首页 >>  正文

玩玩具翻译成英文

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-07

近日,“AI孙燕姿”再度爆火。其通过AI生成“飙英文的郭德纲”等内容引发广泛关注。一夜之间,国内外名人仿佛都学会了包括方言在内的多种语言。

在各大平台爆火的视频中,郭德纲用英语说起了相声、美国歌手泰勒·斯威夫特说着山东话走上演讲台,直觉让人感到不对劲,但又从音色和口型中找不出问题,足以达到以假乱真的程度。

据了解,这些视频系使用AI技术制作生成,制作者只需要通过平台上传一段声画清晰的视频,并输入想表达的文字,就可以直接替换原视频的声音,让出镜者用自己的音色,说出截然不同的语言和内容。

一支短短的视频,体现出文字翻译、图像、音频等多模态大模型技术的应用。在行业看来,这项技术被期待广泛应用于跨境电商、国际传播、影视制作等领域。

一位AIGC产业从业者曾告诉九派财经记者:“我们期待可以通过大模型技术,将一个中文产品介绍视频,翻译成另外一种语言,并且在保留原来音色的同时,让口型和面部表情匹配上声音,就像是在说另一种原生语言一样,这可以很大程度地解决本土化问题。”

但目前来看,AI换声技术仍停留在“玩具”阶段,网友们跃跃欲试。上述“飙英文的郭德纲”等一系列视频,在各大平台都收获了可观的播放量,视频制作者们也纷纷介绍制作方式、推广制作软件另外,也有类似视频的制作者打出了“加微信AI收徒”的噱头。

借用公众人物的形象生成AI换声视频,甚至进行商业推广,是否涉嫌侵犯肖像权?普通网友因为好奇,使用AI换声工具,需要注意哪些问题?

近日,北京理工大学法学院助理教授裴轶接受九派财经采访时认为,一般而言,自然人的肖像权必须经其同意方可使用,但有法定例外理由的除外。如,《民法典》第一千零二十条规定,合理实施下列行为的,可以不经肖像权人同意,其中包括“为个人学习、艺术欣赏、课堂教学或者科学研究,在必要范围内使用肖像权人已经公开的肖像”。

裴轶分析称,公众人物的肖像权类似公众人物的隐私权一样,是有一定限制的。“比如像郭德纲这样的人物,他在公开其表演影像并因此获利的时候,其实需要承担一定的容忍义务。如果仅是用来进行AI模型的训练和测试,我认为依然可以落入《民法典》关于肖像权的合理使用范畴。但是,如果(将)AI模拟后(的)生成物用于商业推广,显然已经超过了合理使用的必要范围,因此依然是侵权的。”

前述AI视频还涉嫌侵犯个人信息权和知识产权。“尤其是著作权的侵权,”裴轶告诉记者,公众人物的表演视频,同时会存在版权方的版权以及作为表演者的表演者权;除非有法定的合理使用理由,未经权利人许可而使用也是侵权的。而根据《著作权法》第24条规定的13种“合理使用”的类型,其中第一款“为个人学习、研究或者欣赏,使用他人已经发表的作品”可以作为此类AI使用的抗辩理由,即合理使用此类已构成作品的智慧成果进行大模型训练,可以视为“为科研”而使用,而不构成侵权。

但还需注意的是,“合理使用”制度有一个非常重要的底线,就是不能对原作品构成替代性效应,因此,如果使用此类生成物进行商业推广,或者替代了原作品的市场,也超出了合理使用的边界、构成著作权侵权。

裴轶提醒,普通网友使用此类AI生成工具,需要注意在合理范围内自用,不要将生成物大范围传播,或者丑化、污损原权利人的作品或形象。同时,如果利用此类工具造谣、诽谤并且在网络上进行传播,有可能触犯刑法,以及构成《治安管理处罚法》中提到的“寻衅滋事”此类违法行为。

九派财经记者 黄依婷

【来源:九派新闻】

声明:此文版权归原作者所有,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。邮箱地址:[email protected]

","gnid":"9be66fba86cfa9241","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":1067,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0107d8bd26f40b825e.jpg","width":1280}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,sexamb,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1699239621000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/323cd385fc041da003803ff8cf75d39b","redirect":0,"rptid":"ab2f4798a4f7afcb","rss_ext":[],"s":"t","src":"九派新闻","tag":[{"clk":"ktechnology_1:郭德纲","k":"郭德纲","u":""}],"title":"工具还是玩具?“飙英文的郭德纲”爆火,视频制作者热炒“AI收徒”噱头!专家:涉嫌多种侵权

聂邵虹3915玩具的英语是?
穆试疫15797874366 ______ toy [tCi] n. 玩具, 玩物 无价值的东西; 小装饰品 游戏, 消遣, 无关重要的东西 矮小的人; 小动物 [古]废话; 滑稽文章; 双关语; 诙谐 [美]怪人 creative toys 启发儿童想象力的玩具 toy [tCi] adj. 玩具似的, 小如玩具的 作为玩具的 a toy soldier ...

聂邵虹3915玩具的英文翻译 -
穆试疫15797874366 ______ toy,plaything玩具 toyshop玩具店 teddy bear玩具熊 toy car玩具汽车

聂邵虹3915玩具用英语怎么说 -
穆试疫15797874366 ______ toy; plaything; bauble; knickknack

聂邵虹3915玩具的英语怎么拼 -
穆试疫15797874366 ______ 玩具: 1. toy 2. plaything 3. knickknack 4. bauble Examples: 1. 她像一个渴望玩具的小孩. She is like a child lusting for toys. 2. 她给女儿买了个小巧可爱的玩具. She bought a diminutive toy for her daughter. 3. 我给我儿子买了一个胳膊腿可移动的...

聂邵虹3915魔方,陀螺,积木英语怎么说?一些小时候的玩具,英语怎么说呀? -
穆试疫15797874366 ______[答案] 魔方(Rubik's Cube / magic box) 陀螺(peg-top) 积木(building block / toy bricks)

聂邵虹3915玩具的英文怎么写
穆试疫15797874366 ______ Toy 玩具-名词 toy 玩具, 玩物 plaything 玩物, 玩具, 玩意儿 bauble 玩具 knick-knack 玩具

聂邵虹3915玩具娃娃用英语怎么说? -
穆试疫15797874366 ______ 玩具娃娃的英语:rag baby、doll. 重点词汇: 1、rag 英 [ræg] 美 [ræɡ] n.破布;碎布;破旧衣服;碎片 vt.嘲笑,捉弄;糟蹋,欺负;指责,欺负人 2、baby 英 [ˈbeɪbi] 美 [ˈbeɪbi] n.婴儿;婴孩;幼崽;宝贝儿. vt.把…当作婴孩看待,娇养...

聂邵虹3915Children like - -----(change) their toys when they play together. -
穆试疫15797874366 ______ 为你解答.Children like (changing) their toys when they play together.孩子们一起玩耍时喜欢互换玩具.like doing,喜欢做某事.

聂邵虹3915玩具的英文意思 -
穆试疫15797874366 ______ Toy - an artifact designed to be played with, a device regarded as providing amusement.

聂邵虹3915玩具用英语怎么说?
穆试疫15797874366 ______ toy

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024