昨日重现歌词中英互译
《罗刹海市》事件的发展再次迎来波折，谁能想到有人站出来拍视频自称表示这首歌的词不是刀郎写的，而是李传忠写的，并且是在两年前就发给刀郎了。
究竟是怎么一回事？难道刀郎也要深陷抄袭门？
就在那英的评论区刚被各路网友攻破到百万时，就曾有理智的网友发声：“这件事如果不好好处理，那英、汪峰、杨坤、高晓松这四个人很有可能要被骂到退圈”！
随着事情的逐渐发酵，已经演变成为了娱乐圈的“现象”，如今那英的评论区已经达到了恐怖的800万，越来越多的娱乐圈人士站出来替《罗刹海市》发声，很显然这件事已经失去了控制。
想必一定会影响到4人将来的代言以及活动出席问题·。
现在可能不会有哪个企业敢贸然聘用4人之一人选当做“代言人”吧？就不说东西能不能够卖得出去，恐怕品牌都得让骂死，可以说虽然《罗刹海市》不带刀但却险些将4人封了喉。
不管刀郎有没有“报复”的意思都不重要了，因为这件事已经远远出乎了所有人预料，四人的形象可以说如同洪水溃堤“一泻千里”，这并不是刀郎的意思而是广大网友们的意思。
毕竟评论区的800万网友不可能人人都是歌手，可他们有自己的审美知道什么歌好听什么歌不好听，他们代表的是“民众喜爱程度”。
虽然在之前刀郎工作室就站出来表示这首歌跟任何人都没有关系，但随着事情愈演愈烈现在就算刀郎亲自站出来发声《罗刹海市》与四人无关，也无法再阻止民众们的怒火了况且大家也根本不信。
但就在昨天事情突然迎来了转机，那英恐怕这个时候开心坏了，有一个名叫李传忠的吉林人发出自拍视频实名投诉刀郎“抄袭”，并且表示这首歌的歌词是他在两年前写的：
按照视频拍摄者的说法，他是将词写出来以后传给了自己喜欢的歌星，也就是刀郎以及他的徒弟云朵，但这些也只是一面之词众网友自然不会就靠一个视频就相信“抄袭”。
但如果李传忠真的是作词原创的话，恐怕刚刚再度火起来的刀郎又要遭到新一轮的滑铁卢了，毕竟现如今的乐坛抄袭乃一大忌，更何况在《罗刹海市》的标注上写的清清楚楚词曲都是由刀郎完成。
哪怕原作者不追究，恐怕光是粉丝的唾沫就足以将刀郎淹死，粉丝们也不会去崇拜一个“抄袭者”，反观这些对于那英等四人来说无疑是一件天大的好事，大家会把怒火从他们身上重新指向刀郎。
起码能够得到喘息的机会，再销声匿迹一段时间等风头过去了自然不会再有人找他们的事，而刀郎“十年磨剑”打造出来的星光大道很快就会坍塌，就算现在和李传忠达成协商也来不及了，毕竟事情已经被曝光了出来。
可现在李传忠的话是真是假还存在疑问，一则视频并不能够证明什么，目前为止还没见到他拿出任何证据能够证实《罗刹海市》是他写的词，不过时隔两年恐怕也很难找出证据。
值得注意的是一位网友发表了自己的意见，这一番话将原本对刀郎产生质疑的粉丝们再次坚定了自己偶像的立场：
网友表示刀郎一直都没有社交账号他是如何通过社交账号发的呢？并且人家这明显是一个系列的歌曲，这个时候跳出来有蹭热度的嫌疑！
但李传忠已经通过媒体发声想与刀郎“谈谈”也许是谈论分成或者其他问题，一天时间过去了刀郎及刀郎工作室还未就此事进行回复，不过依照现在的科技手段，若是手写稿子可以根据笔迹来鉴定书写的年份。
如果是电脑的话希望就很渺茫了，毕竟两年时间就算找专业人士也很难恢复到两年前的文件，但有理智的网友提出了不一样的猜测：“会不会是那英等人搞出来的事情用来转移大家注意力的”？
这一想法如同醍醐灌顶点醒了许多人，毕竟现在的舆论实在太可怕了，就算是被誉为小天后的那英也无法承受如此大规模的网友冲击，除了汪峰站出来对之前的事情做出解释外剩下的人还没有进行明确的回复。
根据汪峰的回复可以得知，这件事在他看来就是一件误会，一件被媒体以讹传讹的误会，他从未看不起刀郎反而很敬重这个专注于音乐的歌手，或许他是因为“误解”被骂，但那英可是实打实的“瞧不起刀郎”。
那英曾放言：“十大歌手就算空出来都不会给刀郎”。
而对于杨坤的挨骂也不亏，他不仅看不起刀郎，甚至还曾表示：“刘德华不算歌手唱歌全靠吼”，也不知道这个“三十二郎”从哪来的优越感？居然连带着火了几十年的刘德华都一起喷。
或许和他的出身有关，杨坤的大部分发言都是在酒后，一派胡言乱语后第二天发文表示“自己喝多了说的话不是本意”，一次两次还行，次次都是这样网友自然不会买账，他们都应该学学汪峰对于当年的事站出来正面回应一下。
刀郎的粉丝以及广大网友们无非也就是想讨个说法，格局打开，不必那么小心眼被网暴了还不愿意道歉，若是一直这样的下去的话恐怕那英等人的娱乐圈道路会越走越窄。
就如同那英老师谷建芬所说的话：“有个好嗓子配了个狗脑子”，显然身为老师也是早早就领教到了自己学生那英的“嘴”。
恐怕现在那英最期待的就是刀郎被实锤抄袭，然后她就可以站出来发声了，不过根据现在的情况来看恐怕李传忠很难拿出证据，而大家也应该冷静吃瓜，等待事实的出现。
究竟是抄袭还是蹭热度，就看李传忠下一步能不能够拿出实质性的证据了。
知识版权意识也是我们每个人应该注重的事情，尊重他人的知识财产，我们可以期待着事情的发展后续，看看是“李逵还是李鬼”。
对此大家怎么看？欢迎在评论留言。
","gnid":"96652f94abf209b60","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"642","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e48de4872c99a8c2.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"475","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0143fc73118e613bc7.jpg","width":"559"},{"desc":"","height":"720","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01649dc5acbd044375.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"500","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01230390e75c873958.jpg","width":"892"},{"desc":"","height":"1740","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d297d854d5e00f3e.jpg","width":"1179"},{"desc":"","height":"589","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0122a09e76f63f5623.png","width":"1080"},{"desc":"","height":"1356","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f0e5e957ed2f0102.png","width":"1078"},{"desc":"","height":"400","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01639c661273a06f8b.jpg","width":"816"},{"desc":"","height":"789","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0116b81944a43b9bf5.