有关文化差异的电影
1995年,由刘镇伟执导,“喜剧之王”周星驰和“港风女神”朱茵联合出演的,无厘头搞笑爱情片《大话西游之大圣娶亲》,在刚刚上映的时候就遭遇了巨大的票房滑铁卢。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0131db60b0d8ce3499.jpg)
虽然这部电影整体以至尊宝和紫霞仙子悲喜交加的爱情故事为主线,向我们揭示了爱情的真正含义,但这仅有的优点在它更为明显的缺点面前, 在当时根本起不到瑕不掩瑜的作用。尤其是强行剪辑拉长影片时长和人物关混乱这两大致命的问题, 不仅增加了所有观众的观影负担,让他们看得一头雾水,导致《大话西游之大圣娶亲》这部影片在院线的口碑直线下滑, 而最后的结果就是票房“扑街”。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ec8d3265ae4e226e.jpg)
准确来说,这部影片不仅是票房惨淡这么简单,就连当初冲着星爷名气去观影的网友对它的评价也是“惨不忍睹”,甚至连周星驰的星辉电影公司,也因为无法承受此次票房“ 扑街”的重创而关门大吉。
然而令谁也没有想到的是,就是这部曾被视为“文化垃圾”的影视作品,却在2017年重新剪辑,上映了与1995年同名的《大话西游之大圣娶亲》(加长纪念版)。与22年前上映十天才收获2500万票房就被迫下线的窘况不同,2017年的加长纪念版仅上映4天就斩获了一亿的票房。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f703a79691fd6c16.jpg)
为何一部已经下档了22年的“烂片”,会被120万人吹爆,成为影迷心中永恒的经典之作?其实从重映版的内容来看,其加长的11分钟剧情自然有一定的吸引力,而令广大八零九零九五后纷纷下场支持的原因,无疑是为了“ 贩卖”周星驰曾陪伴自己走过一段童年的情怀。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017f5b08132172d29c.jpg)
不过但这个加长纪念版能有亿元票房的号召力,成为电影界低开高走的典范,最终原因都归结于《大话西游之大圣娶亲》这部作品本身的魅力。而《大话西游》能奇迹般的风靡全国,一步步走上神坛的导火索,其实是在1996年,片方将《大话西游》的录像带寄送到了北京电影学院。
录像带被拷贝到北京电影学园,《大话西游》开始扭转乾坤!
在《大话西游》上映一年后的1996年,北京电影学院为了让学生学习和分析更多影视作品,便拷贝了《大话西游》的录像作为学生学习的教材。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01382f622227c43f5f.jpg)
没想到该影像在学校放映没多久,就在大学生中引发了一系列的“大话西游”热潮,一批又一批的学生开始对这部影片进行分析和解读,不仅让其中的浪漫和理性意义的,有了更多的现实意义和情感,也让更多的内地观众熟知《大话西游》这部经典作品。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012b5adeb7842b6169.jpg)
当然除了众多学生被《大话西游》吸引外,甚至在学校的许多老师也对它到了将近痴迷的状态,
直接将它作为专门的学术项目来研究,所以当你在中国知网搜索有关“大话西游”的话题时,会出现将近一千篇的学术论文。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01abee8be661fb7a7b.jpg)
虽说《大话西游》之前悲惨的命运,至此开始得到了神奇般的转折,但它能被众多网友翻来覆去看无数千遍,甚至被几代人奉为周星驰的经典之作,最终一步一步走上神坛的根本原因,还是《大话西游》自身独具的魅力和影响力。
《大话西游》本身的作品魅力,才是它成为经典的真正秘密!
