爱自己英语怎么说
3月28日,根据山东商报报道,天津一网友晒出某公共卫生间标志,男卫生间标志上是一个穿裙子的小人,下面的英文也是错误的,引发广泛关注。
视频显示,该公共卫生间的男厕所门门口的标识上,中文写着“男卫生间”,但下面的英文却是“FEMALE TOILET”,翻译过来的意思是女卫生间。另外,文字旁边的人物图案还穿上“裙子”。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0188389fd20aa1e8d8.jpg)
而对面的女卫生间标识上的英文,翻译过来是“女更衣室”,旁边的人物图像同样穿着裙子,只不过身材更为纤细一些。
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c509ad95eb388f65.jpg)
视频拍摄者也在自己社交平台上表示,看到的时候还以为自己进错了厕所,“怎么男的也穿裙子了?”
对此,网友纷纷调侃:“主打的就是一个穿衣自由。”
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fc299ca575356e41.jpg)
“这叫大衣。”
“这是苏格兰风格男厕所。”
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c54b30082a663618.jpg)
“仔细看,裙型不一样。”
![](https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0100c4d3d34b8ec9ea.jpg)
【来源:九派新闻综合山东商报、当事人社交账号、网友评论】
声明:此文版权归原作者所有,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。邮箱地址:[email protected]
","gnid":"9eafc038218d54a02","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"540","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0188389fd20aa1e8d8.jpg","width":"591"},{"desc":"","height":"486","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c509ad95eb388f65.jpg","width":"534"},{"desc":"","height":"93","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fc299ca575356e41.jpg","width":"369"},{"desc":"","height":"240","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c54b30082a663618.jpg","width":"844"},{"desc":"","height":"93","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0100c4d3d34b8ec9ea.jpg","width":"477"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,sexamb,disu_label,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1679991286000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/0d92a956ec3f41263b95b8b8b7bb3eb9","redirect":0,"rptid":"0c3bc4bc80b44750","rss_ext":[],"s":"t","src":"九派新闻","tag":[{"clk":"kfunny_1:山东商报","k":"山东商报","u":""},{"clk":"kfunny_1:裙子","k":"裙子","u":""}],"title":"男子质疑男厕所标志穿裙子,英文写的还是女厕所:当时以为自己进错了,网友:裙型不一样,主打穿衣自由
蒯贞邓1078爱生活就是爱自己 怎么用英文说啊? -
路柔柿19127789685 ______[答案] love life,love yourself.
蒯贞邓1078英语翻译呵护自己 更爱自己!翻译成英语怎么说? -
路柔柿19127789685 ______[答案] protect oneself,love oneself
蒯贞邓1078为什么lovemyself跟loveyourself的英文翻译是一个意思 -
路柔柿19127789685 ______[答案] 不同 love myself爱自己 love yourself爱你自己
蒯贞邓1078把“一个人也要好好爱自己”翻译为英文是什么 -
路柔柿19127789685 ______[答案] 这句话是不是有点歧义呢? 是【光棍的时候也要好好爱自己】?还是 说 【一个人,爱另一个人的时候也要爱自己】呢? 那咱们都翻译一下 第一句:You should love yourself even if you are alone/single. 第二句:You should love yourself while you're in ...
蒯贞邓1078我要学会爱自己英文怎么写. -
路柔柿19127789685 ______ 一、我要学会爱自己英文 I want to learn to love myself. 二、附上学会爱自己英语演讲稿 We should learn to stick to our life no matter how difficult the life is and we should learn to love others .It is the flim tells me . It is a story talks about a black girl ...
蒯贞邓1078爱自己是终身浪漫的开始的英文表达? -
路柔柿19127789685 ______ 爱自埋基己是终身浪漫的开始的英文表达为:Love yourself is the beginning of a lifelong romance. 重点词汇解析: romance常用词汇 英 [rəʊ'mæns] 美 ['roʊmæns] n.浪漫史;爱情故事;冒险故事;传奇文学;迹档虚构 vt. <口>向…求爱 vi.讲...
蒯贞邓1078晚安 怎么说用英语 好好爱自己 用英语晚安 怎么说用英语 好好爱自己 用英语 -
路柔柿19127789685 ______[答案] Good night Be good to yourself
蒯贞邓1078爱你甚过爱自己用英语怎么讲???
路柔柿19127789685 ______ love you more than myself
蒯贞邓1078爱自己更爱自己英语怎么说
路柔柿19127789685 ______ loving yourself is loving me
蒯贞邓1078“学会爱自己”用英语怎么说
路柔柿19127789685 ______ 学会爱自己 Learning to love youself