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"354","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e82016882c00c7d4.png","width":"550"},{"desc":"","height":"1156","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d9bcfc91c5a6da47.jpg","width":"1336"},{"desc":"","height":"588","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01122fcace8342df08.jpg","width":"500"},{"desc":"","height":"826","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012bd7b940b7a67729.jpg","width":"1222"},{"desc":"","height":"380","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a2cd9a8fc96c367f.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"736","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0191b17178263f7028.jpg","width":"1120"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0,op50_st","powerby":"pika","pub_time":1691762343000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/d9f04c5c7fcdedb40a15e866edea7bb2","redirect":0,"rptid":"f4511cd0e56391fa","rss_ext":[],"s":"t","src":"老痒观世界","tag":[{"clk":"kfun_1:刀郎","k":"刀郎","u":""},{"clk":"kfun_1:刘德华","k":"刘德华","u":""},{"clk":"kfun_1:汪峰","k":"汪峰","u":""},{"clk":"kfun_1:那英","k":"那英","u":""},{"clk":"kfun_1:杨坤","k":"杨坤","u":""}],"title":"《罗刹海市》再现翻转，网友实名证实抄袭？对那英来说是件好事
龚虞满4588昨日重现的中英文歌词 -
柏冰致17219171224 ______ 昨日重现 年少时我喜欢听着收音机 等候我喜欢的歌曲轻轻响起 我独自为它伴唱 让我感到欢喜 这样的幸福时光早已远去 我多想知道他们到了那里? 象失散朋友再次回来 所有的歌曲 我还是那样喜欢 每一句 sha la la la 每一句wo wo 仍散发光芒 ...
龚虞满4588《昨日重现》歌词的中文翻译
柏冰致17219171224 ______ to I'd  , Still sound so good to me 在我听来还是那么好. to favorite  , shinga-linga-ling;melodies to sing' 都由此而清晰地重现 Some can even make mecry my 每一句shinga-linga-ling; When  .他们又开始唱得如此动听; &...
龚虞满4588昨日重现英文版歌词 -
柏冰致17219171224 ______ 歌名:yesteday once more 歌曲原唱:Carpenters 填 词:Richard Carpenter,John Bettis 谱 曲:Richard Carpenter,John Bettis 专辑:《Now & Then》 歌词: When I was young 当我年少时 I'd listen to the radio 我喜欢听收音机 ...
龚虞满4588昨日重现的中文翻译? -
柏冰致17219171224 ______ 昨日重现 Yesterday once more
龚虞满4588“昨日重现”用英语怎么翻译? -
柏冰致17219171224 ______ 昨日重现 Yesterday Once More 一首歌曲的名字
龚虞满4588席琳迪翁的昨日重现的英文歌词 -
柏冰致17219171224 ______ 席琳.迪翁-my heart will go on-我心永恒(电影泰坦尼克主题曲) 席琳.迪翁-there you`ll be(珍珠港主题曲) 英文歌 - 席琳??迪翁-昨日重现_yesterday once more proud of you(挥着翅膀的女孩英文原装版) stop! stop! stop!(恋爱百分百的英...
龚虞满4588英语翻译Yesterday Once More(昨日重现)是二十世纪七十年代欧美最经典的英文歌曲.始创于1973年,曾被无数个歌手翻唱过.曾入围奥斯卡百年金曲.理查... -
柏冰致17219171224 ______[答案] Yesterday Once More(昨日重现)是二十世纪七十年代欧美最经典的英文歌曲.始创于1973年,曾被无数个歌手翻唱过.曾入围奥斯卡百年金曲.理查德·卡朋特和约翰·贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲.这首夺...
龚虞满4588英语翻译翻译语段:《Yesterday Once More[1] 》(译名:昨日重现)是二十世纪七十年代欧美经典的英文歌曲之一.始创于1973年,曾被无数个歌手翻唱过.... -
柏冰致17219171224 ______[答案] Yesterday Once More is one of the popular English song in 1970s.It was created in 1973 and performed by many singers.It used to be among the Oscar Centennial songs.Richard Carpenter and John Bettis wr...
龚虞满4588yesterday once more《昨日重现》的中文意思是什么? -
柏冰致17219171224 ______ 对啊,就是昨日重现嘛,那个翻译者真不是盖的!
龚虞满4588我想知道昨日重现英文版的歌词 -
柏冰致17219171224 ______ 昨日重现英文歌词及翻译 When I was young 当我年轻时 I'd listen to the radio 我喜欢听收音机 Waiting' for my favorite songs 等待我最喜爱的歌 When they played I'd sing along 我常随着一起清唱 It made me smile. 笑容满面 Those were such happy ...