首页 >>  正文

相差多少的差读音

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-26

现代快报讯(记者刘遥)近日,南京市六合区人民法院审理了一起民间借贷纠纷案。该案双方因为备注里的“转一万,还剩余6万”里“还”的读音争执不下。被告说是读“huán”,表示自己转1万元,是为了还剩余的6万元欠款;而原告则认为是读“hái”,是指还了这1万元后,尚欠6万元的意思。经过审理,法院于近日作出了判决。

\n

\n

老李和老杨是一对老同学,二人又都在某休闲度假酒店的后厨工作,老李负责给老杨发工资和奖金。

\n

2014年,老李向老杨借款5万元,实际给了4.8万元现金,约定剩下的2千元是利息。2017年,老李再次借钱,同样,老杨只给了3.8万元现金,约定利息2千元。由于二人关系不错,借款时老李并没有写借条,也没有明确的还款时间。

\n

2019年4月,老李在交易平台上向老杨还款2万元。同年6月,又转账了1万元,并备注“转一万,还剩余6万”。此后,老李又还了1万元,剩下的一直拖着。老杨因多次催要无果,就将老李起诉至六合法院,要求对方归还剩余的5万元。

\n

到了法庭上,双方对借款金额、利息各执一词。老李说,算上本金和利息,他一共借了8万元,已经还了4万元,还剩4万元。而老杨则表示,他明明借了9万元,应该还欠5万元。

\n

由于二人的借款是现金交易,又没有写借条,缺乏证据,所以双方的焦点集中在2019年6月的还款备注上:“转一万,还剩余6万”。

\n

老李称,他当时备注的意思,就是转1万元是用来“huán”剩余的6万元欠款的,转账后还欠借款5万元。而老杨则认为,这句话明明是指转账1万元后,“hái”欠6万元。

\n

在“hái”与“huán”的读音还没有弄清楚时,老李又表示,他有些还款是在给老杨发工资时一起转账的,比如在2019年5月,他曾给老杨转了7980元,这里面就有4000元是还款。

\n

\n

法院认为,老李陈述该条备注是在未与老杨见面的情况下,还款时作出的特别说明。其在可以直接作出“尚欠5万元”明确意思的情况下,却使用“huán”剩余6万元的表述,与正常语言逻辑习惯不符,理解为“hái”剩余6万元,比较符合常理。

\n

此外,老李称借款本金为8万元,2019年4月还了2万元,又主张2019年5月转账7980元中的4000元为还款,但他在2019年6月备注时,又未将该笔还款扣除,二者存在矛盾之处。所以,法院认为该条备注中的“还”应为“hái”,即2019年6月还款1万元后,老李尚欠老杨6万元。

\n

另外,对于老李提出有些还款是在给老杨发工资时一起转账的说法,法院认为并没有证据可以证明,不予采纳。

\n

最终,六合法院判决老李偿还老杨5万元。判决后,双方均未上诉,老李也将尚欠老杨的5万元,按时归还。

\n

法官提醒广大市民,在日常生活中,谁都难免会遇到借钱、还钱的情况,有些“坑”要注意避开,比如口头借贷、现金交付等。在写借条时,更要注意规范用语,多音字会有不同的意思表示,例如该案中的“还”,hái与huán读音不一样,意思也完全不同。因此,在表述时一定要写清楚,避免产生歧义。

\n

(现代快报全媒体 法院供图)

","force_purephv":"0","gnid":"9d509fdeb87cb94b8","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"953","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013ac27e0d52f21b42.jpg","width":"650"},{"desc":"","height":"432","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013bcfff94bad9e3d8.jpg","width":"650"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,fts0,sts0,op50_st","powerby":"hbase","pub_time":1669077028000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/f935e9de7538ed8f176479e1dd707e5b","redirect":0,"rptid":"80a2a8b50980e533","s":"t","src":"北青网","tag":[],"title":"“转一万,还剩余6万”,“还”读huán还是hái?读音不同差了一万元

汪苑何5248飞机杯和真人感受有多大差距?谁知道
张宁勇18150865320 ______ 主要看个人感受,比如我现在使用的A380三代,它是三段式的通道设计,内囊很柔软接近肤感,在使用中杯子全程是内伸缩的,那感觉就像是飞上云端,伴随着空乘小姐姐甜美的发声很享受,个人觉得体验下来比真人蜜道要紧,用起来更爽.

