有必要保有最低程度的自卫能力”表示理解。

然而,即使在二战结束78年后的今天,日本大约70%的美军基地仍然集中在冲绳,冲绳民众一直以实际行动要求日本中央政府切实减少县内的美军基地。从冲绳县的角度来说,我们认为试图通过增强军事能力来强化威慑力的方式会加剧地区局势的紧张,可能导致发生不可预测的事态,这令人十分担忧。绝不能因为美军基地集中在此,让冲绳成为容易遭受攻击的目标。我们将一如既往地尽最大努力敦促日本政府,确保不会发生这种情况,并积极寻求各方通过和平外交和对话的方式缓和紧张局势,建立信赖关系。

环球时报:您一直呼吁通过对话实现和平,今年早些时候还曾访问美国。您认为,当前地区和平与稳定的障碍在哪里?应该如何解决这些问题?

玉城丹尼:今年3月6日至11日,我访问了美国华盛顿特区,与当地的政府官员、国会议员、专家学者等举行会谈。在会上,我不仅直接表达了对当前冲绳局势的看法,而且由于冲绳与台湾的距离非常近,我也阐述了对台湾海峡和平与稳定重要性的看法。我认为,中美经济相互依存的关系正在加深,军事冲突意味着这种互惠互利的关系将被破坏,也将损害两国的国家利益。此外,日美两国政府应该通过和平外交与对话的方式缓和紧张局势、建立信任关系,为防止发生突发事件作出应有的努力。

毋庸置疑,开展对话的前提是有“沟通的对象”。我希望借着此次接受贵报专访的机会,再次表达我的观点:通过和平外交和对话缓和地区紧张局势并建立相互信赖的关系十分重要。

与中国的友好交往持续600余年,期待中国游客

环球时报:冲绳县设立了地区外交办公室,旨在为亚太地区的和平稳定作出贡献。不过,日本本土方面也有诸如“冲绳县政治课题如山,不应涉足国际交流”等质疑的声音。您如何看待这种现象?

玉城丹尼:“外交”一词一般来说给人的印象是以国家为主体进行的“国家间外交”,但是冲绳县提出的“地区外交”,是指自治体(类似地方政府和行政机关的机构——编者注)、企业、非政府组织等各类主体跨越国境,在国际交流、技术合作等多重领域开展活动。

实际上,日本外务省也将地方自治体和组织视为推进外交的重要合作伙伴,支持它们推行国际化交流。日本外务省2006年8月设立地方合作推进室,旨在促进与地方的经济合作,从而强化日本的综合外交能力。

今年4月,冲绳县成立了地区外交办公室。截至目前,我们在与外务省等政府部门交换意见的同时,也打算继续强化与地方以及其他相关机构的合作关系,开展冲绳独特的地区外交。

冲绳县在历史上曾被卷入残酷的战争。当时,冲绳每4人中就有1人丧生。战后日本中央政府在推行“军事优先”政策的过程中,县民的基本权利也受到侵害,因此所有冲绳人都有一个殷切的期望——冲绳绝不能再次沦为战场。基于这段历史的教训,冲绳县积极促进区域间交流,向全世界宣传追求和平的“冲绳之魂”。

环球时报:您在此前的采访中介绍了《新冲绳21世纪展望基本计划》。在推行这一计划的过程中,中国是怎样的存在?您认为,应如何在冲绳和中国之间建立起双赢的关系?

玉城丹尼:《新冲绳21世纪展望基本计划》旨在活用冲绳县的地理优势,在各个领域与世界接轨,将时代的潮流转化为驱动力,构建可持续发展的、强大的、灵活的自主型经济。为了构建自主型经济,我们将把冲绳打造成世界级可持续发展的观光地,支持数字社会的建设,发展信息通信关联产业并提升其附加值,同时依靠亚洲活力,在冲绳打造国际物流中心等。

旅游业是冲绳县的支柱产业。由于中国大陆和冲绳县那霸市之间的航线还未恢复,来到冲绳的游客数量还没有回升至疫情之前的情况。预计一旦航线和游轮运行恢复正常,从中国来冲绳旅游的客流量将有所增加。我们非常期待大家的到来。

在这个人员、信息等全球流通的时代,我们相信,在各个领域促进多边交流,与其他国家建立相互发展的关系,将造福于冲绳民众,也将惠及包括中国在内的亚太地区其他国家的人民。

