首页 >>  正文

纸巾英语怎么说读

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-03

张爱玲的名字在如今虽然谈不上家喻户晓,但只要是涉足于我国近现代文学的人,都应该听说过或是阅读过她的作品,喜爱她的读者、作家,将她誉为“五四时代独一无二的作家”。

作为一名作家,出生于民国时期的张爱玲一生著作颇丰,20世纪40年代到60年代是她文学上最“高产”的时期,这段时间的成就足以使她跻身于一流作家的行列之中。

但张爱玲的生活却是十分曲折,年幼时她就已经十分自立,在40年代时更是不顾他人眼光地恋爱、结婚,60年代后张爱玲定居美国,并与作家赖雅结婚,怀孕后却只能无奈堕胎。

赖雅去世后,孤身一人的张爱玲又频繁搬家,对抗着世俗的烦扰也对抗着疾病的侵袭。1995年9月8日,人们在她租住的房间里发现了已经去世的张爱玲。

据为她整理房间的朱小姐和张爱玲好友林式同回忆,张爱玲似乎每天都要靠着电视的声音催眠,卫生间里没有毛巾,只有满地的纸巾,让人可悲可叹。

时至今日,世界各地的华人中仍有着许多张爱玲的粉丝读者,阅读着她的作品,缅怀着她的人生。今天,我们就来聊一聊张爱玲的一生,来了解一下她在美国最后的孤寂时光。

张爱玲孤独的童年

作为民国时期著名的才女,张爱玲的家庭背景也有着几分传奇色彩。她的祖母是晚清权臣李鸿章的女儿李菊耦,她的祖父是晚清时期难得的清贫、不畏权贵的名臣,名叫张佩纶。

二人虽处在封建的年代,但他们的爱情故事却被文人名士们改编得有声有色、广为流传,因而变成了当时浪漫爱情的典范。不过,张爱玲的父亲张廷重却并没有继承这一性格,他的感情生活并不安生。

除了短暂地工作过几年外,其余的时间里都过着花天酒地、纸醉金迷的糜烂生活,这样的经历给张爱玲的母亲黄逸梵,增添了许多苦闷外,也给张爱玲的童年蒙上了一层阴影。

张爱玲出生于1920年,乳名张瑛,在她两岁时,父亲托人在天津谋了个职务,于是他们全家从上海搬到了天津。父亲在铁路局做翻译秘书,然而他前朝遗少的秉性始终未变,整天跟酒肉朋友们在外面浪荡,极少回家来。

她的母亲用西式的生活习惯照顾她,让张爱玲自己睡,每天起床后,佣人把她抱到母亲身边,母亲逗她一会儿,但是过不了多久,母亲就兴味索然了。

张爱玲四岁时,母亲对于父亲早已失望透了,于是便和张爱玲的姑姑一起到欧洲留学。其后虽然往返了几次,但终究没有陪张爱玲多久,张爱玲母亲刚走不久,父亲就把在外养的姨太太接回了家。

家里被这个蛮横的女人弄得乌烟瘴气,所幸不久后,张家人将她赶了出去。张爱玲八岁时,吸鸦片、嫖妓的父亲被开除回家,他表现出了难得的悔过之心,还将张爱玲母亲劝了回来。

这段时期,张爱玲难得占有了父亲和母亲的关爱。但好景不长,身体恢复后的父亲又开始败坏家产,与母亲吵架,最终只能以离婚收场。



母亲再次去往法国之前,她逼迫张廷重将张爱玲送到了黄氏小学接受正规教育,并正式地将女儿的名字改为张爱玲。母亲虽然将女儿送到学校,但却只是想让她接受新思想,掌控自己的人生,不要走母亲的老路。

让她没想到的是,张爱玲不仅学习到了新知识,还在学校大放异彩。由于张爱玲在家接受了几年的私塾教育,她插班入学后直接读六年级。

小学毕业后,张爱玲进入上海圣玛利亚女校就读,这一年,张爱玲写出了自己第一部有完整情节的小说。在上中学的最初几年间,张爱玲偶尔也会投稿校内外的报刊,但她对于写作的热情并不高。

相比于文笔,张爱玲的健忘似乎更加出名。其实,当时的圣玛利亚女校重英文轻国文,在这种气氛之下很多学生甚至连一张请假条都写得颇有歧义。这种情况一直到汪宏声先生的入职才得以缓解。

才华出线的学生时代,大放异彩的文坛新秀

1936年,汪宏声就任圣玛利亚女校国文部主任,在张爱玲后来的回忆中,她是这样评价这位老师的:“中学时代的先生,我最喜欢的一位是汪宏声先生,教授法新颖,人又是非常好的。”

