注：照片中孩子的名字和年龄

上排左一 拉娜 6岁 左二 瑞伊 5岁

下排左一 弥尔顿 4岁 左二 艾伦 2岁

1948年8月5日，美国印第安纳州瓦尔帕莱索的一个平民区中。一个摄影师拍摄到了这样一个画面。

醒目的告示牌上写着：4个待售儿童。摄影师在拍下这张照片的时候，照片中的怀孕母亲羞愧的把头别到一边，而她的四个儿女表现的十分手足无措。

当这张照片在美国大街小巷开始传播的时候，人们质疑这是一张摆拍的照片，怀疑摄影师肯定给了这个母亲一笔报酬。遗憾的事情是，无论摄影师和这个母亲是否有利益关系，这个正在怀孕的母亲想要卖掉自己4个儿女的却铁打的事实。

照片中的母亲名为露西尔·查利福克斯（Lucille Chalifoux），他的丈夫是一个失业的煤炭卡车司机，由于生计无着，他们无法养活他们的四个孩子，再加上妻子又再度怀孕，无奈的 他们只能选择将4个孩子卖掉。

为什么他们已经这么穷困潦倒了，还仍然要“生儿育女”呢？实际上这跟美国的避孕历史有关。在20世纪50年代，美国才率先于全世界发明出第一种避孕药，并且在60年代才公开上市，同时在70年代，药物流产才成为手术流产的替代品。

所以说这个美国的“第三世界”家庭，根本不知道任何避孕方面的知识，除了计算女性月经周期之外的方法之外，没有任何形式上有用的节育措施。与此同时，他们也难以承担堕胎手术的高昂费用以及巨大风险。

不幸中的万幸，这个母亲的四个儿女并没有卖给儿童性奴隶贩子。实际上知道1978年，当时的美国才修订了“曼恩法案”，以保护男性和女性未成年人免遭性剥削，然而他们面临的命运也并不是十分美好。

5岁的瑞伊和4岁的弥尔顿被卖给了佐特曼（Zoeteman）家族，虽然在照片中新的“一家四口”人其乐融融，面对镜头眉开眼笑。但实际情况是，弥尔顿曾经被自己的新父亲当面称作是“奴隶”，直到长大他才知道这个词汇的含义，而他已经接受这个词汇好长一段时间。

他和姐姐被迫关在谷仓里长期的在田间工作，合法的收养手续也从未正式办理。因为缺乏教育，又长期被虐待、殴打甚至是挨饿，弥尔顿形成了反社会人格，因此长期的被关押在精神病院和青少年拘留中心。而瑞伊在17岁的时候则选择离家出走，一个小女孩儿在社会上没有办法保护自己，她甚至遭到了绑架和强奸，导致怀孕，最后剩下来的孩子也只能送给他人抚养。

照片中怀孕的母亲查利福克斯后来生下一个孩子名叫大卫，查利福克斯仍然将他送给了芝加哥东区，被一个家庭合法的收养。而他们的大姐拉娜和最小的弟弟艾伦则不知所终，直到2013年，这些老人才相遇在一起，回顾当年的场景，谈论他们的母亲。

小弟艾伦和姐姐瑞伊 右图为瑞伊手拿当年被卖掉时候穿的衣服

2013年，拉娜已经在1988年患癌去世，姐姐瑞伊也终于找到了他的亲生弟弟艾伦，两人见面谈论自己的亲生母亲时，艾伦恨恨的说：“她应该在地狱中被烧死！”弥尔顿也愤怒的说：“我的亲生母亲从来没有爱过我，她从来没有对卖掉我这件事情道歉，她非常恨我，所以她根本不在乎！”

唯一是被送走而不是被卖掉的大卫，则为母亲袒护，说：“她永远不需要道歉，这只是生存的选择。我们是人类，总会犯错误，她也是在为她的孩子们着想，不想让他们去死。”

这个家庭的悲剧并非个例，而是当时美国社会的一个贫富差距下的缩影。二战后的美国面临的不仅仅是经济的快速发展，而且同样是令人咋舌的贫富差距。

1950年代的美国中产家庭

二战后的美国经济以每年3.5%的速度高速增长，让美国60%的人口在50年代中期达到了”中产阶级“的生活标准，同时让蓝领成为了最大的奢侈品和服务的买家，根据统计，二战后的美国消费者可支配收入高于当时世界上的任何国家，美国历史学家约翰维泽（John Vaizey）甚至骄傲的说：“除了最贫穷的美国人之外，所有人都比俄罗斯人过的更好！”然而这最贫穷的美国人有多少呢？

1947年，仍然有34%的美国家庭收入不足3000美元，而这个数字尽管到了1960年，仍然是22.1%。当时20%-25%的人口收入竟然无法支撑正常的生活，60%的黑人处在贫困线以下，而当时白人家庭的比例仅为9%。

也就是说，约翰维泽口中的那句“除了最贫穷的美国人”中，包含了美国20%-30%的人口。这就是当时的美国政治家，迈克尔哈灵顿书中的《另一个美国》