正在下大雨的英文翻译

麦卡锡宣布将和蔡英文展开会面，公然践踏中国领土主权完整性，大陆此前已经明确表示，如果美国敢有出格举动，那么就会展开反制。那么大陆可能采用怎样的反制手段呢？

日前，台湾民进党当局领导人蔡英文以“过境”为由公然窜美。而美方也尝试积极响应，根据近期有关消息，在今年年初曾一度叫嚣要窜台的美国众议院议长麦卡锡已经宣布，将在4月5日与蔡英文见面。

需要说明的是，在3月底曾有报道，白宫国家安全委员会战略沟通协调员约翰·柯比明确表示过，不会有美方官员与蔡英文展开会面。这番言论显然和麦卡锡的宣言相悖，难道美国政府第三号人物已经不能算是美方官员了吗？

不过对此事，我们可以换个角度，柯比本人是一名白宫官员，他的表态很可能具体指的是白宫官员，也就是由美国总统拜登所代表的这一批官员，而根据美国的体制，美国国会和白宫的地位是并列且相互制约的，拜登无权决定国会的抉择。所以如果从这方面来讲，拜登没有出尔反尔，毕竟严格来讲，麦卡锡不受他控制。

但尽管如此，拜登终究是美国政府第一人，麦卡锡是第三人，说麦卡锡有和蔡英文会面的打算，拜登不知道，那是不可能的。更何况麦卡锡在会面之前已经高调宣称了此事，就目前已知，拜登乃至整个白宫方面都没有采取行动，尝试劝服麦卡锡不要做出如此冒险的行径。因此，如果真的发生大家都不想看到的事情，拜登也甩不脱责任。

所以我们不难看出，拜登本人，完全摆出的就是一副“独善其身”的姿态，反正白宫没有官员会见蔡英文，至于麦卡锡如何，那是国会的事，与拜登“无关”。之所以这么做，无非就是因为害怕来自中国大陆的反制。

对于美国政府有官员试图和蔡英文展开会见一事，在3日的例行记者会上，我外交部发言人毛宁明确指出，中国将采取坚定措施维护自己的主权和领土完整。

这是什么意思呢？根据一个中国政策，他国与中国台湾地区只能建立诸如经贸或者文化之类交流，绝对不能够展开其他官方性质的接触，更加不能提建立所谓的“官方关系”。所以麦卡锡和蔡英文会面，本质上就是非法的行动，对此，中国大陆是有权也理应展开反制的。

这一点，在去年8月，时任美国众议院议长佩洛西窜台一事以后，中国大陆的表现就足够说明了，去年佩洛西窜台以后，中国大陆立刻停止了多项和美方的合作及对话项目，具体措施被统称为“三‘取消’五‘暂停’”，直到现在，美国拜登政府还在想方设法挽回“三‘取消’五‘暂停’”当中的部分对话或合作项目，此外大陆还制裁了直接涉事人佩洛西。对敢于“迎接”美官员窜台的台当局，解放军立刻跨越所谓的“海峡中线”，用军舰包围台岛，展开“围台演训”，引发岛内空前震撼。

所以我们可以想见，倘若麦卡锡真的和蔡英文展开会见，中国大陆的反制将如狂风骤雨一般到来。首先勾连境外势力的台当局肯定是不会有好果子吃的，大陆要收拾台当局也是轻而易举。倒是美国，毕竟中美国力接近，在某些方面美国还相对占优势一些，中国大陆应该如何反制美国，让美国因其捣乱台海局势的行径受到应有的惩罚呢？

目前来看，借鉴去年大陆反制美方的措施，大陆有三招反制，是最让美国担忧的。

第一，对涉事美方官员，也就是麦卡锡还有其关联人员展开全面制裁。虽然美方官员未必和中国存在业务往来，也未必有产业在中国，但是美政客一旦卸任，其主要收入就来自去一些企业担任顾问或者演讲等等，一旦遭到中国制裁，那么未来就没有企业敢邀请麦卡锡担任顾问，否则会对涉事企业业务构成影响，以中国当下在全球经济的影响力，没有多少企业敢承担失去中国市场的风险。

