首页 >>  正文

梁元帝采莲赋原文及翻译

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-17

殳曼胞5118帮我翻译梁元帝《采莲赋》
甄怀景18348369908 ______ So TongYuan demon, canoe heart hui: These first turn back, and xu feathers. will move and algae, ship to hang for ping, But its fine meal, gird step; regardless of ting, Summer flowers, YeNen beginning early spring, Fear, fear and smiling and touch pour and Ju gathered.

殳曼胞5118请问梁元帝的<<采莲赋>>的翻译哪有?? -
甄怀景18348369908 ______ 靓丽少女俊伟男,默默相念荡舟玩;船头慢慢来回转,盛情酒杯频频传;桨将划动水草绊,船头微动浮萍散.姑娘身段多窈窕,白纱绸衫束细腰,走走停停看动作,绵绵情义难分舍;春末夏初好时节,莲叶正嫩花出角.撩水逗乐微微笑,害怕水珠湿裙袄,忽然才觉船倾斜,起身提裙乐陶陶.http://www.tyyz.com.cn/yuwen/bolan/200409/365.html

殳曼胞5118能给我整首的梁元帝的 <采莲赋>吗? -
甄怀景18348369908 ______ 采莲赋 萧绎 紫茎兮文波,红莲兮芰荷.绿房兮翠盖,素实兮黄螺.于时妖童媛女,荡舟心许,(益鸟,音益)首徐回,兼传羽杯.棹将移而藻挂,船欲动而萍开.尔其纤腰束 素,迁延顾步.夏始春余,叶嫩花初.恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾,故以水溅 兰桡,芦侵罗(衤荐,音间).菊泽未反,梧台迥见,荇湿沾衫,菱长绕钏.泛 柏舟而容与,歌采莲于江渚.歌曰:“碧玉小家女,来嫁汝南王.莲花乱脸色,荷叶杂衣香.因持荐君子,愿袭芙蓉裳.” ----萧绎(508-554),南兰陵(今江苏常州西北)人,梁武帝第七子,后于江陵称帝,是为梁元帝,在位三年,为西魏军所杀.生平著作甚多,今存 《金楼子》辑本.

殳曼胞5118梁元帝 采莲赋 -
甄怀景18348369908 ______ 【简介】 梁元帝萧绎 (508~554) ,南朝梁皇帝.字世诚,小字七符.在位三年.萧绎盲一目,少聪颖,好读书,善五言诗,但性矫饰,多猜忌.藏书十四万卷,于江陵城破时自己烧毁.生平著述甚富,凡二十种,四百余卷,今仅存《金楼子...

殳曼胞5118采莲赋的白话文翻译 要有文学艺术性 要通俗易懂 -
甄怀景18348369908 ______ 漂亮的少年、美貌的少女,心心相印采莲去.首船头来回转,交杯频递笑把爱情传.桨板轻摇水草紧绊,船头微动浮萍才分开.姑娘身材多窈窕,白绸衫儿束细腰.情意绵绵难分割,恋恋不舍把头回.春末夏初好季节啊,叶儿正嫩花儿才开....

殳曼胞5118梁元帝《采莲赋》 -
甄怀景18348369908 ______ 紫茎兮文波,红莲兮芰荷.绿房兮翠盖,素实兮黄螺.于是妖童媛女,荡舟心许,鷁首徐回,兼传羽杯.棹将移而藻挂,船欲动而萍开.尔其纤腰束素,迁延顾步.夏始春余,叶嫩花初.恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾,故以水溅兰桡,芦侵罗褠...

殳曼胞5118采莲赋;里的句子 -
甄怀景18348369908 ______ 采莲赋》——梁元帝 荡舟心许,鹢首徐回,兼传羽杯.棹将移而藻挂,船欲动而萍开. 尔其纤腰束素,迁延顾步.夏始春余,叶嫩花初.恐沾裳而浅笑, 畏倾船而敛裾,故以水溅兰桡,芦侵罗缣.菊泽未反,梧台迥见 ,荇湿沾衫,菱长绕钏.泛柏舟而容与,歌采莲于江渚.歌曰: “碧玉小家女,来嫁汝南王.莲花乱脸色,荷叶杂衣香.因持荐 君子,愿袭芙蓉裳.”

殳曼胞5118鹢首徐回释义 -
甄怀景18348369908 ______ “鹢首徐回”意思是船慢慢地来回摇荡着.鹢首(yì shǒu),是船头的意思.古代画鷁鸟于船头,故有此叫法.徐回 (xú huí),意思是缓慢地回旋运转.出自南朝梁元帝萧绎的《采莲赋》.节选原文:于是妖童媛女,荡舟心许,鷁首徐回,兼...

殳曼胞5118棹将移而藻挂 船欲动而萍开 翻译成现代汉语 -
甄怀景18348369908 ______ 船桨即将移动,却为舟畔的水藻所钩挂,不能离去? 舟船想要启航,船前的浮萍就好像知道似的,自己移开了.

殳曼胞5118能给我整首的梁元帝的 <采莲赋>吗?
甄怀景18348369908 ______ 采莲赋 萧绎 紫茎兮文波,红莲兮芰荷.绿房兮翠盖,素实兮黄螺.于时妖童媛女,荡舟心许, (益鸟,音益)首徐回,兼传羽杯.棹将移而藻挂,船欲动而萍开.尔其纤腰束 素,迁延顾步.夏始春余,叶嫩花初.恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾,故以水溅 兰桡,芦侵罗(衤荐,音间).菊泽未反,梧台迥见,荇湿沾衫,菱长绕钏.泛 柏舟而容与,歌采莲于江渚.歌曰:“碧玉小家女,来嫁汝南王.莲花乱脸色, 荷叶杂衣香.因持荐君子,愿袭芙蓉裳.” ----萧绎(508-554),南兰陵(今江苏常州西北)人,梁武帝第七子, 后于江陵称帝,是为梁元帝,在位三年,为西魏军所杀.生平著作甚多,今存 《金楼子》辑本.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024