汪苑何5248四分位差怎么计算
张宁勇18150865320 ______ 四分位差的计算公式为:Q=Q3-Q1.四分位差反映了中间50%数据的离散程度,其数值越小,说明中间的数据越集中;其数值越大,说明中间的数据越分散.而且四分位差不受极值的影响.公式是在自然科学中用数学符号表示几个量之间关系的式子.具有普遍性,适合于同类关系的所有问题.在数理逻辑中,公式是表达命题的形式语法对象,除了这个命题可能依赖于这个公式的自由变量的值之外.

汪苑何524842码41码差别大吗
张宁勇18150865320 ______ 41码对应的鞋长度为(41+10)/2=25.5厘米,42码对应的长度为(42+10)/2=26厘米,两者相差0.5厘米,差别不大.鞋码通常也称鞋号,是用来衡量人类脚的形状以便配鞋的标准单位系统.这里的41和42都是香港常用美式和欧洲的鞋码编制,是旧鞋码.1998年政府发布了基于Mondopoint系统,用毫米做单位的中华人民共和国国家标准GB/T3294-1998,被称为“新鞋号”;41码就是255,42码为260.

汪苑何5248常说的噪音26分贝是个什么概念,人能感觉到噪音是多少?
张宁勇18150865320 ______ 按国家规定,住宅区的噪音标准是白天50分贝以下,夜间40分贝以下. 噪音26分贝是人们感到非常非常安静的环境,过于寂静人的心理会产生孤独或将要死亡的恐惧. 城...

汪苑何5248丧家狗的译文(文言文助读上的) -
张宁勇18150865320 ______ 孔子到郑国去,路上和学生们走散了.(于是)孔子独自站在郭东门.有个郑国人对孔子的学生子贡说:“东门口站着的那个人.他的额头像尧,他的后颈像皋陶,他的肩膀与子产类似,但是腰部以下相差禹有三寸,疲劳得像失去主人,到处流浪的狗.”子贡将实际情况告诉了孔子.孔子欣欣然地笑了,说:“讲我的外形像谁,是小事.然而说我类似失去主人,到处流浪的狗,确实是这样啊!确实是这样啊!”

汪苑何5248400cc是多少毫?400cc是多少毫升
张宁勇18150865320 ______ 要看装的是什么了,水的话,cc和毫升可以等价换算 =cubic centimeter 立方厘米 (复合单位,国际上对厘米有严格规定:厘米等于通过巴黎子午线的四十万分之一) 毫升[milliliter] 米制容量单位 =1/1000[milliliter] 米制容量单位,等于1/1000升 摄氏0度标准大气压下1克水的体积. 1cc≈1ml

汪苑何5248盗贼武器选者问题我想问下艾爪和海2的恶行这2把武器到底差距大不,
张宁勇18150865320 ______ 主手武器的选择在于上限高,速度慢.目的是为了打出更高的技能伤害.爪子和恶行既然上限一样,我想就不用多说了把.恶行还是比爪子好,DPS和DPH应该都能超过爪子.

汪苑何5248Mr.Beckman has worked翻译 -
张宁勇18150865320 ______ 贝克曼先生已经在一家公司工作了将近20年.他的工作室打印所有的文件并组织书写文稿.他的办公室在一楼,除非天气晴朗,否则办公室里的光线会很不好.所以他的视力几年前开始就变差了.当他工作时必须戴着一副眼镜.当然,这给他带...

汪苑何5248相差里的差读音是什么?应该是第一声吧? -
张宁勇18150865320 ______ 是的

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024