某人遭遇某事+英语
up to scratch
达到标准、达到要求
当某事被描述为up to scratch时,意思是它达到了要求的标准,与要求或期望的一样好,或者是说某人或某事令人满意。
这个说法的起源和拳击的规则有关。在拳击比赛中,对手必须在每回合开始时用脚趾顶着地面上的划痕站立。比赛开始后,被击倒的选手必须通过走地面上的划痕的地方表明他有能力继续比赛。如果拳击手不能做到这一点,那么他就会被认为不能继续比赛,即“not up to scratch”(不达标)。比赛的胜利被授予对手。牛津英语词典中也对scratch有一个“用于表示边界或起点的线或标记”的意思。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0154ad6493e41caa4f.jpg)
例句:
Only when your performance is up to scratch of your own can you live up to the expectations of the vast majority of audiences.
只有当你的表演达到了你自己的水平时,你才能达到绝大多数观众的期望。
","gnid":"9fe4f5203b4a5ef75","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"856","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0154ad6493e41caa4f.jpg","width":"1600"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,otherc,fts0,sts0","powerby":"cache","pub_time":1699579500000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/39929dec390fa65a1bb9922606332836","redirect":0,"rptid":"e74ca0b3e254a8d4","rss_ext":[],"s":"t","src":"每日英语","tag":[],"title":"Hayley教口语,“达标”用英语怎么说?
益钢典1003撞上某人 用英语怎么说? -
太勉质17398607774 ______[答案] 碰到某人,撞上某人bump into 撞上(某人)knock into/ run into someone 碰上(撞上)某人做某事find sb.doing sth;catch sb.doing sth
益钢典1003问某人某事用英语怎么说 -
太勉质17398607774 ______[答案] ask somebody about something
益钢典1003arrange sth与arrange for sth 同义吗?如有知道者请给例证,谢谢. -
太勉质17398607774 ______ arrange 在用法上应注意以下几点: 1. 用作及物动词表示“安排”“准备”时,其后通常接事情,而不接具体的人或东西;若接具体的人或东西则需后接...
益钢典1003用英语翻译 1、某人出了毛病 2、使某事被做 -
太勉质17398607774 ______ there is something wrong with somebody get something done
益钢典1003英语当中使役动词怎么用? -
太勉质17398607774 ______ 一、了解用法基本相同之处,从宏观上认识使役动词 1、含义基本相同 大多使役动词均有使、让之意.2、结构基本相同 使役动词后面均可接宾语和宾语补足语,宾语补足语通常由形容词、副词、介词、不定式、现在分词和过去分词担任.大多...
益钢典1003看见某人做某事 英语怎么说 -
太勉质17398607774 ______[答案] 看见某人做了某事是:see sb. do sth. 看见某人正在做某事是: see sb. doing sth.
益钢典1003导致某人干某事用英语怎么翻译 -
太勉质17398607774 ______[答案] contribute sb to do sth.或cause sb to do或lead to doing或result in
益钢典1003英语翻译~~~ -
太勉质17398607774 ______ live to```same as```find it is/was interesting to do sth.sth. happen to sb.a venenous frogweight of ```is about six elephants play with fire is dangerous
益钢典1003某人被盼做某事的英文 -
太勉质17398607774 ______ 某人被盼做某事 Someone is looking forward to do STH
益钢典1003问某人某事用英语怎么说 -
太勉质17398607774 ______ ask somebody about something