首页 >>  正文

有药是什么小说改编的

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-20

【原创】文/汐溟

著作权授权合同约定被授权人在一定期限内对作品享有改编成影视作品的权利,一般情形下,被授权人应该会在授权期内完成影视作品的拍摄。如果在授权期内仅创作完成剧本但未拍摄,授权期结束后再拍摄是否合法?

甲是某部小说作者,与乙签订授权合同,约定在合同有效期内,甲授权乙独家代理对作品的使用权和获得报酬权,即以拍摄电影、电视等方式使用作品的权利,以及许可他人以上述方式使用作品,并由此获得报酬的权利。随后,乙与丙签订著作权许可使用合同,约定乙许可丙使用的权利为对小说的影视作品改编权、拍摄权。丙获得的该权利期限为协议生效之日起五年。后来,在授权期内,丙只将小说改编成剧本,在授权期届满之时才开始筹备拍摄工作。据此,乙主张丙的行为侵犯小说著作权,应当赔偿损失。丙认为其已经在授权期内完成了剧本改编行为,乙公司对改编完成的剧本进行拍摄即便超出约定的授权期限亦不构成侵权。双方的争议焦点在于对合同的不同解释,即在授权期内享有小说影视作品的改编权、摄制权,权利行使的终点以完成剧本改编为标准还是以摄制为标准?

根据《民法典》第四百六十六条的规定,当事人对合同条款的理解有争议的,应当依据本法第一百四十二条第一款的规定,确定争议条款的含义。即有相对人的意思表示的解释,应当按照所使用的词句,结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,确定意思表示的含义。

首先,从词句的文义看,乙丙授权协议中约定乙许可丙使用的权利为对小说的影视作品改编权、拍摄权,即改变作品的类型是影视作品,将表达从文字形式的小说转变为视听语言的电影、电视。亦即在授权期内,丙应完成小说到影视作品的转换,剧本只是从小说到影视作品的过渡形态。按通常的表达习惯,如果乙对丙授权的是剧本改编权、摄制权,合同中应表述为对小说的剧本改编权、摄制权,而非影视作品改编权、摄制权。

其次,从行业惯例及著作权法的相关规定看,所谓改编作品一般是指在不改变作品内容的前提下,将作品由一种类型改变成另一种类型。摄制权可以称之为一种特别改编权,因为其本质是将文字作品转换为影视作品或其他视听作品形式。尽管改编权和摄制权是两个独立的权利,但摄制权与改编权还是有着最为密切的关系。摄制电影的整个过程,实际是对改编权和摄制权两项权利的行使,其包含了拍摄电影所涉及的一系列利用作品的行为,所以在影视行业中一般是对改编权和摄制权一并授权,业内将其统称为影视改编权,这种授权的核心在于摄制权,改编权仅是为实现摄制目的而必然包括的权利。故,在授权期内,作为被授权方的丙应至少开始影片的拍摄,授权期届满后,摄制权即终止。

最后,从双方的合同目的看,丙通过支付使用费的方式获得涉案小说的改编权、摄制权,其目的就是为了将涉案小说拍摄成影视剧。这意味着合同所约定的改编权、摄制权控制着拍摄影视剧所涉及的一系列利用涉案小说的行为,如将小说改编为电视剧剧本、根据该电视剧剧本进行拍摄等行为。故丙需在协议约定的期限内完成改编剧本、拍摄电视剧等所有影视剧制作行为,否则即构成侵权。

因此,授权期是权利行使的有效期,也是对民事主体权利合法性的限制方式,授权期划定了权利正当性的边界。授权小说影视作品的改编权、摄制权,被授权人应该在授权期内实施影视作品的摄制,授权期满后才开始摄制已欠缺合法的基础。

                                                                                 

本文案例改编自北京市东城区人民法院(2016)京0101民初6846号民事判决书

","gnid":"967653fc0b699715e","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"1280","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a616a9f598112ee3.jpg","width":"1920"},{"desc":"","height":"340","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ebdfb2207b04fafe.jpg","width":"557"},{"desc":"","height":"340","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017d5a48d8bc0f199c.jpg","width":"509"},{"desc":"","height":"340","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014d6f2e207b3141c2.jpg","width":"510"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1683623329000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/1314f003cec0ced2a1dc5d591263fbe4","redirect":0,"rptid":"eb3210c5063a42e2","rss_ext":[],"s":"t","src":"汐溟电影合同律师","tag":[{"clk":"kanime_1:小说","k":"小说","u":""}],"title":"授权小说影视作品的改编权、摄制权,授权期内仅完成剧本改编,期满后再摄制是否正当?