编辑/周超

","gnid":"9fbbad9464b62558d","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"730","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0103370aeb0029942b.jpg","width":"800"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,fts0,sts0","powerby":"cache","pub_time":1688351414000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/f660c8f0f59c536bfda2821fdc2b0a5d","redirect":0,"rptid":"cf2cea2788bbee49","rss_ext":[],"s":"t","src":"北青网","tag":[{"clk":"kmilitery_1:环球时报","k":"环球时报","u":""},{"clk":"kmilitery_1:日本","k":"日本","u":""},{"clk":"kmilitery_1:台湾","k":"台湾","u":""}],"title":"冲绳知事通过环球时报发声:绝不能因“台湾有事即日本有事”让冲绳沦为战场

郟可凝1099单词日本用英语怎么拼 -
皇菲注19573541056 ______ Japan

郟可凝1099日本 英文怎么说 -
皇菲注19573541056 ______ Japan.. 日本人Japanese...

郟可凝1099为啥把Japan翻译成日本? -
皇菲注19573541056 ______ 日本,平假名是にほん(NIHON),是中国古音......古时候的中国人就素这米叫日本的(じゃぼん,JYABON)......JAPAN是从中国古音里翻过去的......就是这样......

郟可凝1099日本的单词 -
皇菲注19573541056 ______ japan英语 nihon日语的罗马拼音 Japan 日本(J要大写) Japanese日本人,日本人的(J也要大写) 以上同意

郟可凝1099”日本“用英语说究竟是NIPPON还是japan啊? -
皇菲注19573541056 ______ 尽管Japan,Nihon也能代表日本,但是有些日本人并不满意Japan这个称呼,特别是它的简称Jap,带有蔑视的含义,相当于小日本.所以出于民族性,日本人更喜欢用“日本”的日语...

郟可凝1099日本的英译为什么叫Japan,求出处 -
皇菲注19573541056 ______ 就是模仿日本人对“日本”二字的 读音!日本人读汉字有音读,有训读.音读里又分为“汉音”和“吴音”.“日本”是音读,但读“Nippon”是吴音,读“Japan”是汉音. 我这样解释还不详细吗?你如果还想深入点,就应该查查日语中“音读”“训读”“吴音”“汉音”是怎么回事.

郟可凝1099“日本的”的单词怎么读 -
皇菲注19573541056 ______ Japanese(单词) dʒæpəˈnis(音标) 加潘溺斯(这读音就不用解释了吧...)

郟可凝1099日本国的英文简称是什么?例如中国的英文简称是PRC
皇菲注19573541056 ______ "日本"的英文缩写是:JPN 1. 全称:Japan 2. 读音:[dʒə'pæn] 3. ThisshipwentbetweenChinaandJapan. 这船往来于中国和日本之间. 4. Hewent toJapanandsoonmadeabig fortune. 他到了日本,不久便发了洋财.

郟可凝1099为什么日本的英文名是「Japan」? -
皇菲注19573541056 ______ 马可波罗的念法 传到西方之后再确定的,这也是日本国内普遍认可的.日本绘画有单色画和双色画之分.浮世绘是日本画中最广为人知的一种,对西方的印象派艺术产生了不小的影响.日本漆器工艺在世界享负盛名,“japan”一字除了解作“日本”,亦为漆器之意.日本漆器的特色是以金银作为装饰花纹,即所谓的“莳绘”,以金、银屑嵌贴于漆液中,干后推光处理,表现出极尽华贵的金银色泽,有时并以螺钿、银丝、沈金嵌出花纹花鸟草虫或吉祥图案,具有极高的艺术价值.

郟可凝1099日本是音译还是别的什么翻译,我们翻译外国国名一般都是音译,但日本?
皇菲注19573541056 ______ “日本”这个词的名字意思是“朝阳升起的地方”.日语中“日本”一词有多种假名写法,“にっぽん”(Nippon)这个名字用于邮票或者是国际性体育赛事,而“にほん”(Nihon)则多出现在日常用语中.英语Japan被认为来自Zipangu;Xipangu(记下古代汉语的方言发音“日本国”).“やまと”(Yamato; 大和)是日本古代的一个地区.在现在的奈良县.意思是四周被山所包围的地方.大和政权势力扩大之后,有时指示日本全部.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024