首页 >>  正文

次日起是什么意思

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-29

\n

图为王文琪(左一)和其他土耳其翻译志愿者出发前在机场合影。 受访者供图

\n

  中新网重庆2月22日电 题:中国“00后”青年在土耳其地震救援中做翻译 感受“对生命的尊重”

\n

  中新网记者 钟旖

\n

  对21岁的四川外国语大学东方语言文化学院土耳其语专业学生王文琪而言,在土耳其地震救援中历时七天的翻译工作,将是其一生难忘的经历。

\n

  在挖掘机展开救援的轰鸣中,在国际救援力量聚集的场合,他成为中国蓝天救援队队员们的“口和耳”,为蓝天救援队在灾区开展工作提供助力。

\n
\n\n
\n
\n 图为王文琪生活照。 受访者供图\n
\n

  22日,王文琪通过微信告诉中新网记者,此次经历不仅令他感受到“救援对生命的尊重”,也体会到善良是不分国界的,“一方有难、八方支援”是人类共通的爱的表达。

\n

  出生于2002年的王文琪是江苏南京人,2022年9月作为大三留学生去到土耳其伊斯坦布尔大学语言中心学习。地震发生前几天,他刚通过土耳其语C1等级考试,有两周假期。

\n

  “伊斯坦布尔距离震中较远,所以并没有受很大影响。地震后,所有人都非常关心当地的情况,我也很想为灾区做些力所能及的事。”王文琪回忆,在中国留学生群里,他看到赶赴灾区的中国民间救援力量需要“中文-土耳其语”的翻译,便立刻报了名。次日,他便在伊斯坦布尔机场与蓝天救援队会合,一同飞往灾区进行救援。

\n

  作为跟随救援队的翻译人员,王文琪首先跟随救援队前往土耳其东部的马拉蒂亚,两天后被派往灾情更严重的阿德亚曼。

\n

  其实,早在队伍出发前,翻译的工作就已经开始了。王文琪需要提前与土耳其管理部门协调,了解作业位置与信息,并请其派遣车辆将救援队送往救援地点。在工作现场,则需协助救援队伍与当地居民、军警、其他救援力量进行交流。

\n

  “在使用声音探测设备时,我会请周围人保持安静。”王文琪说,在救援现场,上传下达的作用显得尤其重要。在需要当地救援力量配合时,他要传达中方救援队伍的想法,例如指挥挖掘机师傅按照救援队需要的角度与方式进行工作,或是需要哪些材料,需要当地人做什么等等。“保障中国救援队与其他救援力量之间的顺利沟通,是我最大的职责。”

\n

  第一次如此近距离地接触震后现场,许多事让王文琪印象深刻。

\n

  王文琪说,自己感受到救援对生命的最大尊重。在阿德亚曼的一处危楼内,当地人告诉救援队,楼内还有幸存者。但经过反复确认,救援队只发现一个不幸遇难的小男孩,男孩的身体被楼梯栏杆死死压住。尽管如此,救援队还是与当地救援力量配合,先做支撑,稳固楼房,冒着生命危险多次进入危楼,将男孩身上的栏杆剪断,最后抱出男孩的遗体。

\n

  王文琪体会到“被信任”的友好。他和救援队队员走在路上。“中国的救援力量来了”,一个土耳其小男孩叫喊着,与家人拿着手机走上前,想与他们合影;为方便开展救援,大家都只带着装备去工作地点,然而当返回营地时,口袋里总是装满了当地民众塞的零食和饮料。

\n

  王文琪还收获了家人般的亲切。他跟组的救援队员多来自贵州、广东,有时候,他们叫王文琪“翻译”,有时候直接喊他“小兄弟”。坐着休息时,救援队员们就像亲人一般,叮嘱王文琪一个人在国外求学,要好好照顾自己……

\n

  “生命是脆弱的,易受伤的。在天灾面前人们往往无能为力,因此在平时,要努力做到最好,尽量不留遗憾。”日前,王文琪已回归校园,重新投入学习中。他坦言,这一段经历让自己成长许多。

\n

  后期,王文琪将继续精进土耳其语的学习,在回国后多参加一些社会实践工作。他说,人要时时走出舒适圈,给自己一些考验,锻炼吃苦能力、养成坚韧品质,“只有做好了准备,才能在一些时刻更加适应,更加泰然”。(完)

","force_purephv":"0","gnid":"98790de5f5320872d","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"524","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01bf50ee2ce8aff394.jpg","width":"700"},{"desc":"","height":"540","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01454eeebb8b921296.jpg","width":"405"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,socialc,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1677058168000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/944de9b04f6a136ef0f0ef96b23c1d0e","redirect":0,"rptid":"ebeface067248a4c","rss_ext":[],"s":"t","src":"中国新闻网","tag":[{"clk":"kinternational_1:蓝天救援队","k":"蓝天救援队","u":""},{"clk":"kinternational_1:土耳其","k":"土耳其","u":""}],"title":"中国“00后”青年在土耳其地震救援中做翻译 感受“对生命的尊重”

乔桑受5156火车票上的时间后加一天是什么意思 -
米胁宇19827614348 ______ 火车票上的时间后+1天,是指 次日到达,到达时间是在第二天. 火车票,英文名称是railway ticket.是乘客乘坐火车需出示的票据,主要由客票和附加票两部分构成.客票部分为软座、硬座.附加票部分为加快票、卧铺票、空调票等. 火车票面上包含多样信息,包括车型、时间、座位号等.中国火车票为硬纸票、软纸票、磁卡票等.从2014年12月1日起,铁路互联网售票、电话订票的预售期将由的20天逐步延长至60天.

乔桑受5156办了一张民生银行信用卡,里面写着账单日每月的8日,账单次日起的第20天为最后还款日,是什么意思? -
米胁宇19827614348 ______ 最后还款日是指账户对账单所规定的还款日期,至该日之前本行应收到您对当期应缴款金额或最低还款额的付款.我行规定最后还款日是从账单日次日起的第20天.例如:账单日为6月8日,则6月账单最后还款日为6月28日.具体您可以在我行信用卡官网客户服务大厅查询确认.

乔桑受5156法律中的之日起是什么意思?包含当天不? -
米胁宇19827614348 ______ @@我可以很负责的告诉你. 在诉讼法上来说,以日计算的都不包括当天,从次日起算.根据《民法通则》第154条规定,民法所称的期间按照公历年、月、日、小时计算.规定按照小时计算期间的,从规定时开始计算.规定按照日、月、年计算期间的,开始的当天不算入,从下一天开始计算. 期间的最后一天是星期日或者其他法定休假日的,以休假日的次日为期间的最后一天.

乔桑受5156次日生效是什么意思? -
米胁宇19827614348 ______ 次日生效意思是第二天生效. 次日 读音 [cì rì] 释义1、[morrow] 第二天2、任何特指的或不讲自明的一天后的那一天——亦称“翌日” 出处 水浒传.第二十三回:「次日早起来,打火吃了饭,还了房钱.」文明小史.第二十四回:「次日出口,风...

乔桑受5156我是民生银行的信用卡,账单日是每个月2号账单次日起的第20天为最后还款日,什么意思? -
米胁宇19827614348 ______ 问题1:就象你理解的那样,3号开始到22号都可以还款..22号为最后还款日,必须在22号以前还清账单才会享受免息待遇 问题2:你前天在淘宝刷了一笔4000的,就是8月23号.那么这个账单会在次月2号即9月2号出账单 问题3:账单出现后,就能致电信用卡中心申请分期付款了. 如果帮到你请点回答下面“选择满意回答”支持我,谢谢

乔桑受5156每月的18日,账单次日起的20天为最后还款日是什么意思‭‭? -
米胁宇19827614348 ______ 每月18日出账单,最后还款日就是从这月19日开始到第20天的那一天,你最迟要在这一天把钱还上,比如5月18出账单,那你的还款日就是5月19 号到6月7号这20天,这20天的任意一天都是可以还款对的,但是切记六月七号是你的最后还款日,如果在这一天24点以前你没有还上你就逾期了,会上你的征信.

乔桑受5156每月的二十二日,帐单次日起的二十天为最后还款日是什么意思,比如我一月三十号刷卡了几号还 -
米胁宇19827614348 ______ 1月30号刷卡,2月22号出账单,22+20天,大概是3月12号左右还款.具体还款日看账单,上面有.

乔桑受5156你好,我的民生信用卡每月的23日,账单次日起的第20天为最后还款日什么意思 -
米胁宇19827614348 ______ 也就是账单日后数20天就是还款期.例如说4月23日出账单,往后数20天,5月13号就需要还款,4月23日结出的账单.以后每个月已出类推.到期可以关注一下账单,里面会显示还款时间和金额的.

乔桑受5156次日恢复是什么意思 -
米胁宇19827614348 ______ “次日恢复”就是“第二天恢复”的意思.

乔桑受5156民生银行每个月的23号,账单次日起的第20天为最后还款日 什么意思 -
米胁宇19827614348 ______ 1、民生银行每个月的23号为出账单日,账单日之前的消费为本期消费,也就是23号之前的消费都会在23结算出账单.2、账单次日起的第20天为最后还款日,也就是24号的第20天要把在23号结算出来的账单应还款项还清.3、最后还款日也叫...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024