能须斩4239《我不是药神》原型故事是什么?
班昆堂17554948115 ______ 《我不是药神》改编自曾经轰动一时的“假药案”,电影中的程勇就是真实的人物陆勇.这部影片之所以高分,也是因为它真实还原了当下很多家庭的经历,也因为这部电...

能须斩4239人必须生活着,爱才有所附丽是.什么意思?? -
班昆堂17554948115 ______ “人必须生活着,爱才有所附丽.”的解释:爱是一中精神状态,让精神有所依附,必须有物质的存在,人活着就是让物质基础存在着,所以爱才有所依附.(“附丽”,依附的“附”,美丽的“丽”)——人连生存都不具备,谈何“爱”?谈何...

能须斩4239《古董局中局2》定档什么时候?
班昆堂17554948115 ______ 根据同名小说改编的网剧《古董局中局2》正式宣布定档2020年5月10日在爱奇艺、腾讯双平台开播.首周日一二20点更新2集,次周起每周一二三更新,VIP抢先看6集....

能须斩4239小说及其改变的影视两者有什么样的区别和联系?
班昆堂17554948115 ______ 自80年代以来,中国现代文学一些名著(小说、话剧)陆续被改编成电影或电视剧,使广大观众借以了解“五四”以来现代文学取得的伟大业绩,了解中国社会人生曾经历...

能须斩4239鲁迅是我国杰出的什么 -
班昆堂17554948115 ______ 鲁迅(1881~1936).是我国杰出的文学家、思想家、革命家和教育家.光绪七年八月初三...

能须斩4239小时代中,顾里的第一次真的真的真的是被席城那个王八给毁掉的?! -
班昆堂17554948115 ______ 在电影《小时代》中,顾里的第一次性经历是被席城侵犯的情节,是一种非常严重的性侵犯行为,对顾里的身心健康造成了极大的伤害.这种行为是非常严重的犯罪,对受害者造成了极大的痛苦和创伤,应该得到谴责和惩罚.电影是一种艺术表现形式,对于这种情节的呈现,可能会引发观众的争议和讨论.但是,无论如何,我们都应该尊重受害者的感受,理解他们所经历的痛苦和创伤,并为他们提供必要的支持和帮助.同时,我们也应该呼吁社会各界加强对性侵犯行为的认知和防范意识,为受害者提供更多的支持和帮助,让社会变得更加安全和和谐.

能须斩4239布衣神相改编自温瑞安哪部小说?
班昆堂17554948115 ______ 《布衣神相》改编自温瑞安的武侠小说《神医赖药儿》,虽说是根据温书改编,但其实电视上的《布衣神相》同原著有着相差很大的改动,不仅是人物删减还关系剧情的演化,原著中赖药儿在最后是因为救嫣夜来而死掉了,可电视中的赖药儿不仅没有死还治好了自己的家传“早衰症”,并和嫣老版一起过着幸福美满的生活,虽然改完后大结局以圆满告终,只是却没有原著中那丝凄美、哀婉的感觉了.

能须斩4239关于鲁迅的作品及作品(风筝)出处 -
班昆堂17554948115 ______ 选自散文集 --朝花夕拾 小说集《呐喊》、《彷徨》、论文集《坟》、散文诗集《野草》、散文集《朝花夕拾》、杂文集《热风》、《华盖集》、《华盖集续编》等专集 1921年12月发表的中...

能须斩4239老九门二爷拿到鹿活草了吗 鹿活草作用是什么药 -
班昆堂17554948115 ______ 鹿活草可以治丫头的病,大佛爷已经帮二月红在新月饭店点天灯购得鹿活草.但从目前未更新预告看来,药并没有效,或者没有吃.因为丫头后来是死了,小说和电视剧或许会有改编,所以可能会有出入.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024