正所谓剧本是影视作品的根,角色是其灵魂和血脉,而《大话西游》能成为经典,自然离不开演员精心打磨后塑造出的经典角色。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0113e3bf80a09496e0.jpg)
但你一定想不到《大话西游》的众多经典角色,竟然都是在阴差阳错的情况下塑造出来的。当时在筹拍这部影片时,由于周星驰是刚起步开电影公司进行投资,所以对这部戏投资了四千万之后,就已经面临着请不起演员的局面了。
无奈之下周星驰下想到了一人分饰多角的办法,而自己先是首当其冲的分饰多角, 拿下了至尊宝、孙悟空以及夕阳武士这三大角色;之后我们熟悉的吴孟达老师也紧跟其后,在剧中饰演了二当家、猪八戒和状元这个三个角色。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01533214865ba36940.jpg)
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d7b516b08c698d66.jpg)
好在吴孟达老师跟星爷算得上是黄金搭档了,无论是在之前“赌”系列《赌圣》和《赌侠》中的配合,还是在《逃学威龙》系列的对手戏,他们的每一个角色都给观众留下了非常深刻的印象。
虽然这次在《大话西游》中,吴孟达老师的镜头并不算多,并且居多都是跟女主角朱茵的对手戏,但是依旧成为观众心中无法忘却的亮点。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01560add8b71d0649d.jpg)
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ef9a82c2cb851c8d.jpg)
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ae04ffe710d5e133.jpg)
尽管周星驰和吴孟达两个人,已经解决了六个角色的难题,但是剧组还是非常缺演员,如坐针毡的导演刘镇伟痛定思痛,最后只好一狠心给自己剃了个光头,决定亲自上阵饰演菩提老祖这个角色,由于这是刘镇伟导演第一次出镜,心想自己都能作出牺牲,怎么不得拉个垫背的?
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0165e08c2d7ccff366.jpg)
于是他下一秒就喊来副导演江约诚,想让他饰演喜欢偷看男人洗澡的瞎子,而副导自然是死活都不愿意啊,无奈最终折服在导演刘镇伟的职场CPU下:“我导演都能剃头演一个葡萄,你凭什么不能演个瞎子?”好家伙 话都说到这个份上了,副导演江约诚只好迎难而上,承包了《大话西游》中的瞎子、沙僧和状元随从这三个角色 。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0103e05831b0a6d272.jpg)
不过值得一提的是,江约诚“自愿”出演的瞎子一角,你说他是本色出演我都信,尤其是在他挽着星爷的胳膊撒娇时,那种欲拒还迎甚至差点把星爷“送走‘的眼神,妥妥的一个娘娘腔啊!
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017b8f20e469cf7bd7.jpg)
可能《大话西游》中某些经典的角色你不太熟悉,但其中的一些震撼人心的经典台词,必定让你难以忘怀。
《大话西游》的经典台词,初看不识剧中意,再看已是剧中人!
《大话西游》的成功与爆火,自然离不开经典台词的加持,比如那些让人潸然泪下的”曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此……”、”戴上紧箍我就无法爱你,放下紧箍我就无法救你“、”爱一个人需要理由吗?需要吗?不需要吗……?“
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f7deb91b543feb93.jpg)
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f077ee429d0302d8.jpg)
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d93ffcc876cdcb7d.jpg)
而对于幕幕来说,最有感触的台词莫过于:”我的意中人是个盖世英雄,有一天他会踩着七色云彩来娶我,我猜中了前头可我猜不着这结局。“
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019ade94b754df3fcd.jpg)
是啊,每个男孩都曾幻想长大后可以成为盖世英雄,每个女孩都曾渴望被自己的”盖世英雄“所迎娶,可是随着时间长河的渐渐流淌,直到长大后的自己认清现实才发现,人情的淡漠、世俗的浑浊以及社会的物欲横流,都让所有的期望停留在空想的时刻,毕竟在电影都会错过的话,那现实中的”男女主“,就是现实世界的”紫霞仙子“,因为现实世界比电影情节更加残酷,错过了就真的错过了。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0113e3bf80a09496e0.jpg)
然而《大话西游》中最具深意的台词当属在电影的最后,夕阳武士看着孙悟空远去的背影,说了一句:“他好像一条狗啊”。虽然这句话一直以来都让众多影迷津津乐道,也有许多人试着解读这句话背后的深意,其实在xxx(楠木怪叔)看来,这句话有两层含义。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0180c0fc8329ee11dd.jpg)
一方面它是为了剧情的前后呼应。因为在影片开头紫霞刚进入盘丝洞的时候,曾让至尊宝扮成狗逗自己开心,以显示自己的主人身份,而结尾的这句话则刚好与之对应,但不同的是,这时的至尊宝在转身的那一刻,便再也没有主人,只是一只“丧家犬”罢了。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01695c96a5606681e5.gif)
另一方面则可以理解为是周星驰的自嘲。因为星爷在最初踏进演艺圈时屡屡碰壁,所以在他有幸得到当时的知名导演李修贤的青睐时,就对自己各种的严格要求,甚至连续的重拍对周星驰来说都是家常便饭,而面对这样“厚脸皮”的周星驰,导演也只是丢下一句“拍电影又不是做苦力,为什么把自己弄得像一条狗那么辛苦?”这句话无疑让星爷的自尊心受到很大的打击,但更多的是不断的激励着周星驰,让他能在演员这条路上越走越远。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017dcbd70820ee199a.jpg)
不得不说也正是星爷这种一石二鸟的内涵文字,才让《大话西游》的台词句句都成为无法复刻的经典。其实不管从哪个角度去解析这些台词的含义,它都摆脱不了星爷想传递的因果爱情观。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0170980f923f6f605d.gif)
总的来说,《大话西游》这部影片能一步步走向神坛,得到无数影迷特别是青少年的青睐,除了其中那有些“无厘头”但不失深意的经典台词外,也得益于它运用后现代手法,阐述了佛教古老的因果爱情观。
而所谓的后现代主义,就是与现代主义的乌托邦愿景相对的,一种反清晰、反简单的文化思潮,简单来说就是不再大肆称赞英雄人物,而是走进并高歌小人物的内心。而《大话西游》里的爱情故事, 就结合了反叛性和嘲讽性,来解释爱情千古不变的真理:“爱而不得,多么痛苦!”
