现代的英文怎么读
《寂静岭2》英文剧本译者Jeremy Blaustein表示，KONAMI应该在重制版游戏中认可他对原版剧本的译制劳动成果。
在《寂静岭2：重制版》公布之后，Blaustein在推特上开喷，称：“他们将又一次使用完全由我一个人撰写/翻译（哦还有导演）的《寂静岭2》英文版剧本，而我一分钱补偿也得不到，推特上也没有成千上万的人帮我说话。”他还证实，自己在官方公布重制版之前对此毫不知情，并在回复中说到：“他们要是能给我留个言就好了。”
之所以说“又一次”，是因为Blaustein在上一次《寂静岭2》以《寂静岭HD合集》的一部分重新发售时，他只在“KONAMI特别鸣谢”里出现过，位置还排在“新配音演员”和“原配音演员”下面。
Blaustein还负责了《寂静岭3》与《寂静岭4：房间》的翻译工作，后来成立了自己的本地化公司Dragonbaby。在接受媒体采访时，他暗示称虽然自己的名字出现在原版游戏名单里，也并不意味着他获得了工作机会。《寂静岭2》名单里Blaustein仅作为游戏的“英文指导/译者”，但他表示自己的工作远不止这些。
他解释道：“我在原版游戏里的任务是这样的。我翻译了《寂静岭2》游戏里的每一个单词。当时只有我一个人在翻译。我指导了配音演员的工作，所有工作。我安排了试镜，让他们从四五个人里面选一个最满意的演员。由于日本员工不懂英语，没有能力去挑选英语演员，所以到最后还是我拍板。我还负责指导演员在动作捕捉环节的剧作表演部分。”
“在翻译期间，我与《寂静岭》团队和大和久宏之以近乎日常的节奏展开工作。游戏里都没有日文旁边，因为其主要面向西方受众。这也证明了我所写的剧本的重要性。”
Blaustein在推特中澄清自己“无意要求金钱补偿”。但他又表示“我强烈认为根据我的角色付出相应补偿是正确的事情”。
目前KONAMI方面的代表称暂不方便评论此事。与此同时，《寂静岭2：重制版》开发团队Bloober Team表示本作剧情将维持原版内容，只会将玩法和视角进行现代化处理。
","force_purephv":"0","gnid":"9f10efcb0c5ef38d3","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"1080","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01445e9a1484b5e7a3.jpg","width":"1920"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,otherc,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1666422720000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/d0447a062b61baee4defb387cc1573a7","redirect":0,"rptid":"16178b99317cfabf","s":"t","src":"3DM游戏网","tag":[{"clk":"kgame_1:寂静岭","k":"寂静岭","u":""}],"title":"《寂静岭2》英文版译者发声 称KONAMI应给予补偿
白侧玛4273最新的,现代的,用英文短语怎么说 -
盛喻聂17122512921 ______ modern 英 [ˈmɒdn] 美 [ˈmɑ:dərn] adj. 现代的;近代的;新式的;当代风格的 n. 现代人,现代主义者;时髦人士;[印]现代字体,指印刷中所用的一种字体 复数: moderns 比较级: more modern 最高级: most modern
白侧玛4273在现代社会----英语怎么说 -
盛喻聂17122512921 ______[答案] 现代社会的英文就是 In modern society或者是in contemporary society,这不是中国英文,我在学校写论文也是这么用的,也不需要the,因为没有固定.
白侧玛4273“在现代社会里”用英语怎么说? -
盛喻聂17122512921 ______[答案] in modern society
白侧玛4273现代的,近代的英语怎么说?
盛喻聂17122512921 ______ Modern(也有时髦的意思), contemporary
白侧玛4273古英语和中古英语发音方面差别 -
盛喻聂17122512921 ______ 古英语和中古英语发音差别,最大的一个差别叫做元音大推移. 英语中有五个元音字母,就是a、e、i、o、u,每个元音字母有长音和短音之分,元音字母在一个音节中,如果后面没有辅音,这个元音字母就发长音,如果后面是一个辅音字母和...
白侧玛4273中世纪英语和现代英语的区别? -
盛喻聂17122512921 ______ 首先,当代英语词汇中加如了许多新构成的词 其次,当代英语词汇发音,拼写和意思上与中世纪有很大差别 再就是很多中世纪的词被加上了新的意思
白侧玛4273现代生活用英文怎么说 -
盛喻聂17122512921 ______[答案] modern life
白侧玛4273英语翻译古英语是指从450年到1150年间的英语,和现代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样.古英语的语法和德语比较相近,形态变化很复杂.... -
盛喻聂17122512921 ______[答案] Old English refers to the English from 450 to 1150.It's quite different from modern English in pronunciation,spelling,vocabulary and grammar.The grammar of Old English is quite similar with German,sin...
白侧玛4273莎士比亚时期的古英语和现代英语的区别 -
盛喻聂17122512921 ______ 古英语是指从450年到1150年间的英语.中古英语是指1150年到1500年间所使用的英语.之后的英语就是现代英语了. 莎士比亚时代的英语不是古英语,而是早期现代英语. 这种英语与现代英语的主要区别在于单词和语序.以you为例,早期现代英语thou是第二人称单数主格,相当于现在的you.thy和thine是thou的所有格,相当于yours.早期现代英语在语序上也不同于现代英语.比如,现在的I hit him在那个时候就会被说成Him I hit;my love shall render him what is mine 就会被说成what is mine my love shall render him.
白侧玛4273古代英语是如何演变为现代英语的? -
盛喻聂17122512921 ______ 现代英语是指大约从1500年至今的英语.现代英语一般以1700年为界分为早期现代英语和后期现代英语.到1700年英语的标准化和规范化过程已经完成,这以后英语语音和语法都无大变化,只有词汇在不断扩大和丰富.如果说,阅读中古以前的英...