在战争中，机动性、火力和防护能力是三个永恒的话题。二战期间，英国诞生了一种提升空降兵机动性能的装备，它便是威尔微型摩托车。这种摩托车只能坐一个人，且重量仅32千克。

一名军事爱好者正在开着威尔微型摩托车兜风。它的体积很小，尺寸跟儿童骑的自行车大致相当。最开始准备给特种用，但后来也有不少给了英军第1和第6空降师。

这台威尔微型摩托车的后面，还加装了一个挂车。启动它很简单，只要拉几下油箱上方的绳索，然后用脚蹬着跑一小段，离合器启动之后，就能够畅快地跑起来了。

由于重量很轻，因此可以装入一个小尺寸的桶内。挂这种桶的降落伞通常是彩色的，以便同携带其他装备的降落伞区分开来。它的最大速度可以达到48千米/小时，最大行程140千米。

空降兵找到威尔微型摩托车之后，在11秒之内就能完成展开，并上路行驶。这种摩托车的油耗非常低，只需1加仑的汽油，就能够跑很远的地方。图为一台用于展示的威尔摩托车，前面的英语写着“禁止触摸”。

一名坐在威尔微型摩托车上的军迷，旁边有台标准的军用摩托车，简单对比下，就知道它有多么袖珍了。有趣的是，样车研发出来之后，曾经因为动力不足以运载全副武装的士兵而被迫退回继续调整设计。

增强动力之后，威尔微型摩托车就进入了批量生产阶段。由于体积小，结构简单，所以进行大规模生产是毫无问题。该型车被广泛配发给地面的突击队和空降兵，甚至是陆战队也曾经装备。

空降兵正在将威尔微型摩托车展开。除我们之前提到的部队之外，英国二战期间的很多机场也配备过这种微型摩托车。毕竟，有了它，要在机场上跑来跑去，就方便很多。

一台放在威利斯吉普车前部的威尔微型摩托车。该型车总共生产了3900多辆，分为3个批次。第一批次造了1200多辆，第二批次生产1400辆，第三个批次制造了1340量。

驾驶着威尔微型摩托车的空降兵，画面略带喜感。尽管轻便好使，但这种摩托车也存在着不少问题。首先根据条令，空降兵落地后是要尽快藏好，并判明周边的敌情和环境。

其次，装有威尔微型摩托车的桶落到地面之后，带有很大的随机性。有些摩托车直接被敌军给捡到，再则要么是离空降兵落地的距离很远。另外，虽然可以通过降落伞颜色将它们同其他装备分别开来，但找到装它们的桶得花时间。

图为大批使用威尔微型摩托车的英军士兵，场面略为壮观。该型摩托车还有一个缺点在于，轮子太小，恶劣道路条件下的通行能力很差。落地的空降兵往往直接扔掉这种摩托车，改为徒步前进。

再则，当时英军有大量的滑翔机，可以携带动力更强劲、性能更好的恩菲尔德 WD/RE摩托车。以上种种，是威尔微型摩托车的生产数量相对较少的重要原因。

二战结束之后，这种摩托车被出口到加拿大、印度（一台威尔摩托车能坐几个印度人，圈起来，要考的）、法国、南非和比利时等许多国家。尽管可能存在一些问题，但威尔微型摩托车却受到很多民间爱好者的追捧。而且，它的理念，也被后世很多摩托车生产厂家所借鉴。