汪宏声与当时国文部的资深老学究不同,他废止了枯燥的老式作文形势,呼吁学生写新文章,从身边写起,从自己的内心写起。在他的课堂上,张爱玲得以“施展身骨”,写出的散文《看云》得到了汪先生的夸赞。

就这样一传十、十传百,女校里出了一名文学才女张爱玲的消息在学生和教师之间传开来,张爱玲成为了汪先生创立的《国风》以及校刊《风藻》的“特约作者”。

但张爱玲这个作者其实是“特别难约”,这时的她虽然喜爱文学创作,但却有着自己独特的个性,以至于编辑们的时常催促,她才能投出文章。但尽管如此,她在中学期间还是写出了《秋雨》、《霸王别姬》等文章。

从中学毕业后,她在母亲的建议下想要留学,却受到了继母和父亲的阻拦,最后免不得大闹一场,张爱玲也逃出了家中,在母亲的资助下参加了伦敦大学在远东地区的入学考试。

1939年,张爱玲考上了伦敦大学,但因战争原因没能成行,最后选择进入香港大学中文系学习。大一时,她发表了真正意义上的处女作《我的天才梦》,并在三年半的时间里取得了全额奖学金。

但到了大四下半学期,香港大学在战火之中被迫停办,张爱玲不得已返回上海,在弟弟的帮助下,父亲重新资助她转学到上海圣约翰大学读书。但由于经济压力和个人兴趣,张爱玲在三个月后再次退学。

为了生计和梦想张爱玲开始以“卖文”为工作,从1943年在《紫罗兰》上发表小说《沉香屑·第一炉香起,张爱玲一下子在上海文坛崭露头角,并拥有了大批的追捧者。

此后的十几年间,张爱玲曾经有过持续两年的短暂婚姻,在这之后她又陆续发表了《茉莉香片》、《倾城之恋》、《红玫瑰与白玫瑰》等作品,还出版了一本重要的小说集《传奇》,这时的张爱玲才是真正的大放异彩。

移居美国,孤寂晚年

在20世纪50年代,张爱玲先是从大陆来到了香港,之后又去往了美国。据她自己回忆,此行的原因是因为对自己的前途不放心,这种担心的原因,是她在50年代初写下了极富争议的小说《秧歌》和《赤地之恋》。

这些作品在台湾政客别有用心的包装下,成为了攻击大陆的文学作品。于是,在1955年,张爱玲告别前来送行的宋淇夫妇,登上了前往美国的轮船。

在美国落地后,张爱玲给客居美国的胡适写了一封信,两人就这样成为了文学意义上的忘年交。然而,初到美国的张爱玲没有固定的收入来源,这时她选择加入了麦克道威尔文艺营。

因有美国朋友的担保,张爱玲顺利加入了文艺营,她也很快适应了这里的生活节奏,并在这里认识了自己的第二任丈夫赖雅。两人一见如故,并很快确立了关系,这一年张爱玲三十六岁,赖雅已经六十五岁。

两人当时的经济处境都不乐观,而且在文学、政治上的见解也很相似,于是才有了这么一段差别三十多岁的恋爱和婚姻。

自上段婚姻起,赖雅已经三十多年都是单身状态,所以在他得知张爱玲怀了自己的孩子后十分惊讶。

他选择承担责任与张爱玲结婚,但是他坚持不要这个孩子。原因大抵是自己年迈且贫穷,承担不起照顾一个孩子的责任。


当时的美国,人工流产是违法的行为,张爱玲只好托女上司的关系找到一位医生,暗中进行了手术。代价是张爱玲随后大病一场,并落下了病根,此后的十年间,张爱玲与赖雅过着清贫但充实的生活,直到1967年赖雅去世。

这期间张爱玲曾返回台湾工作过一段时间,但就是这么短短几年,就在台湾掀起了一波“张爱玲热”。1972年,张爱玲孤身一人移居到洛杉矶生活,并减少了见客的次数。

但她一直和夏志清、林式同等好友保持了密切的联系,从他们的信件、电话交谈中,可以得知张爱玲在生命的最后时光中饱受病痛的折磨。

事件匆匆、十几年的光阴一闪而过,1992年张爱玲写下遗嘱,72岁的她似乎已经预料到了死亡的逼近,她最后一次搬了家,并照了人生中最后一次相,还将遗书寄给了林式同。


3年后的一天,好友林式同接到了张爱玲房东的来电,得知了张爱玲孤独地在租房中去世了。林式同急忙赶到张爱玲住处料理后事,因为担心不方便,他特意请了一位朱小姐帮忙整理张爱玲的遗物。

在进入房间后,他们看到床前的地上放着电视机。林式同知道张爱玲成天躺在床上看电视,以此来忘却病痛的折磨,并靠电视的声音让自己入睡。对门朝北的窗前,堆着一摞纸盒,这就是张爱玲的写字台。