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012b674328ba83b9f3.jpg)
蓟居促1559推荐一部关于东西方文化差异的电影 -
邬宗虎19137408737 ______ 《刮痧》
蓟居促1559有哪些反映中美文化差异的电影 -
邬宗虎19137408737 ______ 电影《推手》、《喜宴》.
蓟居促1559有什么能够体现中外文化差异的电影或者话剧吗 -
邬宗虎19137408737 ______ 面纱,还有一个是 一丝偶然 un cuento chino,是一个西语电影,西班牙语,讲的是一个中国小伙子一句西班牙语也不会说去了阿根廷,被一个大叔收留的故事,其中有很多中西文化碰撞,,我们专业课上看的,我觉得挺好的.
蓟居促1559最新反映中西文化差异的影片有什么?主要讲的是什么? -
邬宗虎19137408737 ______ 刮痧,李安导演的,主要讲述中国老头到定居美国的儿子家中帮忙带孙子,后来孙子生病老爷爷就帮他刮痧,结果被美国儿媳妇控告虐待儿童.
蓟居促1559有哪些反映文化差异冲突的电影连续剧或小说? -
邬宗虎19137408737 ______ 小说的话,所有外来2113侨民小说,都多少带点儿5261对文化差异的4102谈论,比如库切、托尼·莫里森1653的大多数作品.甚至昆德拉去法国后写的一些文章,也有不少是关于“文明欧洲”和东欧之间的差异.马拉默德的大多数小说比如《...
蓟居促1559有什么讲述中美文化差异而产生误会的电影或者电视剧? -
邬宗虎19137408737 ______ 《推手》《喜宴》《饮食男女》中西文化差异 都是李安的.《面纱》是讲述的美国人在中国的故事,都很生活化.
蓟居促1559急求有关跨文化交流的电影 -
邬宗虎19137408737 ______ 《刮痧》《推手》《雨人》都不错
蓟居促1559有谁知道哪些电影属于跨文化交际的?急!!!! -
邬宗虎19137408737 ______ 《孙子从美国来》 简介:老杨头(罗京民 饰)是陕西华县一名独居老艺人,家中珍藏着表演皮影戏的全套行当.一天,离家多年的儿子突然领回了洋女友和洋孙子布鲁克斯(丁佳明 饰).观念受到冲击的老杨头还未回过神来,儿子和女友又因要远赴可可西里工作而匆忙将布鲁克斯托付给了自己.措手不及的老杨头只得生涩的充当起洋孙子的看护人,爷孙俩时常因东西方文化差异和语言不通发生冲突. 为了让布鲁克斯喝到鲜牛奶,老杨头找上了养奶牛的乡文化站王站长(刘天佐 饰).正酝酿开班传承皮影戏的王站长借机力邀老杨头复出.在王站长不懈的游说和布鲁克斯的影响下,老杨头的皮影班终于成功开授,他与布鲁克斯之间也因为皮影戏这种独特温馨的沟通方式变得亲密无间.
蓟居促1559谁能介绍几部反映中外文化差异的影片啊?
邬宗虎19137408737 ______ 刮痧,反应出由于中外医术的差异导致外国人以为中国人虐待自己的孩子
蓟居促1559从《气喘吁吁》电影中看出中西有哪些文化差异
邬宗虎19137408737 ______ 你好,文化差异主要是由经济、政治、语言、人文、地理、发展过程等主要客观因素引起的一系列不同,你可以从这几个大方面入手分析差异的原因,再列举一些具体的差...