","gnid":"9b8663b734b8784eb","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":768,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01943de1a292cfb966.jpg","width":1024},{"desc":"","height":856,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0152f7245ba427f234.jpg","width":1200},{"desc":"","height":959,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f5b20ded7c34037b.jpg","width":1280},{"desc":"","height":960,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01304484d7d3fbd7d4.jpg","width":1280},{"desc":"","height":"960","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c0e847a7ac2432ad.jpg","width":"1280"},{"desc":"","height":"714","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0191221f25b5917ad4.jpg","width":"1024"},{"desc":"","height":"960","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0105d0840cbc792e8f.jpg","width":"1280"},{"desc":"","height":"946","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0158747c68c7f088fb.jpg","width":"1232"},{"desc":"","height":"1070","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011e245ca375c525e3.jpg","width":"1600"},{"desc":"","height":"682","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012b9fb150211e2df1.jpg","width":"1024"},{"desc":"","height":"1535","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01cdbccaea4c15447d.jpg","width":"2126"},{"desc":"","height":"1043","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f4413cad8283e436.jpg","width":"1720"},{"desc":"","height":"1024","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013c95495093439adc.jpg","width":"1249"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1711979561000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/832d26560ce6f0a7d65db80b782f0064","redirect":0,"rptid":"0c28ff736685ca8e","rss_ext":[],"s":"t","src":"墨忟轩","tag":[{"clk":"kcar_1:英军","k":"英军","u":""},{"clk":"kcar_1:摩托车","k":"摩托车","u":""},{"clk":"kcar_1:二战期间","k":"二战期间","u":""},{"clk":"kcar_1:恩菲尔德","k":"恩菲尔德","u":""}],"title":"空降兵的儿童玩具：威尔摩托车在十一秒内就能上路

益委天1968"请勿触摸"的英文翻译
方褚涛18840884441 ______ 如果直接翻译,当然就是Please Do Not Touch.可是在英语国家中,他们比较含蓄,会用“远离”这个词,所以就是Keep Away或是Keep Your Hands Off.

益委天1968小学牛津英语培训ppt
方褚涛18840884441 ______ 在午饭时间 at lunchtime 今天早上this morning 去超市 go to the supermarket 在公共... 禁止乱扔垃圾no littering 禁止停车 no parking 禁止触摸 do not touch 禁止吃喝 no ...

益委天1968请问“高压危险”和“请勿触摸”的英文翻译是什么? -
方褚涛18840884441 ______ High-pressured danger--->“高压危险” “请勿触摸”---->Please do not touch

益委天1968此本禁止外人触碰的英文 -
方褚涛18840884441 ______ 此本禁止外人触碰This is a no stranger to touch此本禁止外人触碰This is a no stranger to touch

益委天1968英语翻译高压危险请勿触摸 -
方褚涛18840884441 ______[答案] High-pressured danger--->“高压危险” “请勿触摸”---->Please do not touch

益委天1968身边的英语 -
方褚涛18840884441 ______ keep off the grass 请勿踩草坪,closed 暂停营业 open 正在营业 no speaking 禁止说话 No smoking! 禁止吸烟!No littering! 禁止乱扔废物!No parking! 禁止停车!Slience! 安静!No photo! 禁止拍照!Danger!Keep off! 危险!不要靠近!No spitting! 禁止随地吐痰!High voltage! Danger! 高压,危险!No touching! 禁止触摸!Keep clear of the door! 不要靠近门!

益委天1968入口这个英语单词怎么写急!还有出口,请勿用手触摸. -
方褚涛18840884441 ______[答案] entrance EXIT don't touch

益委天1968轻拿轻放、闲人免进、请勿触摸展品用英语怎么说啊?是短语的 -
方褚涛18840884441 ______[答案] 轻拿轻放Take lightly to put lightly 闲人免进persons not concerned 请勿触摸展品Please not the touch exhibition article

益委天1968大街上的英语 -
方褚涛18840884441 ______ No smoking! 禁止吸烟! No littering! 禁止乱扔废物! No parking! 禁止停车! Slience! 安静! No photo! 禁止拍照! Danger!Keep off! 危险!不要靠近! No spitting! 禁止随地吐痰! High voltage! Danger! 高压,危险! No touching! 禁止触摸! No left turn. 不许左转. No right turn. 不许右转.

益委天1968油漆未干,请勿触摸.英语翻译 -
方褚涛18840884441 ______ Do not touch the wet paint

（编辑：自媒体）