曾记否到中流击水是zeng还是ceng

狐柱使2055曾记否到中流击水,浪遏飞舟?杂翻译 -
谈建径18790946783 ______ 记得当年自己在风浪中迎风逆流,无所畏惧,向着理想的彼岸,奋永向前

狐柱使2055为什么＂曾记否,到中流击水,浪遏飞舟＂是设问呢??? -
谈建径18790946783 ______ 其实那是老师们一致认为的, 可以勉强理解成: “还记得吗?我们到江中游泳?(记得,)翻飞的浪花把小船都阻止住了. 只能这么翻译了—_—|||

狐柱使2055曾记否,到中流击水,浪遏飞舟.这句词到底要怎样理解它的内涵?到中流击水,浪遏飞舟.这句话在今天用在什么情况下比较好? -
谈建径18790946783 ______[答案] 诗句的意思是:还记得吗?我们一起到江中心去游泳.尽管风浪巨大,连行船都很困难,大拿我们以同大风大浪搏击作为乐事.这几句诗表达了作者关注国家兴衰的愿望.

狐柱使2055曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?这是反问,还是设问啊?为什么呢? -
谈建径18790946783 ______[答案] 不是反问,反问是不需要回答的,

狐柱使2055曾不毁山之一毛:老臣病足,曾不能疾走:曾记否,到中流击水,浪遏飞舟.这三个曾有什么解释? -
谈建径18790946783 ______[答案] 曾不能毁山之一毛(“曾”用作加强语气,有时相当于＂连-都-＂或＂竟＂、竟然＂) 老臣病足,曾不能疾走,曾为已经的意思,翻译为老臣脚有病,已经丧失了快跑的能力 曾记否,到中流击水,浪遏飞舟,曾是还得意思.诗句的意思是:还记得吗...

狐柱使2055怎么理解＂曾记否,到中流击水,浪遏飞舟.＂ -
谈建径18790946783 ______[答案] 这一问句,呼应了上片的一问,也回答了上片的问题:正是这些“到中流击水”的英豪,代表着“主沉浮”的新生力量.

狐柱使2055沁园春 长沙“曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?”这句话是向谁发问?“击水”一词有何深意?想想,若把它改为“担大任,主宰沉浮,唯我战友!”效果会... -
谈建径18790946783 ______[答案] 应该是在号召当年的同伴一起来想当年那样参与革命,担负起国家的重任的豪情壮志. 击水可以理解为游泳,也可以把'中流'理解为混乱的时局 而击水就是.(自己想想) 如果改为“担大任,主宰沉浮,唯我战友!”会过于直接.在当时的背景下,...