江雪古诗翻译及赏析

仇晨拜5147江雪古诗 -
阳萱青18685987691 ______[答案] 《江雪》赏析 【原文】 江雪——[唐] 柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 【注释】 千山鸟飞绝,万径人踪灭:栖鸟不飞,行人绝迹,大雪之中天地幽寂.千山,所有的山.鸟飞绝,没...

仇晨拜5147江雪意思 -
阳萱青18685987691 ______[答案] 江雪 柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.译文四周的山上没有了飞鸟的踪影,小路上连一丝人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁,在寒冷的江上独自垂钓. 【四...

仇晨拜5147古诗“江雪”的译文是什么? -
阳萱青18685987691 ______ 1. 《江雪》的译文如下:所有的山和飞鸟全都断绝;所有的道路上都看不见人影踪迹.江上有一叶孤舟,一位渔翁披蓑戴笠;在江雪中独自垂钓,他一点也不怕冰雪侵袭.2. 注释 绝:没有.万径:虚指,指千万条路,即所有的道路.人踪:人...

仇晨拜5147古诗《江雪》的完整诗词 -
阳萱青18685987691 ______[答案] 江雪 柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒山雪.

仇晨拜5147千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑立翁,独钓寒江雪.这首诗怎么解释? -
阳萱青18685987691 ______[答案] 《江雪》柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 【注释】 1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情. 2.绝:一只也没有了. 3.鸟飞绝:天空中一只鸟也没有. 4.径:小路. 5.踪:踪迹.人...

仇晨拜5147孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.(柳宗元:《江雪》)意思急 -
阳萱青18685987691 ______[答案] 千山鸟飞绝,万径人踪灭(群山之间一只飞鸟,山间的小路上也没有人的一点踪迹,只有一个老翁披着蓑衣在飞着雪花的江上钓鱼)

仇晨拜5147柳宗元的 江雪解释 -
阳萱青18685987691 ______ 《江雪》 作者:柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 【注解】: 1、踪:脚迹. 2、蓑笠翁:披蓑衣,戴斗笠的渔翁. 【韵译】: 所有的山,飞鸟全都断绝; 所有的路,不见人影踪迹. 江上孤舟,渔翁披蓑戴笠; 独自垂钓,不怕冰雪侵袭. 【评析】:

仇晨拜5147《江雪》的诗句 作者简介 注释 翻译 名句赏析
阳萱青18685987691 ______ 江雪》是唐代诗人柳宗元所作. 江雪是一首描写冬天的诗,诗人借蓑笠翁这一形象寄托自己(超尘绝俗,悠然自得 )的情感 《江雪》,即江上雪景. “千山鸟飞绝,万径人踪灭.”绝:绝迹.人踪:人的踪迹.灭:消失,没有了.千山:虚指...

仇晨拜5147江雪 的翻译千山鸟飞绝, 万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁, 独钓寒江雪. -
阳萱青18685987691 ______[答案] 【注释】 1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情. 2.绝:一只也没有了. 3.鸟飞绝:天空中一只鸟也没有. 4.径:小路. 5.踪:踪迹.人踪灭,没有人的踪影. 6.蓑笠(suō lì)...

仇晨拜5147柳宗元江雪的译文
阳萱青18685987691 ______ 《江雪》是唐代诗人柳宗元所作. 《江雪》,即江上雪景. “千山鸟飞绝,万径人踪灭.”绝:绝迹.人踪:人的踪迹.灭:消失,没有了.千山:虚指所有的山.万径:虚指所有的路.这两行的意思是:所有的山上,都看不到飞鸟的影子,所有的小路,都没有人的踪影. “孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.”孤:孤零零.舟:小船.蓑:蓑衣.笠:斗笠.这两行的意思是:(在)孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓.