“双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”军队内军规森严，层层盔甲包裹，再加上足够强大的军事实力，让花木兰从军12年而不被发现成了可能。但当时间来到近现代，当双方的身份变成情侣，这一切还有可能发生么？

“（爱）蒙蔽了我的双眼。”20世纪80年代，一个名为《蝴蝶君》的剧本横空出世。很快，曲折离奇的剧情和引人入胜的情节设置，让这部剧一路爆火。

在许多人都感叹剧中主角居然朝夕相伴十数年却始终不知对方是男人的时候，有人发现，这一剧本，实际上脱胎于真实故事。故事中的主角，是一个集优秀编剧和演员于一身的青年才俊，一个是刚从法国来华，在法国驻华使馆担任会计兼打字员的帅气少年。

初次相遇

“金风玉露一相逢。”1964年的圣诞夜前夕，法国驻华使馆内举行了一场十分热闹的晚会。那一年，是那位年仅20岁的法国外交官伯纳德·布尔西科，来到中国的第一年。

在晚会上见到身穿中山装，面貌俊美的时佩璞之后，几乎是没有任何犹豫地，布尔西科立即走了上去主动和时佩璞攀谈。

时佩璞一开始不明所以，还有些生涩害羞。当布尔西科问时佩璞为什么不上去跳舞的时候，时佩璞只是简单地回答，自己不喜欢那么多人。

虽然时佩璞在这次谈话中一直是淡淡的，但在布尔西科的坚持下，时佩璞还是成为了辅导布尔西科汉语的中文老师。即使，当时工作人员，已经为布尔西科安排了一位专业的中文老师。

第一次见面就如此热情，无疑是需要勇气的，但当时的布尔西科已经顾不得那么多了。原来，这次见面，实际上并不是两人的第一次见面。

布尔西科的父母都是法国国家议员，其20岁那年，正值中国和法国建交。当时，法国驻中国的大使馆刚刚建成，所以急需人才。早在年少时就非常向往东方文化的布尔西科，在得到消息后，很快便向政府递交了去大使馆工作的申请表。

在申请表被通过后，布尔西科带着行李和激动的心情，一路从法国去到了中国。到达目的地后，布尔西科做的第一件事情，就是去听自己向往已久的，真正正宗的京剧。

在戏园子里，布尔西科第一次见到了时佩璞。“柔情似水，佳期如梦。”舞台上的时佩璞仿佛闪烁着万丈光芒，只一眼，就让布尔西科深深沦陷。

时佩璞出生于山东，家境优渥，且学习能力极强。不仅在云南大学读书的时候学习了法语和西班牙语，还因为年少时对京剧感兴趣，所以通过苦练基本功，成了北京京剧团一名极其优秀的编剧和旦角演员。

有了第一次的惊艳初遇，第二次在法国驻中国大使馆相遇时，布尔西科便迫不及待地主动走了上去和时佩璞进行交谈。毕竟，缘分可一可二不可再三，如果这次没把握住机会，下次再想见面，就不知道会是什么时候了。

情愫暗生

“所谓伊人，在水一方。”时佩璞身材颀长样貌英俊，且说得一口流利的法语。在布尔西科的好奇之下，时佩璞带着布尔西科去到了一个个闻名古今的名胜景点，讲述了一个个动人心魄百转回肠的历史传说故事。

据后来两人表述，时佩璞曾在给布尔西科讲述梁山伯和祝英台的故事的时候，讲过自己家里的情况，说家里在生自己之前，已经生了两个女孩子，如果接下来的也是一名女孩子的话，自己母亲的处境就会不好，因此，自己从小的穿衣打扮都是按照男孩子的来。

听了这话之后，布尔西科便以为时佩璞是一名女性，心中越发悸动。后来，随着两人之间感情的急速升温，两人之间的关系也越来越密切。在两人第一次发生关系的时候，因为时佩璞表示害羞，布尔西科还贴心地表示愿意在黑暗中进行。

正当两人之间情浓至深的时候，布尔西科突然接到了一个工作派遣任务，需要尽快离开中国。得知这一消息后，两人都十分不舍。时佩璞在布尔西科临行前表示，自己已经怀孕了，希望他能尽快回来。

布尔西科被这一惊喜消息砸得头昏脑涨，离开中国之后，布尔西科便一直想找机会回来。终于，在1969年，布尔西科得到了这个机会。

常言有云，“小别胜新婚”。这次长达几年的分别，不仅没有让两人之间的关系冷却，相反地，重逢之后，两人爱得越发地热烈。两人经常借着要学习“毛主席思想”的理由约会，这种禁忌般的恋爱感受，让两人都深陷其中。

石破天惊

“玉壶光转，一夜鱼龙舞。”1982年，时佩璞受法国政府邀请，去法国政府讲学。借着这一机会，已经如胶似漆的两人便一同去到了法国。

在那里，两人爱得越发热烈，布尔西科还将其与时佩璞的孩子带到了家里，给祖父母看。然而，这样甜蜜的日子还没过多久，仅次年，法国安全局就以间谍罪将两人逮捕。

在审讯的时候，布尔西科坚称时佩璞只是一名普通的女性，自己和时佩璞一起生活再正常不过。但很快，布尔西科的坚持被一纸文件给粉碎了。

在那张时佩璞的体检报告上清晰地显示，时佩璞是一名不折不扣的男性，两人之间并不可能有孩子。实际上，时佩璞所说的两人之间的孩子，是一名曾经被亲生父母抛弃了的弃儿。

在得知了真相，得知了自己的说法被全盘推翻之后，布尔西科还曾因为无法接受现实而一度自杀。但还好及时被人发现，所以布尔西科并没有生命危险。

当真相被揭露之后，这一事件迅速引起了广大民众的讨论。人们纷纷猜测，时佩璞到底是怎样隐瞒自己的性别长达18年之久的。毕竟，两人之间的关系实在太过亲密。

关于这一点，一方面，时佩璞的体检报告提供了一种可能。根据报告显示，时佩璞的阴茎情况较为特殊，是隐藏状态。因此如果不仔细看的话，确实很容易让人觉得那是女性的阴唇。

另一方面，布尔西科其实在和时佩璞恋爱之前，本来就是一名男同性恋。另外，在性经验上，布尔西科只和一名男性舍友发生过关系，并没有和女性发生过关系。

所以，在两人各执一词，却都承认了两人之间确实是恋人关系的情况下。两人或许正如接受调查的时候表示的那样，是时佩璞在有意引导，也或许，这只是两人出于各自身份，出于东窗事发后的国际影响，而想的一种辩解方式。

1987年4月，时佩璞被法国总统特赦，同年8月，布尔西科也被特赦。两人虽然都已经出狱，但是想再回到从前的时光，却是再也不可能了。

小结：

“又岂在朝朝暮暮。”时佩璞在被法国政府特赦后，因为身份特殊，所以一直在法国生活。2009年，时佩璞在法国巴黎去世。在这一消息传出后，布尔西科还接到了《The NewYork Times》的特别电话采访。

上世纪八九十年代的这段事情，曾让无数人好奇探寻。从表面上看，这是一则间谍欺骗外交官的故事，但考虑到布尔西科曾是同性恋，以及两人的特殊身份，18年后才知妻子是男人这点是真是假，大概除了当事人之外，没有人能够给出真正答案。