第二，针对美国的霸权，发起新的反制，中国此前已经发布了历数美国霸权霸道行径的声明，充分表明中国已经开始着力于打破威胁到自身的美国霸权，而且美国也无法制止中国。

第三，强化解放军在台海的军事存在。就如同去年8月跨越所谓的“海峡中线”，搞“围台演训”一样，不仅引发了岛内的恐慌，也给美西方带来极大的震撼。美国、日本等美西方阵营国家都亲眼目睹了解放军的演训，进而喊话解放军停止演训，但解放军全然没有理会，甚至于到后期还适当延长了演训，令美西方尴尬无比。这就表明，中国大陆的军力，已经到了美西方也不敢轻易冒犯的地步。所以，中国大陆只要继续强化在台海乃至东南沿海的军事存在，那么麦卡锡所做的一切都没有意义，最后反而害惨了美国以及台当局。同时，这样的行为，也等于是在为应付突发状况做准备。

有这三招，美国政府和台当局围绕两岸议题所做的任何倒行逆施之举，最后都将是竹篮打水一场空，反而加速了两岸的统一，还给美国自身带来了伤害，也难怪白宫方面试图“独善其身”了。

邢虾欣4581请高手用英语翻译句子,火车有可能晚点,因为现在正在下大雨. -
翁奔夏19172852153 ______[答案] 很高兴能够在这里回答你的问题, The train may be late ,because it is raining heavily. 或 Maybe the train won't arrive on time because it's raining heavily.

邢虾欣4581外面正在下大雨,请带上雨伞.用英语怎么说? -
翁奔夏19172852153 ______ It is raining heavily outside. Remember to bring an umbralla with you. 补充,要用heavily,是heavy的副词形式

邢虾欣4581昨天此刻正下着大雨.怎么翻译? -
翁奔夏19172852153 ______[答案] 翻译:It was raining at the moment yesterday.

邢虾欣4581下雨可不可以说成“have a rian”Much of Europe is having some heavy rain 翻译成 欧洲大部分地区正在下大雨,对么 have.rain 能不能看成一种固定形式? -
翁奔夏19172852153 ______[答案] 不对,没有have a rain 这个短语,有the heavy rain 大雨;pour rain 瓢泼大雨;It rains dogs and cats 天上在下倾盆大雨,等的短语.还有大部分用英语说是:most of 所以整个句子改成:most of Europe is.

邢虾欣4581我们正在游泳时突然天下起了大雨的英语怎么翻译? -
翁奔夏19172852153 ______[答案] We were swimming suddenly the world up to the heavy rain

邢虾欣4581这是一场大雨 天在下大雨 怎么翻译啊 big有用吗?具体解释下
翁奔夏19172852153 ______ It's a heavy rain.It rains heavily. 下大雨不用big,而用heavy 大的;大量的,多的 There was heavy rain yesterday. 昨天下了场大雨. 而big一般是指具体的(形状、数量、规模等) 大的

邢虾欣4581“外面正下着大雨你最好待在家里.”翻译成英语必须加上提示词(rain;stay) -
翁奔夏19172852153 ______[答案] 外面正下着大雨你最好待在家里 翻译:you'd better stay at home as It's raining hard outside 好了.

邢虾欣4581翻译成英文今天上午放学的时候下雨吗?是的,天正下着大雨. -
翁奔夏19172852153 ______[答案] Was it raining after school in the morning?Yes,it was raining heavily

邢虾欣4581我清楚的记得 六岁的时候 有一天正在下大雨 英文翻译 -
翁奔夏19172852153 ______[答案] I remember when I was six years old the day is raining

邢虾欣4581英语 rain -
翁奔夏19172852153 ______ It's raining.正在下雨(强调现在)It rains heavly.雨下得很大(强调状态)It rained yesterday.昨天下了雨It has rained for three days.已经下了三天雨了I took an umbrella yesterday,because I th...