罐头+英语翻译
还记得那位在沙滩写字、抗议缺粮的驻马祖岛台军士兵吗？这事还是个“连续剧”，最近又更新了。
据环球网报道，近期多家台媒披露了一则台军内部贪腐案件，称台“海巡署”一位负责管理外岛物资运输的中校军官联合几名下属偷偷将本该运往金门、马祖的罐头运回台湾岛内，分送给亲朋好友。
其中三名从犯
根据台司法部门的说法，这位姓林的军官听说每年配发的罐头总会出现剩余后就心生贪念，联系上4名下属在去年1月、4月和10月间陆续将64箱罐头分批运回台湾岛内，然后交给亲属食用。
目前涉案的5名台军军官和2名负责搬运罐头的亲属均已被捕，主犯林姓中校当庭认罪，而剩下6人以自己是从犯、听命行事为由，希望台司法部门可以从轻发落。岛内媒体称，这起案件将会在下周以及10月份陆续开庭审判。
值得注意的是，不少台媒在报道时这起“罐头贪腐案”很自然地将6个月前驻马祖岛台军士兵在沙滩上写字抗议“伙房没肉，饿得只能吃罐头”一事联系起来，比如台《联合报》表示，“怪不得马祖岛伙房没肉吃，原来是台军军官贪污了罐头。”
当时台军在沙滩上写的字
但如果细究起来，台媒这一联想其实挺牵强的。当初台军士兵明明写的是“伙房都没肉，肚子饿只能吃罐头”、“主菜都是白饭，不要罐头”，可见当时岛上缺的不是罐头，而是肉类。
之后台防务部门对马祖岛“缺肉”找了一连串理由：要么是最近风大浪大，补给船无法靠岸；要么是船只出现机械故障，补给送晚了几天；亦或者是马祖莒光等地供货商不稳定，暂时找不到货源……如今时隔半年后，马祖岛台军士兵缺肉的理由又变成了台军后勤军官贪污罐头。
另外几名被捕的嫌疑人
相信大家都能看得出来，台防务部门推卸责任的意思实在太过明显了——台军这几位涉嫌贪腐的后勤军官显然是被台防务部门当成“替罪羊”丢了出去，摆明就是告诉外界“罪魁祸首”已经找到了，这事怨不了民进党当局。
不过，要说起来“前方吃紧，后方紧吃”也算是台军或者说国民党军队的“老传统”了，这么多年来这支军队在贪污腐败问题上几乎从未改变过——既然当年国民党能干得出来倒卖美国援华物资这种缺德事，现如今的台当局照样可以。
台军军官倒卖罐头的案子被曝光后，很多台湾网友第一时间想起了另一起类似的案件——2019年的“超买香烟”案，当时蔡英文随行人员柳惠千被曝光利用专机走私香烟。
台军贪洗衣机的都有，贪罐头也不算啥了
按理说出现这种案子无论是立威还是安抚舆论，台司法部门都应该重判，但有陈水扁这个先例在前，蔡英文又怎么可能处罚自己人呢？最终在她的干涉下，柳惠千的走私罪不仅被改成了“超买免税烟”，而且他还于今年3月被任命为台当局在英代表。
所以说，台军军官倒卖罐头、走私香烟甚至贪污购买防弹板公款这种事，跟台当局那帮贪腐政客相比，简直是小巫见大巫——当年陈水扁贪污案都已经成板上钉钉了，可去年民进党当局直接把可能会用于审判陈水扁的法律条款修改了，修改后的新法律被岛内网友戏称为陈水扁“专用除罪条款”。
只能说，贪腐成风是当年国民党从大陆带到台湾的“老传统”了，这么多年过去了，从今天岛上那帮政客身上还是能看到当年国民党高层纸醉金迷、敲骨吸髓的模样，真是一点都没变过。
","gnid":"952ea6bf67d0987cf","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"360","s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015243e37eb6d16f33_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015243e37eb6d16f33.gif","width":"640"},{"desc":"","height":"692","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a01238b2373437a3.jpg","width":"773"},{"desc":"","height":"583","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b9f7cb4238b9a9a1.jpg","width":"909"},{"desc":"","height":"540","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0169d1c14cc1bb863b.jpg","width":"960"},{"desc":"","height":"672","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