张爱玲的浴室也很凌乱,浴缸变了色,可能是她无力清洗。屋子里没有一条毛巾,只有被扔得到处都是的纸巾,林式同回忆道:“她可能是连拧毛巾的力气都没有了,才用了这么多纸巾。”

由此可见,张爱玲的晚年生活,算是相当不幸的。现如今,张爱玲越来越被人们熟知,她的文字使得一批又一批读者为之着迷,可是她的人生经历也让人唏嘘不已。



不幸福的童年和不稳定的学生时代,还经历了高龄堕胎,晚年时屡次搬家,忍受着病痛的折磨,最后孤独离世,让人可悲可叹。

对于张爱玲此人,你有什么看法呢?

","gnid":"9178e628c5f19f1f5","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"544","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015dd10acf7eb558d4.png","width":"736"},{"desc":"","height":"725","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0121f4b4a98bdbbca9.png","width":"684"},{"desc":"","height":"646","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0112af463bd1a83068.png","width":"615"},{"desc":"","height":"676","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01364f5bd3e8fe2252.png","width":"564"},{"desc":"","height":"496","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d1a6d96280d3ae9b.png","width":"749"},{"desc":"","height":"781","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d4f39253b2205ca2.png","width":"790"},{"desc":"","height":"699","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016293b753426d76e3.png","width":"685"},{"desc":"","height":"534","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016283a23b6c5fe280.png","width":"782"},{"desc":"","height":"717","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0105329a3723493dfe.png","width":"822"},{"desc":"","height":"528","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01eb0f73973f5dd2ee.png","width":"718"},{"desc":"","height":"600","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01520781c0cf339c34.png","width":"899"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1684859220000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/04e9090b0711e2252a59a7e262ea6e56","redirect":0,"rptid":"4a9471e30a4e1156","rss_ext":[],"s":"t","src":"笙歌历史","tag":[{"clk":"kculture_1:张爱玲","k":"张爱玲","u":""},{"clk":"kculture_1:香港大学","k":"香港大学","u":""},{"clk":"kculture_1:伦敦大学","k":"伦敦大学","u":""},{"clk":"kculture_1:学生时代","k":"学生时代","u":""}],"title":"张爱玲美国之痛:高龄堕胎,天天在房间里看电视,卫生间丢满纸巾

戴生蒋4204“纸巾”用英语怎么说
翁娄冉13080168644 ______ 一张张抽出来用的纸巾应该叫tissue

戴生蒋4204毛巾的英文怎么写? -
翁娄冉13080168644 ______ 毛巾的英文是towel.读音:英[ˈtaʊəl],美[ˈtaʊəl].释义:n.毛巾,手巾;纸巾.vt.用毛巾擦.vi.用毛巾擦干身体.变形:复数towels,过去式toweled或towelled,...

戴生蒋4204我们一般用的1元一包的餐巾纸英语怎么说? -
翁娄冉13080168644 ______[答案] 餐巾纸是napkin “我们一般用的1元一包的餐巾纸”翻译为: the napkin we usually use which costs 1 yuan per package

戴生蒋4204英语口语纸巾是什么意思 -
翁娄冉13080168644 ______ facial tissue/tissue------ 面纸巾 toilet paper-------厕所纸 有内涵,无节操!小强英语如期到.本期呢,我们要谈谈每个人的生活中必不可少的一样东西,你还别不信,那就是——纸巾.我们这里分两种讲.大家都知道的.一种是面巾纸,用来擦脸...

戴生蒋4204餐巾纸用英语怎么说?英语知识 -
翁娄冉13080168644 ______ 餐巾纸 n. napkin paper, paper napkin, serviette

戴生蒋4204纸英语怎么说? -
翁娄冉13080168644 ______ papernapkin/tissues/towel 纸巾 paper 纸 bumf 卫生纸

戴生蒋4204老外口语怎样说 纸巾 -
翁娄冉13080168644 ______ 口袋小包装的叫tissue. 大片的叫napkin.

戴生蒋4204纸巾的翻译是:什么意思 -
翁娄冉13080168644 ______ 纸巾的英文通常有三种译法:paper towel, napkin, tissue

戴生蒋4204卫生纸用英语怎么说,有handpaper吗 -
翁娄冉13080168644 ______[答案] toilet paper tissue paper 前者是厕纸,后者是面巾纸类似的柔软卫生纸.

戴生蒋4204combi湿巾用英语怎么说 -
翁娄冉13080168644 ______ 湿巾 Wipes wipes n. 抹布( wipe的名词复数 ); (湿) 纸巾; v. 拭; 拭去; 擦( wipe的第三人称单数 ); 擦去;

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024