014580a7576dbd5f5f.jpg","width":"1022"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,socialc,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1695203820000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/38949c582ccaab0cbdac4f6f0644d39f","redirect":0,"rptid":"5663c3aa4ae733e4","rss_ext":[],"s":"t","src":"邵永灵","tag":[],"title":"前方吃紧，后方紧吃：马祖岛台军为啥没肉吃？罐头全被后勤贪了
隆习庆4169can是什么意思? -
甄胥泻15568765791 ______ 可以 英语 » 中文(简体) 翻译 字典: 名词 (食物)罐头 金属容器 一罐 动词 把(食品等)装罐 【美】【口】解雇 (表示能力、功能)能,会 (表示可能性)可能,可能会 (表示允许、请求)可以 (表示命令)必须 (表示偶然发生的可能性)有时会 (表示惊讶)究竟;竟至于
隆习庆4169翻译 Tin -
甄胥泻15568765791 ______[答案] Tin n. 1.锡器;罐头;(容量)〔英国〕一罐[听] 2.镀锡薄钢板,马口铁,白铁 3.锡 4.〈美俚〉警察的徽章;警察 5.〈俚〉钱 adj. 1.锡制的;马口铁制的 2.无价值的,蹩脚的;假冒的
隆习庆4169can英语翻译什么意思
甄胥泻15568765791 ______ 你好!can 英[kæn] 美[kæn] aux. 可以; 能; 能够; 可能; vt. 将…装入密封罐中保存; n. 罐头; (用金属或塑料制作的) 容器; (马口铁或其他金属制作的) 食品罐头; [例句]Pork is also the most versatile of meats. It can be roasted whole or in pieces 在肉类中,猪肉的做法也是最多的,可以整块烤来吃,也可以切片烤来吃.
隆习庆4169油香丁香鱼罐头用英语怎么说 -
甄胥泻15568765791 ______ 油香丁香鱼罐头 英文:Canned fish clove oil
隆习庆4169'他想打开这个罐头'英语怎么说She would like______ - _______the tin. -
甄胥泻15568765791 ______[答案] to open
隆习庆4169英语翻译美国人吃的罐头和腌制品食物是中国人的八倍和六倍,怎么翻译啊, -
甄胥泻15568765791 ______[答案] Americans eat canned and preserved food products eight times and six times the Chinese people
隆习庆4169 谁能翻译一下啊?Can you can a can as caner can can a can?
甄胥泻15568765791 ______ 哈哈~这是个很有趣的句子~第一个和第四个CAN是情态动词,表示能够;第二个和第五个CAN是动词,表示起罐头,第三个和第六个CAN是名词,表示罐头;CANER是动词CAN的变体,表示起罐头器.整句话翻译过来就是:你能象用开罐器打开罐头一样,来把一个罐头打开吗?
隆习庆4169番茄酱罐头200箱,每箱24罐*100克.翻译成英语 -
甄胥泻15568765791 ______[答案] Canned tomato paste 200 boxes,each box of 24 cans * 100 grams.
隆习庆4169can翻译
甄胥泻15568765791 ______ can英 [kæn] 美 [kæn] aux.可以;能;能够;可能vt.将…装入密封罐中保存n.罐头;(用金属或塑料制作的)容器;(马口铁或其他金属制作的)食品罐头
隆习庆4169英语翻译青豌豆罐头的加工技术用英文如何表达?原料选择→剥壳分级→预煮漂洗→复选→装罐→排气密封→杀菌冷却. -
甄胥泻15568765791 ______[答案] The raw material choice -> exhausted shell graduation -> boils rinse-> reelection -> packing -> exhaust seal -> sterilization cooling inadvance